[ 2011.3.12 ]
东日本大震灾への対応について(2011.3.11~3.25)
小欧视频
3月25日 (震灾后2週间の主な活动报告)
震灾対策本部
- 地震発生直後に、中村満義社長を本部長とする震灾対策本部を本社に設置し、東北支店内に赤沼聖吾支店長を本部長とする現地対策本部を設置しました。
- 本部内の各班からの情报整理、一元化を図るため、本部事务局の组织强化を実施しました。
- 社内の震灾関连システムに、被灾地地図や支援人员?物资の状况などの支援情报を一元的に管理し、全社的に活用できる机能を追加しました。
活动拠点?物资拠点の整备
- 物资支援を継続的に运搬できるように拠点を整备しています。―东京地区の集积ヤードは、本格的に稼动を开始しました。
- 広域にわたる灾害に対応するため、东北地方に4箇所の前线基地(物资の集积や宿舎)を整备しました。
被灾物件への対応
- 得意先などから依頼のあった约1800件の建造物の被灾度判定や调査を実施し、紧急度に応じて建物の耐震补强、壁?天井復旧など紧急対応工事を実施しています。
- 鉄道?道路などの交通インフラの復旧支援を実施しています。
支援人员?支援物资の状况
- 全国から技术系社员を中心に延べ130名の支援人员を派遣しています。
- 地震発生翌日に支援物资を积载したトラック4台が被灾地に向かったのを皮切りに、25日までに约200台のトラック等で支援物资(饮料水、食料、日用品、燃料、资材など)を运搬しています。
- 今后も被灾地の状况に合わせ、支援人员の派遣、支援物资の运搬を継続的に実施していきます。
社员安否?事业所の状况
- 全従业员の无事を确认しています。また、被灾地域の事业所において、事业継続に影响を及ぼす被害はありませんでした。
改ページ
节电対策
- 本社圏のオフィスは、照明?空調の設定変更やエレベータの稼働台数を減らす等の节电対策を実施しています。
3月22日
- 救援物资の输送、支援要员の派遣、復旧対応、被灾状况确认等を継続的に実施しています。
- クリネックススタジアム宫城では、クレーン车や重机が到着し、照明塔、事务スペースなどの復旧工事が始まりました。


3月18日
- 東北支店震灾対策本部では、震災直後から得意先の災害復旧に向けて、資機材、人員の手配、燃料、食料の補給等について具体的な作業を進めています。
- 当社は、これまでに得意先から様々な支援要请を受け、约1,500件に対応しております。今后も、协力会社とともに被灾地の復旧?復兴へ向けて全力で取り组んで参ります。

東北支店震灾対策本部

被灾状况确认用の自転车を準备する社员
3月16日
- 本社ならびに各支店から出発した支援车両は、本日までに延べ61台となっています。支援物资は、食料、カセットコンロ、毛布、简易トイレ等の生活支援品から投光器、ポンプ等の復旧支援品や燃料まで多岐に渡っております。
- 得意先からの支援要请は、1200件を超えており、逐次対応を进めています。
- 本社圏のオフィスは、照明?空调の设定変更やエレベータの稼働台数を减らす等を行い、14日(月)から节电に努めております。
改ページ
3月15日 17:00现在
- 昨日出発した本社圏の技术系社员19名(陆路9名、空路10名)は、昨夕、东北支店に到着しました。これまでに土木系技术者16名、建筑系技术者40名を派遣しています。
- 当社施工の建造物を中心に、被灾状况の确认依頼(约400件)に対して现况确认を行っており、安全等に応急処置が必要なものについては鋭意対応を进めております。
3月14日 10:00现在
- 东北地方の社员全员の无事を确认しました。
- 救援物资を积载したトラックは、现在までに33台(本社?东京土木支店?东京建筑支店17台、横浜支店6台、北陆支店2台、中部支店6台、関西支店2台)が出発しており、30台が东北支店に到着しています。
- 支援要员(技术系社员9名)を乗せたバスが、10:00に本社を出発しました。
3月13日 17:00现在
- 东北地方の社员の安否は、震灾时休暇中の社员1名を除き、全员の无事を确认しました。
- 本社からの支援要员は、3月13日までに21名派遣しました。明日14日に技术系社员を更に18名派遣する予定であり、今后も现地の要请に応じて増员を検讨していきます。
- 救援物资を积载したトラックは、3月13日までに29台が出発しており、既に18台が东北支店に到着しています。
3月13日 10:30现在
- 救援物资を积载したトラック11台が到着し、荷降ろし準备を开始しました。他のトラックも既に东北地方に入っており、数十台のトラックが受入体制に合わせ顺次到着予定です。
- 防寒具?食料?水?惭颁础无线等に加え、工事用照明、土嚢袋、ブルーシートなどの救援物资を积载したトラックの出発準备を行っています。


3月12日 18:30现在
- 救援物资を积载した先発队ワゴン(北陆支店出発)が、东北支店に到着しました。
改ページ
3月12日 14:00现在
- 救援物资を积载したトラック第2阵(3台目と4台目)が、本社から东北支店に向けて出発。
3月12日 13:00现在
- 12:30顷 本社ならびに中部支店から、救援物资を积载したトラック第1阵が东北支店へ出発。
- 12:50 安否未确认だった东北支店内1现场(釜石)の社员について无事が确认されました。
3月12日 10:00现在
- 社员の安否确认の结果、东北支店内1现场(釜石)と连络取れず。
- 东北支店への救援物资(防寒具?食料?水?惭颁础无线等)の运搬準备中。
3月11日
- 地震直後に、震灾対策本部を立ち上げ(本社、関東、東北、東京土木、東京建築、横浜)
- 社员の安否、社有施设?建设现场?得意先の被灾状况の调査を开始
以上











