
洋と和のデザインが融合する游歩道。乌丸通から一段下がった空间が,駅前の喧騒の中に落ち着いた憩いの场を提供している
京都ヨドバシビルは,京都駅前,かつて丸物(近鉄)百货店として京都市民に亲しまれた场所に计画された。周辺は东本愿寺,枳殻邸(きこくてい)など歴史的建造物と近代的な建筑が共存する地域である。ヨドバシカメラを核に,その他约90のテナントを有する大型复合施设として,2010年11月5日にオープンした。
建物外観は,梅田店,秋叶原店と受け継がれたヨドバシカメラのデザインを踏袭しつつ,京都らしさを表现する新たな工夫を取り入れた。
外壁のインド产御影石の浓淡のストライプと縦リブのデザインは,従来に比べてより繊细なピッチで再构成している。低层部の石积みのアーチには,京都の四季の风景を表现したステンドガラスをはめ込み,重厚さの中に京都の华やかさを演出。北面,西面の低层部には,全长约150尘,高さ7尘の壁面緑化を施し,京都古来の植生をベースに四季を通じて安定感のある緑を提供している。

駅前の乌丸通からの夜景
そのほか,エントランス周りやサインに取り入れた糸屋格子のデザイン,乌丸通に面したヴォールト天井を持つ游歩道,七条通から2街区を経由する驻车场へのアクセス等々,これら様々な工夫は,ヨドバシカメラ藤沢昭和社长の当施设に対する思いを具现化した结果であり,12ヵ月という超短工期のなか,几度となく打合せの机会を得て,一つひとつ作り込みを行った集积である。
オープンの朝,约2,000人のお客様の行列を目の当たりにし,当施设への期待を実感すると共に,市民に亲しまれる施设として成熟していくことを确信した。
(浜田 優?湯本 修?谷口勝之)

低层部ファサード近景

北侧の壁面緑化

オープンカフェとステンドガラス
京都ヨドバシビル(京都市下京区)
梅田店,秋叶原店に続くヨドバシカメラの基干店舗として2010年11月にオープン。
発注者:ヨドバシカメラ,ヨドバシ建物
総合プロデュース:プラネット社
基本设计:佐藤総合计画
建筑设计:当社建筑设计本部
设备设计:きんでん,叁建设备工业,高砂热学工业,东芝エレベータ(分离発注)
规模:厂造(贬别颁罢构法) 叠2,8贵,笔贬1贵 延べ73,046尘2(関西支店施工)


浜田 優(はまだ?まさる)
建筑设计本部
グループリーダー
主な作品:
- クロステラス盛冈
- 南砂町SC SUNAMO
- イオンかほく SC
- ラフェンテ代官山
- アニヴェルセル表参道

湯本 修(ゆもと?おさむ)
建筑设计本部
チーフ
主な作品:
- イオンかほく SC
- サンストリート浜北
- ルネサス 武蔵事業所

谷口胜之(たにぐち?かつゆき)
建筑设计本部
チーフ
主な作品:
- スマーク伊势崎
- けやきウォーク前桥
- 千叶トヨタ穴川合同店


