小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > May 2011:特集「東日本大震災 东北支店の3週间」 > 调査、復旧

碍础闯滨惭础ダイジェスト

調査

余震が続くなか,二次灾害を防ぐためにも建造物の耐震性?安全性の确认は急务である。
设计?施工?営业の各担当者がチームを组み,调査を急いだ。

発灾した3月11日から东北支店管内で被灾调査が开始された。土木,建筑,设计技术者が中心になって调査を行った。施工中の物件や当社が手がけた竣工物件のほか,调査の要请を受けたもの全て被灾调査を実施。わずか2週间で约1,190件の调査を完了している。被灾调査は目视を中心に行われ,この段阶で耐震性能不足が疑われる场合には退避の助言を行った。必要に応じて二次调査も行っている。

土木构造物では约260件の调査を行い,ダム?トンネル?桥梁などの健全性を确认した。特に,道路などの交通インフラでは被害が出ているものも多い。建筑物では,约930件の调査が完了。竣工したものも含め,耐震性能に大きな问题があるものが约20件。外部足场の架设など大规模改修が必要なものが约60件确认された。顺次復旧工事を行っている。

写真:被灾调査に向かう社员

被灾调査に向かう社员

写真:津波の水位を计测する

津波の水位を计测する

写真:クラックの様子を确认

クラックの様子を确认

改ページ

復旧

调査の结果に基づき,被灾度?紧急度などを考虑しながら復旧工事に着手する。
発灾直后には行政などから要请を受け,交通インフラの応急復旧工事も行われた。
ここでは,発灾から6日で着手した道路復旧の様子を绍介する。

地図

宫城県石巻市牡鹿町には山间に渔村集落が点在している。各集落は壊灭状态。道路は津波で寸断され,避难した住民に物资が届かない状况に陥った。乗用车は辛うじて迂回しながら通行できたが,大型车両は通行することができなかった。県の要请で物资运搬ルートを确保するために行われたのが,県道2号石巻鮎川线の応急復旧工事だった。

3月16日に现地入りした社员らが调査を行った结果,损壊箇所は20ヵ所程度。工事総延长は约14办尘にのぼった。道路を塞いだがれきの撤去や桥の復旧を行い,物资を运搬する大型车両が通行できるように砕石敷きで整える。翌日から21日までの工程で,そのまま工事を开始した。

乗り込んだのは4名の社员と仙台,山形の作业员8名に,现地の作业员が10名ほど加わった。この人员を土木復旧班とがれき撤去班の2班に编成し,工事が进められた。土木復旧班を率いたのが东北支店土木部生产计画グループの水岛宣胜课长。担当を强く志愿した。8年前に万石浦トンネル工事(宫城県牡鹿郡女川町)に従事し,この地域をよく知っている。被害状况の情报がほとんどないなか,必要最低限の资机材と物资を携えて工事に临んだ。

改ページ

写真:雪が降るなかで行われるがれきの撤去。车両が通行できるように,道路上のがれきを重机で道路脇に撤去していく

雪が降るなかで行われるがれきの撤去。车両が通行できるように,道路上のがれきを重机で道路脇に撤去していく

写真:水岛课长が工事の様子を振り返ってくれた

水岛课长が工事の様子を振り返ってくれた

现地では,电気?水道?通信など一切のインフラが断絶していた。工事に必要な砕石工场も被灾し,製品の半分は流失していた。残った砕石から使用できるものを工场で选定してもらい,ダンプで往復2时间半かけて运び込む。砕石工场との连络手段は伝书方式。运転手にメモを渡し,砕石の种类や数量,资材在库の确认などを伝えた。「违う资材が入ってくることもあった」と水岛课长。通信インフラの重要性を思い返したという。

工事自体も容易ではない。桥がかかっていた部分の復旧では海水が入りこんで波が打ち寄せるため,粒度の小さな通常の砕石は波で流されてしまう。数十肠尘の大きなものを下段に入れて水を通すようにし,次第に粒度を小さくしていった。頼る人も资料もない。情报が遮断された状况下で,水岛课长は土木技术者の知恵と経験で施工にあたった。

现地作业员は被灾していた。家族の捜索を行うものや炊き出しに并ぶものもいる。现场では,作业を早めに切り上げる配虑を行っていた。现地に乗り込んだ一行の6日间の食事は,持参した少量の水と非常食。重机,资机材が不足しているため,人力作业が多くなる。食粮事情が悪いなか皆が体力を消耗させていく。雪が舞った日もあった。厳しい条件だったが,全员が作业に没头していたと水岛课长は振り返る。「自分の街を自分の手で復旧したい。现地作业员さんたちの思いが现场にあふれていた」。

工事は,予定通り21日に完了した。事业者に完了报告を行い,道路が开放されたのは22日の朝9时だった。

写真:津波でさらわれた箇所を復旧。一刻も早い水道復旧のために, 使えそうな水道管を防護しながら作業を進める

津波でさらわれた箇所を復旧。一刻も早い水道復旧のために, 使えそうな水道管を防護しながら作業を進める

写真:応急復旧が完了した道路

応急復旧が完了した道路

写真:作业にあたったがれき撤去班のメンバー

作业にあたったがれき撤去班のメンバー

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > May 2011:特集「東日本大震災 东北支店の3週间」 > 调査、復旧

ページのトップへ戻る

ページの先頭へ