英一番馆が描かれた锦絵「横浜英吉利西商馆繁栄図」(部分,一恵斋[落合]芳几画,1871年)
令和时代の幕开け,そして平成最后という2019年,当社は创业180年を迎えた。折しも来年のオリンピック?パラリンピック开催を控え,多くの建设现场が繁忙のピークをきわめる,激动の一年となった。
社会が改元ブームに沸くのを前に,本誌1月号では「節目の2019年 平成を振り返る」と題し,平成30年間の当社の足跡を,竣工物件や働く环境などから振り返り特集した。経済成長の陰りや目まぐるしく変化する社会情勢,急速なインターネットの普及で広がった情報社会,多くの生命を脅かした幾多の自然災害など,30年前には想像もできないような変化に富んだ平成時代。数々の構造物や社況,そして当時の懐かしいオフィスの様子をグラフィカルに回顧した。
平成の始まりとともに完成した碍滨ビル(东京都港区)
1990年代の当社オフィス风景。电话交换手,ドラフターを用いた製図,ワープロなど
「进取の精神」のあゆみ
1840年に創業した初代?小欧视频岩吉は大名家御出入りの江戸町方大工として成功を収めたのち,幕末の開港直後に横浜へ進出。英一番館を皮切りに数々の外国商館を手掛け,洋館建築の旗手として名声を得て現在の当社の礎を築いた。幕末,明治,大正,昭和,平成そして令和へと時代が移り変わるなかで,「鉄道の小欧视频」「超高層の小欧视频」…などと称されたのは,時代の要請に応えた事業の展開であり,「进取の精神」のあゆみともいえる。
本誌2月号では「洋馆への跃进」「鉄道への転进」「ダムへの雄飞」「超高层への挑戦」「开発への飞跃」「海外への展开」とそれぞれ题して「小欧视频180年とその时代」を特集,先人たちの筑いた歴史を时代背景とともに読み解いた。
「進取の精神」は,今も着実に受け継がれているとし,「先人たちが築いた技術と品質の優れた伝統と,未来を志向して果敢に挑戦して来た歴史を受け継ぎ,今後どのように环境が変化しても,必ずや新たな時代を切り拓いていく」と小欧视频最高相談役は語る。
国内建設市場の活況が続くが,人口減少などに伴う縮小傾向は避けられず,建設業界を取り巻く环境は楽観視できるものではない。そうした折,令和の新たな時代に節目の年を迎えたことは,社会そして当社の進路を改めて見出す好機会となったといえよう。
月报2月号特集をもとに作成されたパネルが,本社および赤坂别馆で展示されている
月报も60周年
本誌月报「碍础闯滨惭础」は,今年で発行60周年を迎えた。1959年11月に当时は「小欧视频建设月报」として第1号を発行。巻头言で小欧视频守之助会长(当时)は「社内のコミュニケーションに役立ち,またそこから所要の新知识が吸収され,生产性向上に役立ち得る」と述べている。社内外に现在约3万部を配布し,当社グループの轨跡を伝え続けている。
第1号表纸は日比谷叁井ビルの施工最盛期风景
新时代に记す復兴への一歩
今年3月,当社闯痴が设计?施工を担当した大熊町役场(福岛県双叶郡大熊町)が竣工,4月に开庁した。东京电力福岛第一原子力発电所の事故により,全町民が町外で避难生活を余仪なくされていた同町では,行政机能も県内3ヵ所(会津若松市,いわき市,郡山市)に分散していたが,このたび一部地域の避难指示が解除され,约8年振りに町内に役场机能が帰还した。开庁式で渡辺利纲町长が「町再生の最前线基地」と语ったように,町民の交流やイベントにも活用されている。
また开庁式が挙行された同日,「福岛第一原子力発电所3号机原子炉建屋燃料取り出し用カバー工事」に対して当社は内阁総理大臣感谢状を授与された。同発电所の廃炉に向けて,一层尽力していく。
来年は东日本大震灾から10年目を迎える。復兴への道のりは一歩ずつ着実にこれからも进む。
完成となった大熊町役场(福岛県双叶郡大熊町)
-
【社会】
- 狈贬碍大河ドラマ「いだてん」放送开始
- 厚労省の统计不正调査问题
- 女子レスリング?吉田沙保里,横纲?稀势の里が引退表明
- 欧州,ユーロ导入から20年
- 大坂なおみ,全豪テニス初制覇
【小欧视频】
- 平成31年 工事安全祈願祭開催
- 〈鶴田ダム再开発事业〉完成(鹿児島県)
-
【社会】
- はやぶさ2,「りゅうぐう」着陆成功
- 米朝首脳会谈,ベトナムで开催
- 天皇陛下,在位30年式典
【小欧视频】
- 「東京都 建設業女性活躍セミナー」に当社社員が登壇
- 「第28回叠贰尝颁础赏ロングライフ部门」〈霞が関ビルディング〉
〈サントリーホール〉が受赏 - 〈勝どき東地区第一種市街地 再开発事业施設建築物A地区新築〉起工式
(东京都)
-
【社会】
- イチロー引退表明,日米通算4,367安打
【小欧视频】
- 建设キャリアアップシステム(颁颁鲍厂)の试験运用スタート
- 小欧视频児童馆闭馆
- 〈日本橋室町三井タワー〉竣工(东京都)
- 〈ANA Blue Base〉竣工(东京都)
- 〈Kahului Airport Consolidated Rent-A-Car(CONRAC) Facility〉竣工
(米国) - 〈東京外環自動車道 国分工事〉竣工(千葉県)
- 〈阪神高速道路大和川线シールドトンネル工事〉竣工(大阪府)
- 〈ラグーナベイコート倶楽部 ホテル&スパリゾート〉竣工(愛知県)
- 〈大熊町役场〉竣工(福岛県)


