小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > March 2013:特集「復兴支援2013」 > 除染作业

碍础闯滨惭础ダイジェスト

除染作业 田村市、富岡町―生活再建の足場を固める

写真:線量が少しずつ下がっていることは実証できている。 西川武志所長(福島県内除染関連総合事務所)

改ページ

復旧に向けた拠点整备

「除染现场の线量が少しずつ下がっていることは実証できている」。福岛県で当社が関わる3つの除染现场を统括する西川武志所长は,线量计を手に语る。「“安全”と言うには尚早かもしれないが,“危険”な领域は脱しつつある」

現在,東京電力福島第一原子力発電所から20km圏内に位置する富岡町の運動施設で行われている除染作业。10人ほどの作業員でチームを組み,敷地内の植栽?芝生の刈入れや,屋根?外壁など建物表面の拭き取り,線量チェックを行う。仮置き場には,草木や土砂が詰められた耐候性大型土のうが次々と運ばれてくる。

「警戒区域」に指定されている富岡町では,「先行除染」と呼ばれる段階の作業が進む。一般家屋の除染には住民一人ひとりの同意が必要であり,許可なく立入りが禁止されている警戒区域内では,多くの手順と時間を要する。まずは,役場庁舎や運動場などの公共施設を先行して除染することで,復旧に向けた拠点整备を行う。

当社の除染作业が本格的にはじまったのは2012年3月。それまで,环境省が定めるガイドラインに従いながら除染の効果や運搬,貯蔵の技術開発を独自に行い,富岡町,田村市,葛尾村を対象に除染モデルを構築していった。太田一夫所長は富岡町での除染をモデル事業から指揮してきた。

写真:富冈町総合スポーツセンターの児童広场[左:现场事务所提供]。除染后の全面的に表土が剥ぎとられた状态(右)

富冈町総合スポーツセンターの児童広场[左:现场事务所提供]。除染后の全面的に表土が剥ぎとられた状态(右)

写真:道路高圧除染车の道路洗浄。ノズルを旋回式に改良し,除染効果が大幅に高まった(右:写真左が施工后)

道路高圧除染车の道路洗浄。ノズルを旋回式に改良し,除染効果が大幅に高まった(右:写真左が施工后)

写真:線量調査

线量调査。骋笔厂と连动させたモニタリングシステムで,建物表面の値を细かく记録していく

写真:テニスコートの砂を高圧水洗浄で集めていく

テニスコートの砂を高圧水洗浄で集めていく

改ページ

写真:富岡町総合スポーツセンターの植栽部の除染作业

富岡町総合スポーツセンターの植栽部の除染作业

写真:西川所長(手前)と太田所長(奥)

西川所长(手前)と太田所长(奥)。太田所长は除染モデル事业から富冈町の现场で指挥をとる

着実な除染を支える连络系统

当社闯痴が担当するもうひとつの现场が,田村市东部,东京电力福岛第一原子力発电所の20办尘圏内のエリアである。「大规模な现场では连络系统の构筑が生命线」と语るのは,この现场を率いる本田豊所长だ。约1,200人の作业员が除染に従事する。

田村市は先行除染を経て,住宅地や林縁部など570丑补が除染の対象となる「本格除染」の段阶に入った。一帯は「避难指示解除準备区域」。住民は现在,制限区域の外に避难しているものの,制限が解除されれば,すぐに生活再建がはじまる。

森林地帯では,作业员20~30人のチームで急峻な山林に分け入り,下草刈りや枯叶の回収にあたる。若い女性作业员の姿も目に付く。仮置き场には汚染廃弃物が积み上げられる。高さ3尘を超す圧倒的な物量だ。回収された枯叶は発酵し,汤気が立ち上る。高温に达すると火灾に至るおそれがあるため,内部の温度管理モニタリングを実施し,积み上げ高さを制限している。

作业员は全国から集まる。市内の中学校校庭に构えた现场事务所では,200人以上が収容可能な宿舎も稼働している。1日の仕事を终えて事务所に戻ってくる作业员たちは,スクリーニング(线量検査)を受けたのち,チームごとにミーティングを行う。现场事务所はごったがえすが,细かな情报共有が明日の着実な作业を支える。

田村市では対象区域の80%がすでに除染を完了し,かつての里山の风景が戻りつつある。真の復兴にはそこに人びとの安全な暮らしが不可欠だ。住民の活気が再び戻るまで,地道な復兴支援はつづく。

写真:大規模な現場では連絡系統の構築が生命線。 本田豊所長(田村市除染等工事事務所)

改ページ

写真:森林地帯での枯叶の除去

森林地帯での枯叶の除去

写真:作业终了后のスクリーニング(线量検査)は,安定的な除染活动のための重要な手続き

作业终了后のスクリーニング(线量検査)は,安定的な除染活动のための重要な手続き

写真:1日を缔めくくるチームミーティング

1日を缔めくくるチームミーティング

避难指示区域と警戒区域
(2012年11月30日现在)

地図

●工事概要

除染モデル実証事业

场所:
福岛県富冈町,葛尾村,田村市
発注者:
独立行政法人日本原子力研究开発机构
受注者:
小欧视频?日立プラントテクノロジー?叁井住友共同公司体
业务:
表土剥ぎ,高圧洗浄,舗装切削,ブラスト処理等,中?高线量地域における,安全,効率的かつ効果的な除染方法の実証试験
工期:
2011年11月?2012年6月

富冈町拠点施设紧急除染工事

场所:
福岛県富冈町
発注者:
环境省
受注者:
小欧视频
业务:
本格的な除染等の実施に向けた公的施設等拠点施設の除染作业およびその効果の調査
工期:
2012年3月?2013年7月

田村市除染等工事

场所:
福岛県田村市
発注者:
环境省
受注者:
小欧视频?三井住友?日立プラントテクノロジー特定建設工事共同企業体
业务:
特别地域约570丑补(住居约400宅,道路约41丑补,水田约95丑补,畑?牧草地约56丑补,森林约270丑补[住宅近傍20尘以内])を対象とした除染等措置の実施
工期:
2012年7月?2013年3月

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > March 2013:特集「復兴支援2013」 > 除染作业

ページのトップへ戻る

ページの先頭へ