小欧视频

福岛県白河市にある小峰城跡。奥州の関门として名高く、国の史跡に指定されています。また、「日本100名城」にも选ばれ、観光客や地元の皆さんに亲しまれていました。しかし、东日本大震灾により、石垣が10か所に亘って崩落しました。小欧视频と地元?白河市の铃木建设の共同公司体は、10か所の崩落した石垣と、崩落は免れたものの修復が必要な4か所の石垣、计14か所の石垣復旧工事を2013年から行い、工事は2018年に完了しました。

完了のご报告

白河のシンボル?小峰城の石垣が约5年で復旧

小峰城は、2010年に国の史跡に指定され、また、日本100名城の1つとして、多くの観光客に亲しまれていましたが、2011年の东日本大震灾により石垣が10か所にわたって崩落しました。东日本大震灾における文化财の被害としては最大のものとなりました。そこで崩落した石垣とともに、孕みが生じた石垣について2013年から復旧工事が开始されました。

崩落した石ひとつひとつに番号をふり、文化财としての调査を行い「石材カルテ」を作成。崩落前の写真や资料を参考に、ひとつひとつ元あった位置に戻していきます。崩落した石は7,000个あまり。文化财であるため、石垣が筑かれた江戸时代の工法に忠実に復元しました。復旧工事开始から约5年。约2,600尘²に及ぶ石垣復旧工事が完了しました。

工事を担当した小杉禎一所长は「今回の工事にあたり、城郭石垣を手掛けたことのある石工を全国から集めて施工を行いました。地元の方や観光客から『綺丽に直りましたね』と声をかけられ、白河のシンボルである小峰城の长い歴史の1ページに携わることができたことを実感し、光栄に思います。今回修復した石垣が白河市民の心の拠り所として见る人を癒し、これから先も长く引き継がれていくことを愿っています」と语っています。

正面全景

小峰城は南北朝时代、14世纪中顷に结城亲朝が「小峰ヶ冈」と呼ばれたこの地に城を构えたことが始まりとされ、江戸时代、初代白河藩主?丹羽长重が「奥州の押え」にふさわしい石垣を多用した梯郭式の平山城を完成させました。その后、21代もの大名がこの小峰城を居城としていましたが、戊辰戦争で大半を焼失し、落城したと言われています。

1991年に叁重櫓、1994年に前御门が江戸时代の絵図に基づき木造にて忠実に復元され、2010年に「小峰城跡」として国の史跡に指定されました。

小峰城跡では、10か所、面积にして约1,600尘²あまりの石垣が崩落しました。これほどまでに大きな面积が崩落した事例は他にありません。通常の修復工事では、绵密に调査を行った后に解体し、再度石积みを行いますが、今回は震灾で崩落したため、通常行う调査なしで復旧工事を行わなければなりません。手がかりとなるのは崩落前に撮影された写真や书物のみです。

崩落した石垣は一つずつクレーンで移动し、石材ひとつひとつに通し番号を振り、仮置きした后、スケールを入れた正面写真を撮影します。写真の缩尺を合わせたうえで石の轮郭を颁础顿で描き、崩落前の写真と照合しながら石垣の施工図を作成します。崩落した石材は全部で约7,000个にも及びます。ひとつひとつ破损などがないか确认し、破损している石は新しい石材を加工したものに置き换えます。

2018年2月

2016年6月から始まった5期工事が完了し、最終となる6期工事を施工しています。帯曲輪北面および藤门の石積みは完了し、月见櫓の石積みを行っています。4月からは仮囲いが取れ、石垣と桜のコラボレーションが楽しめそうです。

正面の本丸南面の様子（ドローンによる撮影）

2017年10月

2017年7月から6期工事が開始されました。6期工事では、5期工事で解体工事が行われた帯曲輪北面と月见櫓の復旧工事が行われています。また、6期工事では、新たに藤门の解体工事並びに復旧工事が行われます。2018年3月の全体竣工に向けて工事を進めていきます。

正面の本丸南面の様子。左手前で月见櫓の復旧工事が行われている（ドローンによる撮影）

本丸西北面及び帯曲轮北面の工事の様子（ドローンによる撮影）

2016年9月

2016年7月に5期工事が開始されました。5期工事では、4期工事に続いて本丸西面北面の石垣上部の復旧工事と、帯曲輪北面及び月见櫓の解体が行われます。現在は主に、竹之丸の復旧、本丸西面北面の復旧が行われています。

现场では、定期的にドローンによる撮影を行い、上空から工事の进捗を撮影しています。地上からはわかりにくい石垣背面の盛土や里込め石の様子などもよくわかる写真となっています。