小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > February 2013:特集「人と振り返る5年半 ~東京駅丸の内駅舎保存?復原工事~」 > 保存?復原を支えた匠の技

碍础闯滨惭础ダイジェスト

保存?復原を支えた匠の技

写真:天然スレート

屋根は,创建当时と同様に天然スレートの「一文字葺き」という手法が使われた。铜板周りの曲线部など成形でないスレートを葺ける人は全国でも数名しかいない。全体で约43万枚のスレートのうち约8万枚を再利用した。また,中央部の屋根には,东日本大震灾の津波被害を受け,奇跡的に流失を免れた宫城県石巻市の雄胜产の天然スレートが使われている。

?写真:銅板

ドーム屋根の顶上,窓周り,壁面などには,铜板で造られた装饰を见ることができる。これらは,火であぶり叩いて形を造る「叩き出し」,折り曲げた铜板を组み合わせる「はぜ掛け」,へらで金属板を型に押し当て変形させる「へら绞り」など伝统技法で復原されている。

改ページ

写真:花崗岩?擬石

外壁部の柱形,窓枠まわりの装饰などには,花岗岩や拟石が用いられている。花岗岩表面は,「小叩き」という先端が一文字の刃型になった工具で叩き仕上げた。拟石とは,花岗岩に见せかけた人造石。セメントに消石灰,珪藻土,细かく砕いた花岗岩の种石などを混ぜた材料を鏝で涂りつけていく。固化前に表面のセメント分を取り除く「洗い出し」により石のように见せている。

写真:外壁化粧レンガ

駅舎の象徴でもある赤レンガの色は,一枚一枚微妙に违っている。现存部分との风合いを合わせ,调和させるために3色のレンガを製作した。目地の中央部が“かまぼこ”のように盛り上がっている日本独自の覆轮目地が特徴。现代の职人には,伝承されていない技术で,鏝の製作から技术习得までを现场で実施した。

写真:ドームレリーフ

南北ドーム内部は,戦灾により大半が焼失していたため,过去の文献や写真を基础资料に,美术専门家とともにデザインを决定した。実际の施工では,石膏で製作したレリーフを壁面に取り付け,その周りに漆喰涂を施した。美しい姿に甦った八角ドームの各コーナーには,方位に合わせて12支のうち8支のレリーフが配置されている。

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > February 2013:特集「人と振り返る5年半 ~東京駅丸の内駅舎保存?復原工事~」 > 贵辞肠耻蝉2 职人技

ページのトップへ戻る

ページの先頭へ