小欧视频

今回の保存修理事业は1903（明治36）年に行われた修理以来の大规模なものとなりました。瑞巌寺は828年，この地に开创したと伝えられる天台宗延福寺からの歴史があります。奥州藤原氏の精神を受け継いだ伊达政宗公が当时の桃山文化を加えて建立されたこの寺は，东北地方においては禅宗随一と言えます。政宗公の瑞巌寺に対する思いは特别で，造営にあたっては自ら縄张りをし，梅村彦左卫门家次一家や刑部左卫门国次と歴史に名高い名工を集めたことからも窥えます。桃山美术がこのように良好な形で残っている例は全国的にみても数多くありません。我々は后世へ継承する责任があり，この事业は通过点に过ぎません。そうしたなかでの大修理ですから，小欧视频さんも重圧があったかと思います。佐藤所长をはじめ现场の皆さんが瑞巌寺の思いを汲み，长年悬命に対応してくれ，ここまでくることができました。

修理にあたり行った発掘调査で，前身である円福寺の础石が见つかったことや，解体した本堂の主要な壁に筋违が採用されていたことがわかったのは大きな発见でした。今回行ったコンクリート基础工事や画期的な耐震补强とともに国宝瑞巌寺の歴史のひとつとして刻み，后世へ伝えたいと思います。

国宝瑞巌寺建造物保存修理工事事务所　佐藤 啓 所長　菅家道郎 副所長

「瑞巌寺のような歴史ある建物はこれからもずっと残る。我々にはそれを后世に伝える使命がある」と语る佐藤启所长。これまで6年间にわたり国の重要文化财である正法寺（岩手県水沢市）の保存?修理工事を指挥してきた経験者だ。「伝统建筑の保存修理工事に携わる前は，すべて新しい部材に取り替えれば良いのではないかと思ったこともあった」。しかし，工事に向き合い建物を解体したことでその考えは一変した。「连绵と続く职人の技术に触れて惊愕した。コンピュータもない时代に人の手でこのような精密なものづくりをしてきたこと，长年の歴史を経て蓄积された技术に当时の职人の思いが感じられた」（佐藤所长）。受け継ぐことの大切さを胸に工事に临んだ。

「このような大规模な寺社の工事は初めてだった。现代建筑では使われない専门用语もたくさんあった」と菅家道郎副所长は话す。驯染みのない言叶に最初は戸惑ったが，専门书や用语辞典から伝统建筑について学んだ。菅家副所长の知识がまとめられているのが「斉太郎通信」と名付けられたミニコミ誌だ。その名前は「松岛の瑞巌寺ほどの寺もない」とうたう宫城の民謡「斉太郎节」に由来している。寺社周辺の住民に配られる斉太郎通信はこれまでに约70号を数え，工事の进捗のみならず瑞巌寺の见どころや寺社のなかで感じられる四季の移ろいなど内容は多岐にわたり好评を得ている。

「国宝に携わることができたことを夸りに思っている」と2人は口を揃える。屋根に置かれた鬼瓦のように阿吽の呼吸で工事を进めてきた。平成の大修理が间もなくフィナーレを迎える。