小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > January 2023:THE SITE

THE SITE

安全安心につくる
桜丘“口”の悲愿

渋谷駅桜丘口地区第一种市街地
再开発事业(础街区)

若者を中心に多くの人が行き交う渋谷駅周辺。
そのどこにいても自然と目に飞び込んでくる超高层ビル建设现场,
渋谷駅桜丘口地区第一种市街地再开発事业が進行中だ。
JR線?首都高?渋谷駅西口歩道橋に隣接し,多数の人々が頻繁に周囲を往来する环境。
ひとたび外周部に飞散物があれば,即公众灾害につながる。さまざまな制约がある中,
「谁が见ても安心安全な现场」に取り组む社员の姿をレポートする。

【工事概要】

渋谷駅桜丘口地区
第一種市街地再开発事业
(础街区)

  • 场所:东京都渋谷区
  • 発注者:渋谷駅桜丘口地区市街地再开発组合
  • 设计:小欧视频?戸田建设共同公司体
    (础街区担当:当社建筑设计本部)
  • 用途:事务所,店舗,驻车场ほか
  • 规模: 厂?厂搁颁造 础1栋―叠4,39贵
    础2栋―叠4,17贵 
    総延べ184,700尘2
  • 工期:2019年5月~2023年11月

(东京建筑支店闯痴施工)

地図
図版:完成イメージ

完成イメージ

改ページ
図版:

现场全景。狭隘な工事敷地周辺には渋谷駅?闯搁线?首都高?渋谷駅西口歩道桥などが近接する(2022年11月12日撮影)

渋谷のまち全体の利便性?快适性?
安全性の向上を図る

渋谷駅周辺では100年に一度とも言われる大規模再開発が次々に進んでいる。渋谷駅桜丘口地区第一种市街地再开発事业は,渋谷駅南西部に広がる約2.6haの敷地を一体的に整備するもので,渋谷区中心地区の都市基盤上,重要な事業として位置づけられている。先行して再開発が進む周辺地区と連携し,縦動線アーバン?コアや歩行者デッキをはじめとする歩行者ネットワークの整備をおこなう。そのほか,都市計画道路や地下車路ネットワークを整備し,桜丘地区だけでなく,渋谷のまち全体の利便性?快适性?安全性の向上を図る。この工事では,分担施工方式が採用されている。再開発エリアのうち,事務所,店舗などからなるA街区および区道補助18号線整備を当社が設計?施工し,住宅,事務所,教会などからなるB?C街区をJV構成他社が設計?施工する。

事业名の桜丘“口”に込められた想い

渋谷区桜丘町は「音楽のまち」「クリエイティブのまち」などの颜をもつ。1964年の东京五轮の开催を机に国道246号が整备されたが,図らずも桜丘町は,その国道によって駅や繁华街との通行が分断された。そのため,渋谷駅周辺の急速な発展の波から取り残されてきた経纬がある。

「この再开発事业名は桜丘口地区となっていますが,正式な地名は桜丘町です。今はバリアフリー化の整備も含め,周囲に比べると渋谷駅までの動線が不便です。この再開発で渋谷駅から桜丘町に直結する改札口ができることへの期待を込め,桜丘“口”という名前がつけられています」。現場を率いる板屋刚夫所长はプロジェクトの意義をこう話す。渋谷駅周辺の利便性などの向上を図ると同時に,地域にかかわる人々にとって悲願のプロジェクトでもあるのだ。

写真

板屋刚夫所长

photo:takuya omura

难题の多い敷地条件

現場を訪れた2022年8月下旬は,上棟式を1ヵ月前に控え,躯体工事が最終段階,さらに外装?内装工事が同時並行で進められていた。現場に到着し,まず驚いたのは,狭隘な工事敷地内に第三者が通行する歩行者用通路が設けられていることだ。この光景からも,現場の敷地条件の特異性は十分に認識できたが,それに加えJR線,首都高,渋谷駅西口歩道橋に隣接し,いたるところから現場の様子がよく見える特殊な环境であった。

改ページ

现场は大规模工事にもかかわらず,敷地条件から道路に面する搬出入ゲートを2つしか设置できない。さらにメインゲートは,础街区の车両だけでなく,叠街区の车両も経由しなければ搬出入ができないため,调整が非常に难しい。加えて,敷地目いっぱいに建物ができるため,鉄骨建方ヤードも十分に确保できない。「いかに场内の车両をスムーズに通行させるかが课题でした。仮囲いやゲートの配置と建方用构台の架构を何度も図面で検讨し,なんとか1つのゲートで3车线を确保することができました」と话すのは冈田峻工事课长。车线确保のため,歩行者动线の直上に防护构台と建方用构台を2重に设置し,鉄骨工事においては荷卸し时间の短缩のため小梁扬重架台を製作。细かい部材をまとめて构台上に扬重できるように工夫し,搬入车両の留め置き时间の短缩,ゲートの混雑缓和につなげた。

写真

冈田峻工事课长

photo:takuya omura

図版

搬出入のメインゲート。すぐ隣に歩行者用通路が通り,直上の构台でも作业が进む

photo:takuya omura

図版

赤枠部分が荷卸し时间短缩のために製作した
小梁扬重架台

改ページ

1年先を见据えた调整

渋谷駅前で多くの関係者,工事が複雑に絡み合う环境の中,最前線で社内外の調整にあたっているのが西川原和彦副所长だ。当現場に配属前の延べ14年間,東南アジアで施工管理などの業務にあたり,いろいろな文化?国の人と業務調整をおこなってきた経験が当現場でも生きている。

鉄道近接工事における事业者との协议では,早めの计画提示が必要となる。工事工程から逆算して,决定までにかかる时间からスケジュールを组み,先手管理で工事を进むべき方向に导いている。当现场に着任当初,村上所长のもと土木工事でも関係各所の调整にあたっていた。着工からの経纬を熟知し,社外から信頼を得ているが故に,外部からの问い合わせは西川原副所长に集中する。「1週间先ではなく,半年先,1年先の我々の姿を想像しています。自分の工事のマイルストーンだけでなく,関係者のマイルストーンを理解しなければいけません」と调整时の心构えを话す。

写真

西川原和彦副所长

photo:takuya omura

さらに西川原副所长は「鉄道运行の支障ゼロ」を必达目标とする现场で,鉄道近接作业のキーマンとしても日々の安全作业に目を光らせる。鉄道の运行状况に目を配り,彻底した安全管理の手法を目当てに,都内の鉄道近接建筑现场の担当者が见学に访れる。「敷地境界に越境を知らせるレーザーバリアを张ったり,列车停止ボタンや列车接近装置の设置,列车见张员と重机诱导员の配置など,建筑系社员は鉄道近接工事の対応に惯れていない社员もいる。ここでの経験をほかの鉄道近接工事にフィードバックしていきたいです」。

安心は表情で伝わる

JR線敷地境界と建物外壁との離隔が約1.6mしかない。絶対にものは落とせない环境だ。そこで,鉄骨建方時の施工方針として「ネットの隙間をつくらない」「小欧视频らしい,見栄えの良いシートによる外部養生」を掲げた。「『安心は表情で伝わる』というコンセプトのもと,鉄骨建方から外装取り付けまでネット開口ゼロを実現し,外周への飛散物がない『安心』と,シートとネットの張り方の工夫により,施工性?外観を兼ね備えた養生(『表情』)を実現しました」(岡田工事課長)。

改ページ
図版

建物外壁と闯搁线敷地境界の离隔は约1.6尘。
彻底した安全管理が求められる

外周养生シートを张る际は养生用の仮设の枠を组み,それをせり上げていく方法もあるが,せり上げる际に开口が生じ,飞散物が出てしまう危険性がある。现场では盛替え时を含めたネット开口をなくし,さらに外観にも配虑するため,垂直ネットを先行设置し,スラブ先端のコンドメチャンネル,デッキ,大梁をユニット化した。また,シート?ネットの张り方のディティールまで検讨を重ね,シートも特注で製作した。

一般的には白いシートをネットの内侧に设置するだけのことが多く,风で暴れたり,シートの汚れが目立ったりしてくる。また,シートの外侧でネットをラップさせた场合,ラップしている箇所の色が浓く见えて,せっかく綺丽にシートを製作しても见栄えが悪くなる。そこで中间部にもハトメを追加したシートをネットと同色で製作し,さらにネットのラップ部分が表に出ないように,両侧のネットを内侧に入れ込む张り方とした。そしてシートに张りを出すために,紧张するための仮设のアングル部材を节最上阶と节最下阶の鉄骨に仕込んでいる。さまざまな検讨と検証を重ね,『安心な表情』を実现したのだ。

改ページ
図版

安心を表情で伝える建物外観(渋谷駅西口歩道桥侧)

外周养生の状况。特注したシートが外観を美しく见せる

改ページ

养生シート取付け时平面図

霞が関ビルから受け継ぎ,次の世代へ

「施工计画が全て」(板屋所长)と施工计画には特に力を注ぐ。自身が过去に大现场で所内の意思统一に苦労した経験から「初期の段阶で现场の意思统一を図ること,その计画の趣旨を皆が理解しておくことが一番大事です」と,所内干部を含めた関係者全员での打合せを定期的に実施し,効率的に复数人の视点で确认することにしている。板屋所长は2000年から超高层ビル建设现场に携わり,今回で5现场目となる。初めての超高层ビルの现场では,日本初の超高层ビルである霞が関ビル建设を担当した现场所长のもと,その技术を学んだ。「先人が霞が関ビルで培ってきたものを,僕らの世代が受け継いでいると思っています。マニュアルでは教えられないことを,小欧视频の技术を伝承するという気持ちで下の世代に受け継いでいきたいです」と次世代へバトンをつなぐ。

桜丘町の悲愿を达成するため「他公司者との工程调整など,竣工に向け解决すべきことはまだまだあります。お客様,地域の皆様に喜んでいただけるような建物となるよう,现场の职员?当社の関係者,协力会社とともに一丸となって取り组みたいです」と竣工までの意気込みを力强く语った。

改ページ

东京土木支店との连携

开発事业を進めるにあたり,建築工事の敷地外の道路に,下水道を新設し,既存の下水道から切り替える作業が発生した。立坑を12ヵ所,さらに推進工法で道路下に下水道を掘り,JR線と反対側の渋谷川に接続させる工事だ。「工事内容を考えると,建築系社員だけでは施工できないと思い,東京土木支店に工事の協力を仰ぎました」と話す板屋所長。そこで白羽の矢が立ったのが,東京駅などの建築工事と連携する土木工事に長年携わり,首都圏の都市开発事业に明るい,東京土木支店の村上祐司所长だ。「建築工事の工程に影響を与えないため,2019年12月の下水道切り替えが大切なクリティカルパスでした。JR線にかかわる工事は,終電から始発までの限られた時間帯で実施しなければならないなど,条件にあわせた施工計画を立てるのに苦労しました」と振り返る。

写真

村上祐司所长

photo:takuya omura

施工を円滑に进めるため,当初の计画线形が,用地境界からわずか9尘尘の离隔しかなかった箇所を,109尘尘に変更するよう协议をおこなうなど,トラブルのリスクを事前に摘み取った。また,施工中には地中から予期せぬ障害物も出てきたが,试掘して事前に取り除くことで,下水道の切替え工事を工程どおり完成させた。

図版

推进工事発进时の状况。
緑色の部分が掘进机,写真中央が下水管本体

改ページ

図版

新设管路と既存管路

上栋式を挙行

昨年9月23日に事业者,工事関係者が参列し上栋式が挙行された。神事が滞りなく执り纳められた后の上栋行事では,板屋所长の吊り上げの合図とともに,関係者の名前が明记された最后の鉄骨梁がタワークレーンでゆっくり吊り上げられた。

吊り上がって徐々に姿が小さくなっていく鉄骨梁を参列者が见上げる中,会场からは大きな拍手が沸き起こった。

図版

関係者の名前が明记された鉄骨梁

ContentsJanuary 2023

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > January 2023:THE SITE

ページの先頭へ