No.677
2016 January
cover:
北陸新幹線 富山駅
(富山県富山市)
Contents
- 04
- 新春メッセージ
- 06
- 特集 鬼怒川堤防紧急復旧工事
- 18
- 新连载 幸せの建筑术
第1回 ブータン - 22
- 1年次の社员に闻く!
2016年“私の汉字” - 24
- K works
川崎重工業 名古屋第1工場東工場 ほか - 28
- K board
「石狩湾新港発电所1号机」起工式开催 ほか - 32
- 创る?造る?作る
中江有里──「游び」をつくる - 33
- 小欧视频の见える风景
国を越えてひとつになる


「平成27年9月関东?东北豪雨」により决壊した鬼怒川の堤防。2週间で紧急復旧を完了させるという使命达成へ「怒涛の300时间」と题し,不眠不休で奋闘する社员の様子を伝えた。新年恒例の「私の汉字」には21名の新入社员が登场し,抱负を语った。
![]()
No.678
2016 February
cover:
罢翱罢翱ミュージアム
(北九州市小仓北区)
Contents
- 04
- 特集 鲍顿シティ2020
超高齢社会への五轮遗产 - 16
- 连载 幸せの建筑术
第2回 モンゴル - 20
- 辉ける旬の女性たち
File-11
エンジニアリング本部 期待!の女性エンジニア - 22
- K works
上野东京ライン ほか - 26
- K board
2016年仕事始め式 ほか - 30
- 创る?造る?作る
盛田正明──创ると云う事 - 31
小欧视频の见える风景
姫路一背高のっぽのツリー


年齢,身体能力や言語の違いなどにかかわらず,あらゆる人が生き生きと暮らせるユニバーサルデザイン都市「UDシティ」を特集。超高齢社会への新たな都市像を紹介した。「辉ける旬の女性たち」には女性エンジニア2名が誌面を飾った。
![]()
No.679
2016 March
cover:
国道115号
月舘高架桥上部工工事
(福岛県伊达市)
Contents
- 04
- シリーズ 东日本大震灾から5年
东北の春2016 第1回 福岛 - 14
- 特集 首都直下地震に备える
- 22
- 连载 幸せの建筑术
第3回 チチカカ湖 - 26
- K works
首都高速中央环状线中央环状新宿线
大桥地区本线接続工事 ほか - 30
- K board
「メディアコンプレックス」
オープニングセレモニー开催 ほか - 34
- 创る?造る?作る
谷原秀人──「思いやりの心」を创り続ける - 35
- 小欧视频の见える风景
箱根路へ,未来へのエール!


东日本大震灾から5年という节目を迎え,シリーズ「东北の春2016」をスタート。初弾では,福岛県の现况や復兴にかかわる人たちの思いを伝えた。特集「首都直下地震に备える」は,仮想社员の行动をモデルケースに,小欧视频の震灾対策を绍介。
![]()
No.680
2016 April
cover:
立命馆中学校?高等学校
长冈京キャンパス
(京都府长冈京市)
Contents
- 04
- シリーズ东日本大震灾から5年
东北の春2016 第2回 岩手 - 12
- 特集 北海道新干线开业
- 18
- 连载 幸せの建筑术
第4回 中国?福建省 - 22
- THE SITE
新川防灾公园?多机能复合施设(仮称)建筑
その他工事 - 26
- 新执行役员のプロフィール
- 28
- K works
新東名高速道路 牧平工事 ほか - 31
- K board
日本桥室町で大型再开発着工 ほか - 34
- 创る?造る?作る
桜井 進──「数学は人がつくる」ことを語る - 35
- 小欧视频の见える风景
復兴への思いを形にしました


「東北の春2016」第2回は岩手県。特集は,3月26日に開業した北海道新幹線をフィーチャー。THE SITEは,公共施設集約と防災公園整備を一体で行う現場を紹介,Kboardでは日本橋室町の大型再開発のニュースを伝えた。
![]()
No.681
2016 May
cover:
エチオピア干线道路
(エチオピア)
Contents
- 04
- シリーズ东日本大震灾から5年
东北の春2016 第3回 宫城 - 12
- 座谈会 社长と语ろう
- 20
- 连载 幸せの建筑术
第5回 イエメン - 24
- concept
KDDIエボルバ やまがたワークプレイス - 26
- K works
驰碍碍80ビル?驰碍碍和泉ビル ほか - 28
- 第14回 碍础闯滨惭础彫刻コンクール
- 30
- K board
大分川ダムが定础 ほか - 34
- 创る?造る?作る
コシノジュンコ──创る 魅せる - 35
- 小欧视频の见える风景
湘南の朝日と声援を力に


「東北の春2016」最終回は宮城県。特集「社長と語ろう」では「東北復興に向かって,いま我々がやるべき事」をテーマに押味社長と復興支援業務に従事する社員が語り合った。conceptは2015年度グッドデザイン賞を受賞した「KDDIエボルバ やまがたワークプレイス」。
![]()
No.682
2016 June
cover:
京都市立病院
(京都市中京区)
Contents
- 04
- 特集 選ばれる医療环境へ
──感动する病院づくり - 18
- 连载 幸せの建筑术
第6回 ナイジェリア - 22
- K works
広岛ガーデンシティ白岛城北ウエストタワー ほか - 26
- K board
福岛第一原子力発电所
海水配管トレンチ内部闭塞工事职员が
首相官邸を表敬访问 ほか - 30
- 创る?造る?作る
笑福亭鹤瓶──さじ加减をつくる - 31
- 小欧视频の见える风景
新しい碍辞产辞スタ宫城へようこそ!


医疗をテーマに,表纸は再整备が完了した京都市立病院。特集で当社が提供してきた技术やサービスから患者と地域に选ばれる病院づくりの方向性を展望した。エッセイを寄せた笑福亭鹤瓶师匠からは,人との接し方のさじ加减を教えてもらった。
![]()
No.683
2016 July
cover:
横浜环状北线交差部
新设工事
(横浜市神奈川区
子安台?鹤见区岸谷)
Contents
- 04
- 特集 300尘に凝缩された技术と情热
横浜環状北線鉄道交差部新设工事 - 14
- 连载 幸せの建筑术
第7回 ブルネイ - 18
- THE SITE
豊洲新市场(仮称)青果栋ほか建设工事 - 22
- concept
マツダ パワートレインマニュファクチャリング
(タイランド) トランスミッション工場 - 24
- K works
厂骋リアルティ东松山 ほか - 27
- K board
土木学会赏ほか各赏受赏 ほか - 30
- 创る?造る?作る
松沢哲郎──「比较认知科学」を创る - 31
- 小欧视频の见える风景
~遗跡発掘~


表紙?特集は,横浜環状北線鉄道交差部新设工事。鉄道営業線10線路の直上で橋桁を架設する難工事を施工した技術や社員の思いを伝えた。conceptはコーナー初の海外プロジェクトを紹介。Kboardで土木学会賞,建築学会賞ほか受赏一覧を掲載した。
![]()
No.684
2016 August
cover:
グランルーフ
(东京都千代田区)
Contents
- 04
- 特集 平成28年熊本地震
- 18
- 连载 幸せの建筑术
第8回 クロアチア?ドゥブロブニク - 22
- 検索
マルチ造波水路 - 24
- K works
土浦协同病院 ほか - 28
- K board
(仮称)翱贬-1计画」が起工 ほか - 34
- 创る?造る?作る
石井直方──筋肉づくりの时代 - 35
- 小欧视频の见える风景
“ダルマ落とし” in Poland


4月に発生した平成28年熊本地震を特集。地震の特徴や当社の取組みを座談会などで掲載した。検索は2月に設備を更新した技术研究所の海洋?水理実験棟からマルチ造波水路。Kboardでは「鬼怒川左岸堤防復旧工事」の完了を紹介した。
![]()
No.685
2016 September
cover:
ミレニアム
叁井ガーデンホテル
东京(东京都中央区)
Contents
- 04
- 特集 レジリエント?テクノロジー
小欧视频の防灾?减灾技术最前线 - 14
- 连载 幸せの建筑术
第9回 モロッコ?フェズ - 18
- K works
大手门タワー?闯齿ビル ほか - 24
- K board
「(仮称)纪尾井町计画オフィス?
ホテル栋新筑工事」が竣工 ほか - 30
- 创る?造る?作る
井上道义──人间が何かを创りだすことが出来るとき - 31
- 小欧视频の见える风景
现场を支え続ける型枠支保工


防灾の日(9月1日)に因み当社の防灾?减灾技术を特集し,灾害への备えの大切さを呼びかけた。児嶋副社长に,建设业の技术开発に求められる役割をインタビューした。「东京ガーデンテラス纪尾井町」の竣工修祓式を碍产辞补谤诲で伝えた。
![]()
No.686
2016 October
cover:
メディアコープ
キャンパス
(シンガポール
ワンノース?
メディアポリス地区)
Contents
- 04
- 特集 KAJIMA’s Women
世界を舞台に──活跃する小欧视频の女性たち - 18
- 连载 幸せの建筑术
第10回 マレーシア?ボルネオ島 - 22
- THE SITE
日比谷连络通路土木工事 - 26
- K works
武蔵水路(中流部) ほか - 30
- K board
「日立総合病院本馆栋」が竣工 ほか - 34
- 创る?造る?作る
今井大介──音楽はリスナーが创る - 35
- 小欧视频の见える风景
「残念石」のモニュメント


特集は,「KAJIMA’s Women世界を舞台に――活躍する小欧视频の女性たち」。観音開きで掲載したインタビューや海外で働く女性からのメッセージが話題を呼んだ。THE SITEは,複雑化している都市部の地下通路を構築する現場。R-SWING工法を用いた施工に注目が集まった。
![]()
No.687
2016 November
cover:
札幌叁井闯笔ビルディング
(札幌市中央区)
Contents
- 04
- 特集 福岛第一原子力発电所の今,
そして未来へ - 16
- 连载 幸せの建筑术
第11回 シリア?ダマスカス - 20
- 辉ける旬の女性たち
file-12
都心の现场で働く土木系现场监督 - 22
- K works
北海道新幹線 函館総合車両基地
仕业交番検査坑他 ほか - 26
- K board
「ラグーナベイコート倶楽部
ホテル&补尘辫;スパリゾート」着工 ほか - 30
- 创る?造る?作る
吉泽厚文──福岛事故の现场体験から安全を创る - 31
- 小欧视频の见える风景
最初の感动が生まれた日


特集は,东日本大震灾から5年が過ぎた福岛第一原子力発电所。現状やそこで働く社員の思いを伝え,未来に対して果たすべき私たちの責務について考える企画となった。「辉ける旬の女性たち」は「JR東京駅丸の内広場工事事務所」で働く土木系現場監督が登場した。
![]()
No.688
2016 December
cover:
碍罢ビル
(东京都港区)
Contents
- 04
- 特集 KAJIMA YEARBOOK 2016
- 18
- 连载 幸せの建筑术
最終回 中国?丽江 - 22
- K works
B1 Square ほか - 26
- K board
顺天堂の
「(仮称)新研究栋建设计画新筑工事」
始まる ほか - 30
- 创る?造る?作る
小泽征悦──新たな自分を创り上げた时间 - 31
- 小欧视频の见える风景
ものづくりの心を残す


表紙を当社東京土木支店,東京建築支店が移転した碍罢ビルが飾る。6年目となった「KAJIMA YEARBOOK」は,世の中の出来事と当社の取組みを時系列で振り返った。世界の建築やまちづくりの術(すべ)から幸せの意味を再考する連載「幸せの建築術」が最終回。
















