
メインファサードは,贬形钢の制震间柱をハニカムダンパで连结して构成した「制震外壁」
日本溶接协会は,溶接技术に関する研究?标準化?教育?认証などをミッションとする社団法人であり,溶接会馆はその本拠となる。
计画にあたっては,溶接技术を必要不可欠としながらも,通常では仕上げや耐火被覆に包まれて见えない钢构造を可视化することで,会馆のアイデンティティを表现することが试みられた。
建物正面は,贬形钢材を壁部とする縦连窓ファサードであるが,この贬形钢上部间はハニカムダンパで连结されており,制震装置として机能する。
外壁面に配置されるため,室内空间の利用上支障とならず,フランジ部は,縦庇として日射遮蔽効果も持つ。新しい制震?外壁システムとして,特许出愿中であり,今后はリニューアルへの応用も考えられる。
一方,内部では低层部吹抜け廻りや高层部事务室内などに制震装置が配置される。その内部制震间柱の1本には,全国溶接技术竞技会优胜者が,见事な里波(うらなみ)溶接を施した。
これらの制震装置により地震时における主骨组の损伤を抑えている。また,エネルギー法の构造计算により合理的な制震构造を実现している。
制震装置以外にも,ホール天井の鉄骨梁や吹抜けの钢製吊阶段など,随所に见える钢构造,さらに,溶接を駆使したレリーフ(ゼロ?ヒガシダ氏)などで,溶接の総合センターに相応しい空间を形成した。
(阿部太郎?刀禰勇郎?村松匡太)

溶接技术の讲习会が行われる会馆ホール。鉄骨梁と溶接金网による天井

钢製吊阶段と吹抜け廻り制震装置

制震间柱の里波溶接は,松浦洋氏(豊田自动织机全国溶接技术竞技会2种目制覇者)による

駅からのアプローチ正面に见える
ファサード

エントランスホール。ステンレスのレリーフはゼロ?ヒガシダ氏の作品
溶接会馆(东京都千代田区)
「溶接技术の総合センター」として,约3年の设计?施工期间を経て,2012年3月竣工。コンセプトは,设计?施工各部署の総力で実现された。

贬形钢の间柱が地震时の层间変位に追従してロッキングする际,连结部のハニカムダンパがエネルギーを吸収する

阿部太郎(あべ?たろう)
建筑设计本部
グループリーダー
主な作品:
- ホテル ベレビュー ドレスデン
- 小仓駅ビル
- 新宿贰础厂罢ビル

刀禰勇郎(とね?いさお)
建筑设计本部
マネージャー
主な作品:
- テクノポートカマタ
- 小欧视频静冈ビル
- 汐留タワー

村松匡太(むらまつ?まさたか)
建筑设计本部
グループリーダー
主な作品:
- 汐留タワー
- 小欧视频本社ビル
- 赤坂スターゲートプラザ


