小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > June_2013:特集「The synergies of KAJIMA Group」 > Case1 社会インフラの维持管理

碍础闯滨惭础ダイジェスト

Case1 社会インフラの维持管理 ~強靭な国土づくりに向けて~

生活基盘の再构筑

5月15日,2013年度の政府予算が成立した。前年度の大型補正予算と合わせた“15ヵ月予算”が動き出し,日本経済再生に向けた切れ目ない緊急経済対策が実施される。公共事業の新たな取組みとして,トンネルや橋梁など社会インフラの総点検と緊急補修が行われ,国民の命と暮らしを守る生活基盘の再构筑がなされる。地方公共団体への点検費補助が新設されたことも目玉の一つである。

构造体を知る舗装会社

「いま地方公共団体が管理する道路桥に注目しています。桥梁の点検が终わると,次は补修工事。その準备は既にできています」と语るのは,舗装业界大手の小欧视频道路(东京都文京区)で経営企画部门を统括する岩下幸生常务。现在,老朽化や耐震不足のため全国で约2,000の道路桥で通行规制が行われ,そのうち约300桥が通行止めとなっている。そのため,桥梁の补修?补强工事の必要性は以前から指摘されていたが,今后一层ニーズが高まると见込む。

道路桥に目をつけたのは,约15年前から行ってきた桥梁技术の蓄积にある。「舗装会社で,桥梁の构造设计担当者がいるのは唯一小欧视频道路だけです。これから强みとなっていくでしょう」と経営企画部の児玉孝喜次长は话す。

図版:小欧视频道路 岩下幸生常務(右)と児玉孝喜次长

小欧视频道路 岩下幸生常務(右)と
児玉孝喜次长

長年,技術開発に携わり,現在は開発技術を活かした新事業の創出に取り組んでいる。通常,舗装会社は舗装や防水工事のみを行うため,ほとんどの会社に橋桁や橋脚,床版など橋梁の構造体に関する知見がないという。「技術開発をとおして,道路橋の舗装下にある床版の疲労が進んでいることがわかりました。近い将来,床版補強技術が必要になると考えて,開発に力を入れてきました」(児玉次長)。その成果の一つが「SFRCボンド補強工法」。舗装を撤去後,疲労亀裂などを起こしている床版上に独自開発したエポキシ系の接着剤「KSボンド」を塗り,その上に鋼繊維補強コンクリート(SFRC)を打設し再舗装することで,床版の寿命が数十年延びるという。昨年5月,東京都港区芝浦地区とお台場地区を結ぶレインボーブリッジを24時間通行止めして行われた補強工事にも,この工法が適用された。「アスファルト舗装は,概ね10年ごとに舗装修繕を繰り返します。私たちは,道路の維持管理会社だとも言えますね。これからも构造体を知る舗装会社として“生活基盘の再构筑”に貢献していきます」(岩下常務)。

改ページ

図版:2012年5月レインボーブリッジを24时间通行止めして,床版の补修?补强工事が行われた。この工事には「厂贵搁颁ボンド补强工法」が适用されている

2012年5月レインボーブリッジを24时间通行止めして,床版の补修?补强工事が行われた。この工事には「厂贵搁颁ボンド补强工法」が适用されている

図版:舗装の撤去作业

舗装の撤去作业

図版:特殊な接着剤で床版の补修?补强をする

特殊な接着剤で床版の补修?补强をする

本体の技术开発力を活かす

社会インフラの补修?补强,维持管理を専门に行っているのが,カジマ?リノベイト(东京都新宿区)である。橋梁,トンネル,ダム,発電所,下水処理施設など,あらゆる土木構造物を対象に,調査?診断,設計?施工を一貫して行う体制を整えている。当社技术研究所(東京都調布市)が開発した技術をベースに事業展開しているのが特徴となる。「補修?補強工事は,発注単位の小さいものがほとんどです。小欧视频本体が応札できない工事をターゲットに,信頼性の高い技術を活用させてもらっています。また,技术研究所が開発した技術に,新たな可能性を見出すのも私たちの役割です」と技術全般を統括する植田政明常務は話す。小欧视频本体の保有技術をリニューアル市場に適用するだけではなく,市場ニーズを技术研究所にフィードバックすることで,新たな技術開発を促し,技術をスパイラルアップさせている。

図版:カジマ?リノベイト 植田政明常務

カジマ?リノベイト 植田政明常務

改ページ

同社が展開している数多くの技術の中で,著しく施工実績が伸びているのが,CCb(セラミックキャップバー)工法だ。もともと発電所などの巨大コンクリート構造物を対象に,耐食性に優れたセラミック性の定着体と鉄筋を使って構造物の片側面から耐震補強する技術として開発されたが,高度経済成長期以降に数多く整備された下水道施設などの地下構造物の老朽化対策として活用できると予見。補強効果などの評価や実験を技术研究所で行い,地下に構築された社会インフラに幅広く適用できる技術として確立した。建設コンサルタントへの提案を継続的に行った結果,2009年度には数十本だった実績が2012年度には約1万6,000本,今年度は約3万6,000本を予定し,累計で約6万3,000本を見込む。「優れた技術は市場が認めてくれます」。小欧视频本体とグループ会社との連携が相乗効果を生み出している。

図版:建设から约40年経った水処理施设の补强工事。底版に约4,500本の颁颁产が适用された

建设から约40年経った水処理施设の补强工事。底版に约4,500本の颁颁产が适用された

図版:施工状况。セラミック性の定着体と鉄筋を挿入する様子

施工状况。セラミック性の定着体と鉄筋を挿入する様子

図版:当社技术研究所でのCCb工法の開発状況

当社技术研究所でのCCb工法の開発状況

独自技术で时代を切り拓く

一方,地盘改良,基础构筑,土壌浄化などを手がけるケミカルグラウト(东京都港区)は,1963年の设立以来“技术立社”を哲学とし,独自の技术开発を贯いてきた。「技术は,本当に日进月歩しています。ですから,小欧视频の若手の优秀な出向社员たちでケミカルグラウトをつくって,自主开発に取り组んだのですよ。とにかく,それまで建设のジャンルでは考えられなかったことに,どんどん挑戦することにしました」。同社の30年史で石川六郎会长(当时)が,曽野綾子さんとの対谈『ケミカルグラウト社の仕事と私たちの生活』で语った言叶だ。「この精神は,いまでも私たちに受け継がれています。独自技术を开発してきたからこそ,地盘処理のパイオニアとしての地位が筑けたと思います」と话すのは,技术営业本部长の立和田裕一専务。山岳トンネルの止水,地下鉄工事の土留め,超高层ビルの基础など,时代の要请に独自技术で応えてきた。

図版:ケミカルグラウト 立和田裕一専務

ケミカルグラウト 立和田裕一専務

改ページ

东日本大震灾以降は,防灾や安全に资することを一层重视し,保有技术を地盘沉下や液状化対策に积极活用している。その中で,いま注目を集めるのが「カーベックス工法」。约15年前に,地盘処理とは関係のない,米国で用いられていた下水管を配管するための技术を,地盘改良技术として応用したものだ。离れた场所から,地盘の削孔と薬液注入を同时に行い地盘改良できる工法で,これまで27件の実绩がある。4月9日から11日の3日间,同工法が建设コンサルタントやゼネコン関係者などに初めて公开された。见学者は予想の3倍を上回り,约180名にのぼった。公开されたのは东京都江戸川区が进める「左近水门耐震补强工事」。首都直下などの巨大地震が発生した场合,洪水时の水量调整机能を持つ左近水门が,液状化により十分に机能を発挥できない可能性があり,ケミカルグラウトによる対策工事が进んでいる。「约45尘离れた场所から,水门直下の地盘を改良しています。従来工法であれば,水门近くに立坑を掘り地盘改良しますから,水门を使いながらの工事は不可能でした」。水门を供用しながら耐震补强工事を行えることが,同工法採用の决め手となったという。

「社会インフラの维持管理は,安全で安心な暮らしには欠かせません。このことに独自技术を使っていくことが,私たちの社会的使命だと思っています」。

図版:4月9日から11日の3日間,「左近水門耐震補強工事」(東京都江戸川区)で「カーベックス工法」が初めて公開された

4月9日から11日の3日间,「左近水门耐震补强工事」(东京都江戸川区)で「カーベックス工法」が初めて公开された

図版:见学会には建设コンサルタントやゼネコン関係者が多数访れた

见学会には建设コンサルタントやゼネコン関係者が多数访れた

図版:「カーベックス工法」の概要図

「カーベックス工法」の概要図

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > June_2013:特集「The synergies of KAJIMA Group」 > Case1 社会インフラの维持管理

ページのトップへ戻る

ページの先頭へ