小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > December 2017:特集「KAJIMA YEARBOOK 2017」 > 文化を纺ぐ

碍础闯滨惭础ダイジェスト

KAJIMA YEAR BOOK 2017 文化を纺ぐ

9年间にわたって修復が进められてきた国宝〈瑞厳寺〉の“平成の大修理”が11月に完了した。宫城県松岛の瑞厳寺は,奥州藤原氏の精神を受け継ぎ,伊达政宗が心血を注いで1609年に建立。桃山文化を伝える,东北地方では禅宗随一の寺院である。

写真:修理を終えた本堂

修理を终えた本堂。瑞厳寺の正式名称は「松岛青龙山瑞厳円福禅寺」

写真:国宝本堂外観

国宝本堂外観。修復を终え,创建时の姿を再び现した

改ページ

约100年ぶりとなる大修理では,本堂を含め7栋の建造物の修復が行われた。本誌3月号特集では,「歴史的建造物を后世に伝える使命」を语る佐藤启所长と,「现代建筑では使われない用语もあり,専门书で学んだ」という菅家道郎副所长がともに指挥をとった様子を绍介した。

写真:本堂の瓦葺きに向け膨大な量の瓦を並べる様子

本堂の瓦葺きに向け膨大な量の瓦を并べる様子。柱?梁を残して各部材を解体し,基础工事と腐朽した柱を修理した

写真:新しい部材とつなぐ「根継ぎ」のために目違の加工を施している様子

本堂の腐朽した柱の下部を取り去り,新しい部材とつなぐ「根継ぎ」のために目违の加工を施している様子

文化財に関わる事業は,本誌6月号で渋谷区松濤から銀座〈GINZA SIX〉に移築された〈観世能楽堂〉を,8月号では,神田神社創建1300年奉祝記念事業の一環として建設される〈神田神社(仮称)文化交流館〉を紹介した。本建物では,当社が共同開発した木材100%の純木質耐火集成材「FRウッド®を採用。最新の技术が贵重な文化财の保存や日本文化の継承を支えている。

※「贵搁ウッド」は国立大学法人东京农工大学,国立研究开発法人森林総合研究所,有限会社ティー?イー?コンサルティングとの共同开発。

写真:〈GINZA SIX〉地下3階の観世能楽堂

〈GINZA SIX〉地下3階の観世能楽堂。総檜の舞台は,旧能楽堂の解体時に転用可能な部材を保管しておいたものを使用している

図版:〈神田神社(仮称)文化交流館〉

2018年11月完成予定の〈神田神社(仮称)文化交流馆〉。吹抜け部(点线内)の柱?梁に「贵搁ウッド」を採用。境内に新筑する建物として,木材の架构が调和する。「贵搁ウッド」は构造部材として利用でき,サイズも豊富で设计自由度が高い

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > December 2017:特集「KAJIMA YEARBOOK 2017」 > 文化を纺ぐ

ページのトップへ戻る

ページの先頭へ