小欧视频

柏尾川の风景を展开したホール内観
（Photo: MEDIA UNIT　大野 繁）

戸塚駅西口再開発の一環として，区役所?区民文化センター?都市交通施設からなる複合施設を整備するPFI 事業である。

多様な用途が积层する复雑なプログラムに加え，周辺施设との接続や都市计画上の制约の中で，利用时间?目的が异なる様々な人々が集まる公共施设として谁もがわかりやすい空间构成とするだけでなく，お互いの交流を深めることができる「まちづくりの拠点」となる施设を目指した。

戸塚駅からペデストリアンデッキでつながるメインエントランスに隣接して区民広间を配置。周囲の诸室をガラス间仕切りとすることで，様々な活动を互いに垣间见ることができる计画とした。さらに，アートサロンや练习室を吹抜けに面して设けることで，エントランスから连続した立体的な賑わいを感じられる空间を创出している。

インテリアには宿场町として栄えたかつての色彩表现である「四十八茶百鼠」を随所に取り入れた。ホールは，地域芸能の场として亲しまれた柏尾川をイメージ。凹凸のある天井はたなびく云を，縦格子の壁面は桜并木を表现し，柏尾川を流れる桜の花びらをちりばめた床材を採用した。

フェーズ毎にユニバーサルデザインワークショップを开催。诱导サインやトイレ计画など，各所に利用者の意见を盛り込み，使いやすさを追求している。

屋上农园や敷地に近接して流れる柏尾川への眺望など，四季折々の风景が感じられる施设となっている。（丹羽大介?宫田雅章?山田泰史）