小欧视频

2016年度がスタートした。
昨年度始動した「小欧视频グループ中期経営计画（2015～2017年度）」は，
押味社长が掲げる「现场第一主义」のもと，生产性向上と品质管理の彻底に取り组んだ现场の努力と
グループ一丸となっての现场に対する支援体制の强化が大きな力を発挥し，
初年度は目标数値を大きく上回る业绩を达成することができた。
昨年の社长就任时，「社长は现场の一番の応援団でありたい」と本誌で语った押味社长。
新年度を迎え，现场の顽张りに対する感谢の意を伝えるとともに，
いま最前线の现场が抱える问题や课题を共有することを目的に，座谈会を开催した。
テーマは「东北復兴に向かって，いま我々がやるべき事」――。
震灾から5年，押味社长と东北の復兴支援业务に従事する社员が，
ひとつの目标にベクトルを合わせ，语り合った。

5年间を振り返って

社长　今日は忙しい中，どうもありがとうございます。东北支店の皆さんの顽张りは，2015年度の当社の业绩に大きく反映されました。心から感谢申し上げます。

全员　ありがとうございます。

社长　今年は东日本大震灾から5年という节目の年です。復兴事业に対しては，主役である地元の方々の声をうかがいながら，当社の有する土木?建筑?开発などのノウハウを活かし，できる限りのお手伝いをさせていただきたいと考えます。月报でも，復兴支援业务に携わる社员の活跃を伝えてもらいましたが，今日は胜治支店长にも参加してもらって，是非とも皆さんの生の声を闻きたいと思いまして，お集まりいただきました。

胜治　本日は，復兴支援业务を担当する土木3名，建筑?设备各1名，事务1名のキーマンたちに集まってもらいました。

社长　そうですか。それは楽しみです。では，この5年间，皆さんがどのようなかたちで东北の復兴に関わってきたのか，简単に自己绍介をしてもらいましょう。土木の西村君からお愿いします。

西村　はい。私は2014年4月から，福岛県の「富冈町廃弃物処理业务」で副所长を务めています。富冈町は，东京电力福岛第一原子力発电所の事故により，いまも全町民が避难している状况にあり，住民帰还を目标に，国の直辖で除染作业が行われてきました。私の现场は，除染した廃弃物をはじめとする町内の灾害廃弃物を破砕选别?焼却処理する业务です。

社长　廃弃物処理は福岛復兴に向けての大切な仕事ですね。西村君は，震灾の时は本社勤务でしたね。

西村　土木管理本部技术部にいました。主に除染，がれき処理関连の技术开発を担当しまして，「灾害廃弃物処理业务（石巻ブロック）」では，本社侧の连络调整窓口となり技术支援をしました。その経験から，「富冈町廃弃物処理业务」には技术提案の时から参画し，现场入りしました。

社长　西村君は阪神?淡路大震灾の时，関西支店で復旧工事も経験していると闻いていますが。

西村　そうです。入社3年目に震灾があり，出身が京都なもので，当时の名古屋支店から関西支店に异动となり，主に鉄道の復旧工事に従事しました。

胜治　「富冈町廃弃物処理业务」は関西から多くの社员が来ており，他にも阪神?淡路の経験者がいます。

西村　はい，そうです。そして，富冈町は石巻ブロックの経験者が数多く活跃しています。

社长　石巻ブロックは大変苦労してもらいましたね。土木のマネジメント能力の高さを感じました。伊藤君が担当した现场ですね。

伊藤　はい。石巻のがれき処理は，技術提案の段階から現場が終わるまで，担当させてもらいました。何もかもが初めての経験で，最初は手探り状態でした。土木管理本部，环境本部に協力いただき，災害廃棄物約300万tを粗選別?破砕選別?土壌洗浄?改質?焼却等の中間処理を行ったのち，リサイクル?最終処分する業務を一日でも早く完了させることに，全力で努めさせていただきました。

社长　最终的には，そのことがいま富冈町で活かされているわけですね。

西村　はい。その通りですが，富冈町は放射性物质を含む廃弃物の処理となるため，施设全体を建屋で覆う构造とした点が，石巻ブロックと异なる点です。これは，土木?建筑の协働作业となりました。

社长　土木，建筑を含むあらゆる部门が结集し，当社が持てる力を発挥できたということですね。

胜治　伊藤君は，石巻ブロックの后，女川原子力発电所防潮堤かさ上げ工事で副所长を担当してもらいました。

伊藤　はい，2014年11月からでした。现在も工事は継続中ですが，私は2015年12月より，青森県六ヶ所村にある日本原燃さんの使用済み核燃料再処理施设の新规制基準対応に関わる土木工事の所长を务めています。

社长　初の所长业务ですね。この工事も，今后の原子力関连施设の维持?管理という観点で，復兴を支える大切な业务です。后程，ゆっくり教えてください。さて，次はこの中で最年少の星野君お愿いします。

星野　2000年入社の星野です。震灾の时は，青森県の「津軽蓬田トンネル闯痴工事」の现场にいました。新たなトンネル施工法「厂贰狈厂（センス）」が採用された现场で，トンネル掘削を完了させて，2013年2月から，现在の「おながわまちづくり闯痴工事」を担当しています。

社长　津軽蓬田トンネルの现场にいたのですね。地下水位が高く，水が多く出る难工事だったと闻いています。3月に北海道新干线も无事开业しましたね。これからは，女川町で復兴まちづくりに精一杯力を注いでください。

胜治　このまちづくりは，颁惭と呼ばれるコンストラクション?マネジメント方式を採用した先进的な復兴事业です。

星野　女川町と都市再生机构（鲍搁）さんがパートナーシップ协定を组んで行われているまちづくりですが，当社闯痴は施工业务だけでなく调査，测量，设计，并びにマネジメントを含めた一连の业务を任せていただきました。

社长　女川町と鲍搁さんが协働してまちづくりに関わること，そのこと自体が先进的であり，今后のまちづくりの形の见本にもなっていますね。

胜治　コスト面ではオープンブック方式という新たな试みも採用しています。双方初めての仕组みのため难しい面もありますが，顽张ってもらいたいと思います。

社长　星野君の若さをもって，是非引き続き顽张ってください。さて，次は建筑に関わることについて闻かせてもらいましょう。平野君は，星野君が造成を担当した场所に公営住宅を建てているのですか。

平野　はい，そうです。震灾復兴関连では，「石巻赤十字病院」の増筑?改修を担当した后，昨年11月に着工した「女川町女川駅北地区灾害公営住宅建设工事」の所长となりました。5栋からなる地上5阶建て，総延べ约1万尘²の集合住宅を来年2月竣工に向けて顽张っています。

社长　石巻赤十字病院の本栋は免震构造でしたから，震灾の际は非常にその有効性を発挥しましたね。

平野　こちらも当社闯痴施工の物件でした。そして，被灾地の中核病院として，より安全な医疗サービスを拡大するため，増筑?改修が行われました。

社长　平野君も初めての所长业务ですか。

平野　入社2年目の时に担当した2.5亿円程度の工场の増改筑は，所长兼务のひとり现场でした。それ以来です。

社长　入社2年目でそういう経験をできたことは非常に贵重だと思います。

平野　とても良い経験となり，自信がつきました。

社长　さて，事务の酒井君はこの5年间，东北3県で现场と被灾地の方々をつなぐ役割を担ってきましたね。

酒井　はい。震灾时は福岛県の切削工具メーカー「タンガロイいわき工场改修工事」の现场事务を担当していました。竣工间际に震灾に遭いまして，復旧工事を実施した案件です。

胜治　震灾直后はいわき地区の応急復旧対応にも尽力してくれました。

酒井　被灾直后は，いわき地区の顾客物件の被灾状况确认にはじまり，お客様の要望や相谈の窓口となって，それを工事担当へ报告し復旧工事につなげていくというパイプ役でした。また，各復旧工事支援として，事务所や宿泊先，必要物资の确保にも苦労しました。その后，宫城県の日本製纸石巻工场復旧工事でも现场事务を担当させていただきました。现在担当している岩手県の「たろうまちづくり闯痴工事」は2013年7月に着工しまして，昨年11月，まちびらきを迎えることができました。

社长　たろうまちづくりも鲍搁さんが手掛ける颁惭方式による震灾復兴事业ですね。まちづくりの话は，后程女川町と併せて教えてください。では，最后に吉开君お愿いします。

吉开　私は建築設備を担当しています。9年次に九州支店に異動し，大分県の 2大生産施設の設備工事を全て担当させていただきました。5年後，東北支店に戻ってからは見積りを2年間，その後は現場を担当しています。

社长　あれほどの规模の生产施设を全部担当したことは，勉强になったでしょう。当时の特殊施工方法については，私も横浜支店时代に，天井内设备工事に同様のリフトアップ工法を使わせてもらいました。

吉开　震灾时は，支店管内の各地で被灾物件の応急対応，客先対応に奔走しました。いまも现场を飞び回って繁忙を极めていますが…。

胜治　东北支店で一番忙しいのが建筑の设备グループです。

吉开　设备は现场常驻がなかなかできないので，东北6県を移动するだけでも大変です。

胜治　ここで少し震灾前と现在の东北支店の社员と现场数の推移をお话ししますと，2月末现在，社员数は778人を数えますが，そのうち265人が復兴関连の现场に従事しています。现场数でいいますと，102现场中，土木26，建筑13の计39现场が復兴支援业务となっています。

社长　震灾前と比べ社员数はどの程度増えましたか。

胜治　2011年2月末の社员数が552人でしたから，200人以上増えています。特に土木は，现场数の6割强が復兴関连ですから，全国から社员を动员している状况です。

社长　支店の枠を越えた社员配置を行っていますね。しかし，设备担当はそれほど増えていない状况ですか。どの支店も设备が一番忙しいと闻いていますが，この点については増强を図る必要がありますね。

「復兴?创生期间」を迎えて

胜治　私も震灾当初は东北支店で建筑部长を担当していまして，「集中復兴期间」と呼ばれる，震灾直后の応急復旧対応から本格的な復兴工事に至るまでの5年间の东北を见てきました。いま，「復兴?创生期间」という新たなステージが始まり，地域が抱える独自の课题が明确になってきています。復兴支援业务に携わる我々も，一绪にその课题を克服しながら，被灾地と寄り添う仕事をしていかなければなりません。

社长　そうですね。せっかく土?建?事务が集まっているわけですから，各地域の復兴状况や课题，いま现场で悩んでいることなどがあれば，皆で知恵を出し合って検讨していきましょう。

胜治　先程も话に出ましたが，鲍搁さんが取り组む颁惭方式を採用した震灾復兴事业の第1号として，女川のまちづくりは大変注目されています。星野君，现况を教えてもらえますか。

星野　「おながわまちづくり闯痴工事」は2012年10月に着工しまして，2015年3月，先行整备に取り组んできた駅前地区に女川駅が完成し闯搁石巻线が全线开通となりました。その时に，「おながわ復兴まちびらき」も行われています。

胜治　9月には当社施工で「女川町地方卸売市场荷捌场?管理栋建设工事」が着工しており，年末には駅前商店街がオープンしています。

平野　他社施工ですが公営住宅も1栋完成していて，住民の方が生活されています。

社长　新しいまちが动き始めた感じがしますね。星野君の仕事の状况はどうですか。

星野　现在の土工进捗率は5割程度です。颁惭侧の业务と元请の业务の両立がなかなか大変です。着工时は，渔港を囲むように広がっていた宅地を高台に移し，低地部はかさ上げして水产加工団地など，产业を中心とする公共施设を配置するといったまちづくりの具现化をお手伝いするのが我々の仕事でした。

社长　设计するというより，グランドデザインしていくイメージですね。

星野　そうですね。もちろん，デザイン会议などを通じて，町と鲍搁さんと协议しながら业务を行っています。最近は，戻られる町民の方の具体的な内容が话し合われる场面が増えています。

平野　住宅の建设でも事前登録制を採っていますが，适宜见直しが行われています。

社长　それは，被灾者の皆さんの将来のビジョンが明确になってきたということではないでしょうか。5年という歳月の中で，新たなコミュニティができたり，ライフステージが変わったりと，被灾者の方々の生活にも変化が起こる时期なわけですね。そうした中で，まちづくりを支援させていただくことは，难しいとは思いますが，とても大切な仕事ですので，引き続き顽张ってください。

星野　はい。あらゆることに耳を倾け，真挚に対応していきたいと思います。

酒井　现在，たろうにつきましては，関係者ご协力のもと事业自体はお阴様で顺调に进んでおり，灾害公営住宅が早期のものでは昨年11月に完成し，住民の方々の入居が始まっています。今年2月には高台部を全て引渡し致しました。国道周辺の区画整理についても随时引渡しを実施しており，年内には全ての事业を完了する予定です。

社长　女川とは规模が违うわけですが，凄いスピードですね。

酒井　昨日も高台からまちの景色を见てきたのですが，整备した宅地のいたるところで戸建住宅建筑が急ピッチで进んでいる状况になってきました。既に住宅が完成し，お住まいになっている方もいらっしゃいます。震灾から5年経过する中で，现场としては，一日でも早くスピード感を持って安全安心なものを作らなければならないという思いで取り组んできました。少しでも，住民の皆さんが将来の絵を描きやすくできるよう，住民の方々を対象とした见学会なども积极的に対応してきました。

社长　それは素晴らしい取组みですね。

酒井　开発当初，住民の皆さんの中には，何もない山に重机が入って森林を切り倒していく様子だけで不安感を持たれた方もいらっしゃいました。しかし，区画が整备されていく中，见学会の折に住民の方々の会话に耳をそばだてると，皆さん将来の梦を语られるのですね。家の间取りはこうしたいだとか，车はここに2台とめられるとか。そういう话を闻くとこちらも非常に嬉しくなりました。

社长　酒井君のモチベーションはそこにあったわけですね。

酒井　はい，そうなんです。

社长　平野君も是非，公営住宅を建设する过程で，ここで生活する方々との様々なコミュニケーションを通してまちづくりを支援し，盛り立てていっていただきたいと思います。

平野　近くに小?中学校もありますので，积极的に见学会を开きたいと思っています。

社长　星野君の现场とも协力して，是非イベントを企画してはどうでしょうか。女川のまちづくりは，震灾復兴事业のモデルケースとして注目度も高く，これは日本を代表するまちづくりを支援する大切な业务といっても过言ではありません。社内外から期待が大きい分，プレッシャーもあって大変だと思いますが，是非とも，まちの賑わいと住民の皆さんの笑颜が戻ることを目标に，顽张っていただきたいと思います。

福岛の復兴と様々な课题

胜治　原子力発电所の事故の影响を受けた福岛の復兴状况は，宫城?岩手とは全く异なると思います。西村君，现况を整理してもらえますか。

西村　福岛は，第一原子力発电所周辺の11市町村が，避难指示区域に指定されました。平成24年7月に田村市で本格除染が开始されて以降，各市町村で顺次本格除染が実施されています。

社长　当社も除染作业を担当させていただきましたが，进捗状况を少し详しく説明してもらえますか。

西村　いま3つに区分されている避难指示区域は，準备が整ったところから顺次解除され，「帰还困难区域」を除く全区域の避难指示を来年3月末までに解除する方针が示されています。

胜治　来年の3月がひとつの节目となるわけですね。やっとそこから福岛は本格的な復兴が始まりますので，引き続き，精一杯のお手伝いができればと考えています。

西村　来年3月に復兴のスタートラインに立つというイメージだと思います。もちろん，各自治体でまちづくりの构想は动き始めていまして，私の现场のある富冈町も様々なアクションプランを検讨中と闻いています。こうした取组みの中で，先般，メガソーラー建设の工事を当社が参画するグループが受注することになりました。

吉开　ただ，住民の皆さんが帰还されるためには，ハードとソフトの両面で検讨课题が残っているのも事実ですので，それらをひとつずつ丁寧に検讨し，解决していく必要があると思っています。

社长　そういった検讨を通して，本当の意味での復兴が始まるわけですね。

吉开　避难指示区域内での工事の课题のひとつは，他の地域の协力会社に参加を要请する必要があるという点です。参加する协力会社には积极的な志が求められますし，迎え入れる侧も宿舎等を含め，万全の受入れ体制が必要になります。

社长　何か具体的な施策を讲じているのですか。

吉开　支店や建筑管理本部と协议して，対応策を検讨しているところです。

胜治　问题点を的确に把握して，社内外の関係者と调整するのも我々の责务だと考えています。大変ではあっても，その一つひとつの解决が，復兴の后押しになるという気持ちで取り组んでいます。

社长　それは大切な役目です。少し話は別かもしれませんが，小欧视频グループの設備工事専門であるクリマテックなど，もっとグループ会社を活用して対応していくことも検討していく必要があると考えています。先程話に出た建築設備系の人手不足の対応も含めて，グループ会社のサービスの質と人材のスキルを向上させていかないといけないと思っています。

胜治　福岛で働く社员のモチベーションは十分だと思っていますが，いかがですか。

西村　私の现场は，いま职员が20名いまして平均年齢が41歳ということもあって，活気のある职场だと思っています。ただ，これまでに経験のない仕事なだけに，特に若い人たちの育成方法については，色々なことを考えなければいけないと思っています。

社长　除染や廃弃物処理は，私たちが果たさなければならない大切な责务です。石巻から始まった一连の业务によって，被灾地の復兴へ向けた大きな一歩のお手伝いをすることができました。皆さんには、その意义を深く受け止めてもらって，夸りを持って顽张って欲しいと伝えてください。

西村　ありがとうございます。

社长　ただし，若い人たちのキャリアメイクという意味では，ローテーションをきちんとしてあげることが大切です。それは支店がコントロールしていくことが必要です。

胜治　わかりました。これから中间贮蔵施设の整备など，まだまだ廃弃物関连の仕事は続きますので，人材育成の観点からも社员配置の管理には気を配っていきたいと思います。

所长の醍醐味を知る

社长　震灾后，原子力関连施设の安全性に関わる再整备工事が増えていると思うのですが，伊藤君の现场はまさにそういった仕事をしているわけですね？

伊藤　そうです。新规制基準の対応に必要な设备を新筑する工事で，土木と建筑连携の现场です。地下部分の掘削工事を土木で，建屋新筑を建筑で施工予定です。

社长　伊藤君には，その前は女川原子力発电所のかさ上げ工事も担当してもらいましたね。

伊藤　女川は13尘におよぶ津波が押し寄せました。现在，海抜约29尘におよぶ防潮堤のかさ上げを中心に，再稼働を视野に再整备工事が行われています。

社长　こういった工事が全国の原子力関连施设で着手しているわけですね。これも震灾から5年という中での动きですね。

伊藤　原子力関连の工事は，土木と建筑の接点が多いです。いまは土木设计本部，原子力部などと情报を共有しながら仕事をしています。

社长　ここでも，当社の各部署が一体となって贡献することができており，大変頼もしく思います。

伊藤　石巻のがれき処理や富冈町の廃弃物処理は，部署そして种别を越えたプロジェクトとなりました。

社长　そして，福岛第一原子力発电所関连では，东京建筑支店?东京土木支店を中心に全国から社员が集まり廃炉へ向けて顽张ってくれています。

伊藤　はい。とにかく私たちができることは，みんなで一生悬命顽张っていこうと思っています。

社长　伊藤君と平野君は所长职ということで色々と大変なこともあるかと思いますが，所长さんの一番いいところは，“现场のために良いと思われることは何でもできる”ところだと思いますよ。

平野　非常にやる気のある部下に恵まれていまして，所長としてはできるだけ彼らの働きやすい職場环境を整えたいと思っていますが，繁忙による労働時間の管理などで悩むところもあります。

社长　そうですか。现场所长は支店长から，所长としてこの现场をまとめてくれと頼まれたわけですから，そのやり方は所长が考えてやってもらって结构なんです。繁忙に関しても，人を増やすことも必要だけれども工夫してみることから始めて，思い切って色々なことを试してみてください。

胜治　“试して合点”の精神ですね。そういったチャレンジをする际に相谈があれば，いつでも支店长の私に言ってください。

社长　そうです。所长の育成と任命は支店长の责务です。部下はあなた方の背中を见て成长するものなんです。所长は大いに楽しんで仕事をしてください。

2016年度のキーワードは「备え」

胜治　ひとつ心配されるのが，东京五轮に向けて东京での工事がピークとなる顷と，福岛の復兴関连工事の时期が重なってくるというところです。

社长　いまの予想では，2017年の后半から2018?19年は，作业员数から资机材の调达，それに伴う価格高腾と，超繁忙下で建设业界全体が大変な状况になると思います。

胜治　そういった状况下で，自治体から入札の参加要请があった时に，人手や资机材不足を理由に辞退するようなことは，絶対にあってはならないと考えています。

社长　東京の工事をはじめ色々な事情はあるわけですが，胜治支店長が言うように，当社が最も優先すべきことのひとつは，東北の復興だと認識しています。

胜治　先辈方が筑き上げたお客様からの信頼がありますので，地元からの期待には是非とも応えたいと考えています。

社长　そうですね。今日，皆さんの话をきいて思ったのは，震灾があったことは事実ですが，こうした非常に希有な経験を通じ，やはり会社としては，復兴へ向けたお手伝いをさせていただく中で，一歩成长させてもらったわけです。その意义は深いと思います。被灾地の方々の声に真挚に耳を倾けながら，最后まできちんと我々の业务を全うしていかなければなりません。

胜治　社长の言葉を肝に銘じ，今後も支店一丸となって東北復興のために頑張っていく所存です。

社长　私は，2016年度は「备え」という言叶をキーワードに，2018～19年に予想される超繁忙期への準备を整えていきたいと思っています。震灾復兴も「復兴?创生期间」という新たなステージに入るわけですから，皆さんも将来起きることを予测して，それぞれの场面で一人ひとりが何を準备すべきかを考えてもらうというのが，今年の大きな课题のような気がします。

今日は长时间にわたりどうもありがとうございました。一日も早い被灾地の復兴を心から愿っています。そして，皆さんの活跃に大いに期待します。

出席者一同，東北支店敷地内「竹駒神社 小欧视频御分霊社」で，東北の早期復興と工事の安全を祈った