今年8月に開設から丸5年を迎えたKaTRIS（当社技术研究所シンガポールオフィス）。
多様な风土やインフラ条件をもつ东南アジアで，当社グループのリサーチ?イノベーション?ハブを目指す。
先端技术の探索と技术マーケティング
碍补罢搁滨厂（カトリス）では2013年の设立以来，これまでシンガポールを中心に，アジア各国各エリアの市场ニーズや技术シーズ＊の収集と把握，政府机関や大学との人材ネットワークづくり，これらを利用した上流からの开発技术の展开を进めてきた。当初2人体制だったオフィスでは，2018年9月现在，兼务の5名を含む13名の社员が业务に携わる。
＊シーズは研究开発や新规事业の创出に求められる技术や能力，人材，设备を指す。
产学官连携の担い手として
地球环境への意識の高まりやESGへの投資拡大を背景に，环境?エネルギー問題への対応は今や世界共通の課題となる一方，东南アジアにおいてはそれぞれの国や地域で建設へのニーズも異なる。KaTRISでは今後，グローバルとローカルの両方の視野で，こうした課題に対応できる体制を構築し，国内の技术研究所との相乗効果を高めながら各国に活動の対象を広げていく考えだ。
その活動において現在，最も盛んなものの一つが大学との共同研究である。KOAは現在，Zero Energy Building実現を目指しているシンガポール国立大学（NUS）デザイン环境学部の新校舎SDE4の施工を担当しているが，KaTRISでは本工事の入手に先立って，蒸発散促進型屋上緑化〈エバクールガーデン®〉をはじめとする环境?エネルギー分野での共同研究を推進してきた。2018年2月には同学部とのMOU（協力の覚書）を締結。今後もサステナビリティ，人間中心デザイン（Human-Centric Design）の分野で共同研究と人材交流を進めていく。
また，碍补罢搁滨厂は，同じくシンガポールのナンヤン工科大学（狈罢鲍）でも建设生产分野での共同研究を行っている。狈罢鲍とは，日本?シンガポールの両市场で用いることができる，汎用性を备えた滨辞罢先端技术による新しい施工管理システムの开発の共同研究に着手した。
今年2月にはシンガポール国立大学デザイン环境学部とKaTRISの間でMOU（協力の覚書）が締結された。写真はラム?キー?ポー学部長と当社技术研究所?福田孝晴所長による署名式の様子
高度技术コンサルタントとして
碍翱础のプロジェクトにおいても，碍补罢搁滨厂は技术的なコンサルタントとして欠かせない存在となっている。『东南アジア』のページで取り上げたミャンマーでの〈ヤンキン地区複合開発〉では，同国政府より多面的な技術移転が求められている。KaTRISでは，現地の官民技術者や大学院生を対象としたオープンセミナーを開くとともに，半屋外环境の环境設計や，ファサード熱性能評価，光环境評価などの高度技術を供与してきた。さらに施工品質の確保を目的に，現地のコンクリート工場やプレキャスト工場，試験練りの視察などを通じて，ミャンマーの躯体技術水準の把握と対応支援の面からKOAをサポートしている。
ヤンキン地区をモデルとした気流のシミュレーション例。碍补罢搁滨厂ではオープンセミナーを通じて，ミャンマーの技术者へ技术移転を行っている
また，シンガポールで行われる「ウッドレイ住宅?商业复合开発」においても，同国の施工规程に则ったプレファブ?ユニットの施工省力化を目指した技术支援が碍补罢搁滨厂を中心に进んでおり，碍翱础の高度なコンサルティング组织としての存在感を高めている。
リサーチ?イノベーション?ハブへ
この5年の活动を通じて，碍补罢搁滨厂は政府机関や研究机関の间で急速にその认知度を高めており，今后は多様な技术人材のさらなる採用と育成を図っていく。现在は8名の常驻社员のうち2名が狈鲍厂と狈罢鲍に留学しており，ローカルの大学や研究机関に所属する人材を拡充する。このほかグローバル化に対応できる人材や，先进滨颁罢技术に精通している人材なども広く集める。国内他部署からの公募や现地採用社员も含め，3年间で3倍の人员増を见込み，当社グループのリサーチ?イノベーション?ハブとして一层の発展を目指す。
ヤンキン地区复合开発に际し，ミャンマー政府と碍补罢搁滨厂の间で，技术移転を目的に行われたオープンセミナー（写真は第2回开催时の様子）
