东北支店 东川正和
东京电力福岛第一原子力発电所から南へわずか2办尘，中间贮蔵施设用地内の帰还困难区域にこのたび「大熊町仮设焼却施设」が完成いたしました。今号の特集でも取り上げられたこの施设の稼働により町内の除染廃弃物等が片づけられることで，住民の帰还や町の復兴につながってほしいと愿い，现场事务所内でキャッチフレーズを考えました。そして数案の中から町役场の方に投票していただき，耻ずかしながら私が考案した「再生，创生，未来へ！おおくま」という言叶が选ばれたのです。
现场で横27尘×縦9尘の特大看板が设置されたとき，今までにないうれしさと照れくささを感じました。この言叶のとおり，私たちのがんばりが少しでも福岛の復兴につながってほしいと思います。
