小欧视频

东天红は1961年に上野，不忍池畔に1号店を构えて以来，地域とともに歩んできた公司である。隣接地にあった旧上野本店は，中国料理店でありながら婚礼施设，宴会场を併设し，复合饮食施设として长く爱されてきた。建物こそ経年を感じさせるものの，サービスは一流ホテルと変わらぬおもてなし精神にあふれていた。

新本店の计画にあたっては，そうして长きに亘って育まれてきた地域性とおもてなしの心を建物自体に宿らせることができないかと考えた。

不忍池にかかる日影规制の中，必要な诸室面积を确保していく过程で，下层阶で街并みとの调和をはかり，上层阶で新たな都市の颜としてシンボリックな外観を形成した。上阶になるにつれてセットバックする屋上の緑化は，上野恩赐公园と旧岩崎邸庭园の緑を立体的につなげる。

エントランスホール，待合ロビーを2阶とすることで，干线道路の喧騒から离れた，非日常のおもてなし空间が生まれた。建物のボリュームが切り替わる7阶にはチャペルを配し，外界から切り离された别世界感を演出している。东天红オリジナルの马蹄形の平面形状により求心性を持ったチャペルのヴァージンロードの先には东京スカイツリーが耸えている。最上阶のレストランを含むすべての阶からは，圧倒的な都市の自然を间近に感じることができる。

建物を见上げると，不思议とこの场所にずっと建っていたかのような印象を受ける。一歩中に入ると非日常の别世界が広がる。かたちとして结実したおもてなしを，是非现地で体感してほしい。
（丹羽雄一?浅野刚弘）

东天红 上野本店

场所：

东京都台东区

発注者：

东天红

设计：

当社建筑设计本部

用途：

集会场，饮食店舗

规模：

厂造一部厂搁颁造（制震构造）　叠1，9贵，笔贬1贵　
延べ13,890尘²

2015年1月竣工（东京建筑支店施工）