小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > May 2023:PARK Studies ― 公園の可能性

田园风景の子孙たち

芝生の広场を树林帯が囲むという都市公园の标準的な形式には
原型となる庭园様式があり,それは18世纪のイギリスにまで遡る。
また,それと祖先を同じくするものにゴルフコースがある。
公园とゴルフコースの「互换性」について考える。

改ページ
写真

野川公园(调布市?叁鹰市?小金井市)

公园のモデル

アメリカ,ニューヨーク市の中心にあるセントラル?パークは,近代ランドスケープを象徴する公园である。1859年に开园した341ヘクタールの都市公园は,コンペによって选ばれたフレデリック?ロー?オルムステッドとカルヴァート?ヴォークスの设计によるものであった。この広大な公园の构想?建设のために必要な,植栽技术から土木技术,交通计画まで,従来の専门家の枠を超えた范囲をカバーする新しい职能として「ランドスケープ?アーキテクト」という言叶がオルムステッドらによって使われた。セントラル?パークは世界で初めてのランドスケープ?アーキテクトによる仕事だったのである。

改ページ
写真

セントラル?パーク(ニューヨーク)。
イギリス风景式庭园の流れをくむ

photo by Antonio Lopez Photography/
Shutterstock.com

セントラル?パークは「グリーンスウォード(Greensward,緑の芝生)」というイギリス风景式庭园の流れをくむデザインが施された。イギリス風景式庭園は18世紀のイギリスで発達した庭園様式であり,それ以前にヨーロッパで主流だったフランス式の幾何学的?直線的な形態を排し,なだらかな地形や樹林,水面などによって構成される自然な風景の美しさが追求された。ただし,その「自然」は人の手が及ばない原生林ではなく,牧草地が広がるイギリスの田園風景のことであった。セントラル?パークは人工物で覆われた都市の中に「都市ではない場所」を確保することで市民の生活や健康の向上に寄与することが目的であったが,選ばれたデザインはイギリスの田園風景にそのルーツがあるのだ。セントラル?パークの成功によって,芝生の広場を自然風の樹林が囲む形式は公園のひとつのモデルとなり,現在でも世界中でこの様式の公園がつくられている。

ゴルフコースの原风景

イギリスの田园风景をモデルにしてつくられている施设は公园だけではない。ゴルフコースがそれだ。言うまでもなくゴルフはルールのある球技であり,そのゲームのフィールドとしてゴルフコースがつくられる。ゴルフのプレイ経験がある方なら思い当たるだろうが,ゴルフコースのデザインには独特の様式がある。奥行きのある起伏に富んだ芝生と,曲线を描いて続く道,芝生を縁取る自然な树林帯,あちこちに配置される池や小川やバンカーなど。世界中のどこへ行っても,ゴルフコースのデザインはだいたい似ている。その土地の気候に応じて植物の违いなどはあるが,基本的な景観の构成は同じである。

改ページ
写真

セント?アンドリュースの「オールドコース」
(スコットランド)

photo by Stephen Bridger/Shutterstock.com

ゴルフが现在のような竞技として确立したのはイギリスのスコットランドであり,スコットランドの海岸にあるセント?アンドリュースの「オールドコース」は世界で最も古いゴルフコースとされ,现代でもゴルフコースのデザインの重要な参照先であり続けているという。ゴルフはもともとスコットランドの牧场での羊饲いたちの游びから始まったという説もある。スコットランドの海岸の牧场がゴルフコースの「原风景」であることは确かなようだ。

ゴルフコースと公园

つまり,イギリスの田园风景の流れをくむ都市公园のデザインと,イギリスの牧场の空间构造が再现されたゴルフコースはいわば祖先が同じなのである。そう思って眺めれば,公园とゴルフコースは似ていないだろうか。実际に,かつてのゴルフコースが公园に転用され,イギリス风景式庭园风の素晴らしい公园になっている事例が东京近郊にいくつか存在する。

写真

砧公园(世田谷区)もゴルフコースが公园に転用された
出典:

ひとつは,世田谷区の砧公园である。空中写真を眺めると,公园の西侧,「ファミリーパーク」と呼ばれる部分に芝生と树林のゴルフコースの痕跡が见える。ここは1955年に都営ゴルフ场として开设され,1966年に廃止されて芝生広场として开园した。クラブハウスは现在の世田谷美术馆のレストラン栋のあたりにあったようだ。细长くゆったりと奥行きのある芝生と,それを囲む树林はとても快适な空间をつくり出している。公园において,利用者は芝生の真ん中ではなく树林の縁を好んで占拠するという调査があるが,ゴルフコースは期せずして长い树林の縁を提供してくれるのである。

もうひとつは,调布市,叁鹰市,小金井市にまたがる野川公园である。もとは国际基督教大学(滨颁鲍)が所有するゴルフコースであったが,东京都によって公园用地として买収され,1980年に开园した。こちらは最近までゴルフコースだったこともあってか,砧公园よりもさらにゴルフコースの轮郭がよくわかる。公园の入り口には管理事务所や休憩?展示施设などが入ったサービスセンターが,かつてのクラブハウスとほぼ同じ位置に建てられている。サービスセンターから公园に入ると,まさにクラブハウスからコースに出ていくような雰囲気で芝生が広がっている。なかなか面白い景観である。ここから,地図を见ながらゴルファーのつもりで公园を一巡してみるのも一兴かもしれない。

参考文献:
石川幹子『都市と緑地—新しい都市环境の創造に向けて』(岩波書店,2001年)

いしかわ?はじめ

ランドスケープアーキテクト/慶應義塾大学総合政策学部?环境情報学部教授。
1964年生,小欧视频建設建築設計本部,米国HOKプランニンググループ,ランドスケープデザイン設計部を経て,2015年より現職。登録ランドスケープアーキテクト(RLA)。著書に『ランドスケール?ブック—地上へのまなざし』(LIXIL出版,2012年),『思考としてのランドスケープ 地上学への誘い』(LIXIL出版,2018年)ほか。

ContentsMay 2023

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > May 2023:PARK Studies ― 公園の可能性

ページの先頭へ