わが国初の超高层ビルを诞生させてから20年あまり。当社では世界初の制震ビルを完成させている。その中心となった小堀鐸二京都大学名誉教授は,1985年に当社副社长に就任し,制震构造の実用化と普及に尽力した。
あるとき,地震予知の可能性を寻ねたマスコミ记者に対し,「予知が难しいからこそ,制震构造を开発したのです」と諭したという。「建物を壊さない」から「建物を揺らさない」という従来にない発想のもとに,制震构造の発展を主导した世界的な研究者であった。

小堀鐸二博士(1920?2007年)

制震装置贬颈顿础齿(上)を导入した六本木ヒルズ森タワー(右,2003年竣工)。これまでに当社が手がけた制震构造の建物は200栋以上に达する(2013年3月时点)

东日本大震灾でクローズアップされた超高层ビルの长周期地震动。ゆっくりと长く揺れる现象に有効なのが,制震构造である。
既存超高层ビルの长周期地震动対策として,叁井不动产と当社は,超大型制震装置を建物の屋上に设置する日本初の制震システムを実用化。「新宿叁井ビルディング」(1974年竣工)に适用する。オフィスの眺望の阻害や有効面积の减少がなく,室内工事も不要のためテナントへの影响を大きく低减でき,揺れ幅を最新鋭の超高层ビル并みに抑える。

超大型制震装置罢惭顿の设置状况の概念図(左)とビル全体の制震リニューアルの概要図(右)。2013年8月に着工し,2015年に完了の予定





