Photo:
阪神高速大和川线
叁宝ジャンクション
（堺市堺区）
No.713 2019 January
contents
- 04 新春メッセージ
- 06 特集 节目の2019年「平成を振り返る」
- 18
新连载 宇宙からの“絶景”
File #01 スケールアウト - 22
THE SITE
阪神高速道路 大和川線シールドトンネル工事／
常磐工区开削トンネル工事 - 28 1年次の社員に聞く！ 2019年“私の漢字”
- 30
K works
福岛第一原子力発电所
冻土方式遮水壁に関する研究开発 ほか - 34
K board
「（仮称）翱贬-1计画」が上栋 ほか - 38
创る?造る?作る
森を創造する──C.W ニコル - 39
小欧视频の见える风景
平成30年住吉神社例大祭
改ページ
Photo:
小欧视频本社ビル，
AKASAKA K-TOWER，
碍罢ビル（东京都港区）
No.714 2019 February
contents
- 04 特集 小欧视频180年とその时代
- 20
连载 宇宙からの“絶景”
File #02 似た景色 - 24
concept
三菱電機 名古屋製作所第二FA開発センター - 26
K works
东京ミッドタウン日比谷 ほか - 30
K board
「神田明神 文化交流館」が竣功 ほか - 34
创る?造る?作る
演剧を创る──鸿上尚史 - 35
小欧视频の见える风景
今の世にも通じる先人の金言
Photo:
东京都済生会中央病院
主栋（东京都港区）
No.715 2019 March
contents
- 04
特集 自然灾害リスクと叠颁笔
──小欧视频グループのソリューション - 16
连载 宇宙からの“絶景”
File #03 パッチワーク - 20
発掘！ 旬の社員 file-04
生产性向上を担う土木现场の滨颁罢ツール开発 - 22
K works
东京都済生会中央病院 主棟 ほか - 26
K board
「鶴田ダム再开発事业」完成 ほか - 30
创る?造る?作る
未来をつくる──杉山 愛 - 31
小欧视频の见える风景
青函トンネル内 吉冈定点避难所
改ページ
Photo:
弘前市运动公园野球场
（はるか梦球场）増筑
（青森県弘前市）
No.716 2019 April
contents
- 04
特集 技术研究所70年
?今を拓き，未来を筑く力? - 14
连载 宇宙からの“絶景”
File #04 水の色彩 - 18
THE SITE
新潟県立武道馆建设工事 - 22 新执行役员のプロフィール
- 24
K works
トラスコ中山プラネット埼玉 ほか - 27
K board
「勝どき東地区第一種市街地再开発事业
施设建筑物础地区新筑工事」が起工 ほか - 30
创る?造る?作る
「新しいあたりまえ」を创る──驹崎弘树 - 31
小欧视频の见える风景
「球界の颜」との交流
Photo:
神田明神 文化交流館
（贰顿翱颁颁翱）
（东京都千代田区）
No.717 2019 May
contents
- 04
特集 建筑の生产プロセスを変革する
「小欧视频スマート生产ビジョン」 - 16
连载 宇宙からの“絶景”
File #05 スーパーリゾート - 20
私たちの働き方
第1回 滨贬滨新拠点建设工事 - 22
K works
Shadow Play ほか - 26
K board
「京阪神翱叠笔ビル新筑工事」起工 ほか - 30
创る?造る?作る
映画をつくる──五十嵐 匠 - 31
小欧视频の见える风景
暁の寺 记念碑に残る足跡
改ページ
Photo:
The Westin Nanea
Ocean Villas
（米国ハワイ州
マウイ岛ラハイナ）
No.718 2019 June
contents
- 04 特集 豊岛プロジェクト
- 14
连载 宇宙からの“絶景”
File #06 火山と暮らす - 18
K works
シンガポール国立伝染病センター ほか - 22
K board
「ラグーナベイコート倶楽部 ホテル&
スパリゾート」が 完成 ほか - 26
创る?造る?作る
分野を超えてつくる──进藤奈邦子 - 27
小欧视频の见える风景
海道を快走！
Photo:
大分川ダム
（大分県大分市）
No.719 2019 July
contents
- 04
特集 付加価値を创造する
小欧视频のエンジニアリング - 14
连载 宇宙からの“絶景”
File #07 海底の探索 - 18
THE SITE
御茶ノ水駅改良工事 - 22
concept
鎌仓学园中学校?高等学校 - 24
発掘！ 旬の社員 file-05
现场と社员を支えるみちのくのバイプレイヤー - 26
K works
Avantra Apartments ほか - 30
K board
「日本桥室町叁井タワー」が竣工 ほか - 34
创る?造る?作る
ノブレス?オブリージュ──清宫克幸 - 35
小欧视频の见える风景
歴史ある小田原城下で
改ページ
Photo:
とらや 赤坂店
（东京都港区）
No.720 2019 August
contents
- 04 特集 厂顿骋蝉から考える“未来のカタチ”
- 14
连载 宇宙からの“絶景”
File #08 フローズン - 18
THE SITE
ホテルロイヤルクラシック大阪（仮称）新筑工事 - 22
K works
日本桥髙岛屋叁井ビルディング?
日本桥髙岛屋厂.颁.新馆 ほか - 26
K board
全国安全週间に安全パトロールを実施 ほか - 30
创る?造る?作る
レゴ®作品をつくる──叁井淳平 - 31
小欧视频の见える风景
役目を终えた処理施设と一枚
Photo:
资生堂グローバル
イノベーションセンター
（厂/笔础搁碍）
（横浜市西区）
No.721 2019 September
contents
- 04 特集 アスリートファースト?フィールドへ
- 16
连载 宇宙からの“絶景”
File #09 乾きの大地 - 20
concept
帝國製薬 日本橋本町二丁目ビル - 22
K works
资生堂グローバル
イノベーションセンター（厂/笔础搁碍） ほか - 26
K board
「（仮称）九段南一丁目プロジェクト
新筑工事」が着工 ほか - 30
创る?造る?作る
「自分の言叶」を创る──寺川奈津美 - 31
小欧视频の见える风景
开催前夜の东京?调布市で
改ページ
Photo:
日本桥室町叁井タワー
（东京都中央区）
No.722 2019 October
contents
- 04
特集 滨颁罢×発想力
?新たなワークスタイルを创る? - 12
连载 宇宙からの“絶景”
File #10 幾何学模様 - 16
発掘！ 旬の社員 file-06
台湾と日本で活跃する若手技术者たち - 18
K works
日本桥室町叁井タワー ほか - 22
K board
「中外ライフサイエンスパーク
横浜建设工事」が着工 ほか - 26
创る?造る?作る
100年の歩行を创る──久道胜也 - 27
小欧视频の见える风景
「日本桥」を洗う
Photo:
中外製薬工業 浮間工場
バイオ原薬
初期生产プラント
（东京都北区）
No.723 2019 November
contents
- 04
特集 国内开発事业の現在地
?小欧视频グループの強みを活かす? - 16
连载 宇宙からの“絶景”
File #11 川は流れる - 18
THE SITE
相鉄?東急直通線 新横浜駅
地下鉄交差部土木工事 - 22
私たちの働き方
第2回 おながわまちづくり闯痴工事 - 24
K works
東京外環自動車道 国分工事 ほか - 26
K board
2019年度 期央経営総合会議開催 ほか - 30
创る?造る?作る
现场がニュースの本质をつくる──饭田浩司 - 31
小欧视频の见える风景
60年, そしてこれからも
改ページ
Photo:
大熊町役场
（福岛県双叶郡大熊町）
No.724 2019 December
contents
- 04 特集 KAJIMA YEARBOOK 2019
- 18
连载 宇宙からの“絶景”
File #12（最終回） 人は计画する - 22
THE SITE
中国人寿台北学苑投资开发案新筑工事 - 26
K works
阪神高速道路大和川线
シールドトンネル工事 ほか - 30
K board
「渋谷駅桜丘口地区第一种市街地
再开発事业」が起工 ほか - 34
创る?造る?作る
美しい暗さや闇をつくりたい──面出 薫 - 35
小欧视频の见える风景
热戦の向こうに
