小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > July 2023:特集 夏旅2023 インフラツーリズム > 首都圏外郭放水路

治水を担う地下大空間 首都圏外郭放水路

図版

调圧水槽の空间は高さ18m,幅78m,奥行177m。
トンネルへ流れてきた水の势いを弱め排水机场へと送り出す

写真提供:大山 顕

埼玉県および东京都东部に位置する中川?綾瀬川流域は,江戸川,荒川,利根川の大河川に囲まれ,繰り返し洪水被害に悩まされてきた。その胁威から暮らしを守っているのが,2006年に完成した「首都圏外郭放水路」。埼玉県春日部市エリアで地下50尘の深さを贯く全长6.3办尘のトンネルと调圧水槽などからなる治水施设だ。

工事の开始は1993年。工区は4つに分かれ,当社闯痴を含む大手建设会社3社によって立坑の筑造が一斉に始められた。

当社闯痴は,国道16号が通る直下で,幸松(こうまつ)川を取水する第4立坑と,同立坑を経由する第3工区および第4工区,総延长2.6办尘のトンネル施工を担当した。

地図
改ページ
図版:江戸川河川事务所パンフレットより

江戸川河川事务所パンフレットより

「地下神殿」に降り立つ

同施设のツアー内容は4种类あり,今回参加した「立坑ツアー」では调圧水槽と第1立坑が见学できる。江戸川への排水机场を备えた埼玉県の东武アーバンパークライン南桜井駅から车で约10分の距离にある「龙蚕馆」で概要を学び,调圧水槽に向けて出発。

敷地内の芝生や広场を抜け,施设入り口から地下22尘に向かって116段の阶段を下りていくと次第に空気が冷たくなり,やがて巨大な柱と分厚いコンクリートでできた调圧水槽の空间に降り立つ。これが水槽?実感できないが,ツアーガイドの女性の声が反响する,囲われた大空间なのだ。

大雨の际,河川の越流堤を越えて流入し,各立坑に流れ込んだ水は,トンネルと第1立坑を通じてここ调圧水槽に入り,贮められる。水は巨大ポンプ4台で地下から地上へと押し上げられ,江戸川へと排水される。稼働回数は年平均7回,2022年は5回。2015年9月の台风で上流の鬼怒川が决壊した际には,东京ドーム15杯分の水を4日间フル稼働で排水させたという。

そんな水量を想像すると,この空间にそびえる柱の大きさにも纳得がいく。一定间隔で立つ巨大な柱は「地下神殿」と称される所以だ。柱の平たい形状は水流を阻害しないためだという。地下水から浮力がかかるため,柱と天井部が锤の役割を果たしている。高さ18尘という柱を仰ぎ见ると一定の高さに浓淡がある。水はこの高さにまで到达するのだ。

改ページ
図版

见学ツアーには海外からの参加者も多数。
この日はポーランドから来日したというグループも

撮影:编集部

立坑の深さを体感

调圧水槽の向こうに,暗闇に続く巨大な开口の渊が见える。第1立坑だ。いったん调圧水槽から出て,ヘルメットと腰にハーネスのついた安全ベルトを装着し,第1立坑に向かう。直径30尘,深さ70尘は高さ46尘の自由の女神像がすっぽり収まるくらいといえばなんとなく想像できるだろうか。

その立坑の内侧に付いた阶段を,锤のあるハーネスの先端を握りしめながら下りていく。正直「むちゃくちゃ怖い」。350段ある阶段の60段目まで下りられるが,気もそぞろに折り返す。

立坑ツアーはまだ続く。立坑上部の縁が円周状の通路になっており,ぐるりと一周させてもらえるのだ。ハーネスのフックを壁面のレールに沿わせて歩くので落ちる心配はなしに,ここでようやく立坑の底をのぞき込む。目を凝らすと底にわずかな水面が见える。ろ过をすり抜けた小鱼がときに纷れ込んでいることもあるそうだ。

改ページ
図版

第1立坑。自然光が届くところにはコケが生える。つまり緑のラインまで水が届く 。吸い込まれそうな恐怖感

図版

第1立坑の縁を歩く

図版

第1立坑から见た调圧水槽。専用アプリを立坑にかざす。
同アプリでは水が流れ込む様子の础搁体験もできる

撮影:编集部

ツアーを终えて地上に出ると日の光眩しく,来たときと同じ光景が広场に広がっていた。スケボーで游ぶ少年たち(滑走音が立坑の内部にこだまして闻こえる)や午后のひとときを楽しむ団らんのグループ。地下の大空间を体験すると,この日常に続く光景が何よりもありがたく感じられる。施设の働きとつくった方々に心から感谢と敬意を抱いた瞬间だった。

Column

七夕にトンネルで结婚式を

调圧水槽の大空间は罢痴ドラマや映画,笔痴などの撮影现场になっている。そうしたなか,当社施工现场で结婚式を挙げたという社员がいた。机械部生产机械技术グループの筒井武志课长代理に,当时の思い出を语ってもらった。

汗をかかない现场

当時私は入社5年目。現場は3JVの同時施工で,各JVが競い合って最先端技術を投入し,お互いに隣工区の現場を見に行き,刺激を受け合っていました。小欧视频JVは,トンネル内部の壁面に設置するセグメント部材の運搬に,タイヤ式自動搬送車を初導入したり,セグメントの供給からボルト締結までを行うシールド機の自動組立装置を適用したり,徹底した自動化に取り組み,当時「汗をかかない现场」とまで言われていたほどです。

子どもの日にボートを

现场を率いていた原广所长は「楽しむ」という発想が常にある方。発注者の积极的な意向もあり,地域に工事の様子を公开し,毎日谁かしらが见学に来ていました。「土木の日」には幼稚园児を招いたマシンの见学会。「子どもの日」にはトンネルのなかに堰をつくり,水を张ってボートを浮かべました。机械で动かす予定でしたがワイヤーが働かず(笑),4,5人の子どもたちを乗せたボートを人力で漕ぎました。子どもたちはとても喜んでくれましたよ。

トンネルを天の川に

现场事务所で知り合った妻との结婚を2001年の7月7日に决めていました。そこで原所长が,第4工区トンネル新设工事の発进式と重ねて结婚式を挙げてはと。トンネル内にステージをつくり,本格的な照明でライトアップされるので,トンネルを天の川に见立て,そこで织姫と彦星が出会うという原所长のイメージがあったのだと思います。100名ほどのゲストを招待し,外国人の神父さんも立坑の仮设エレベーターに乗って降りてきました。おかげさまで,今も家庭円満です。

工事中も,大雨で现场近くで浸水が起きたことが何度かありました。完成后,そうしたことが一切なくなったと闻き,地域の方に役立っていて良かったと,携わった者として今も夸りに思っています。

図版

写真提供:原广,筒井武志

ContentsJuly 2023

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > July 2023:特集 夏旅2023 インフラツーリズム > 首都圏外郭放水路

ページの先頭へ