小欧视频


ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > November 2016:特集「福岛第一原子力発电所の今,そして未来へ」 >

现场社员の言叶で知る「1贵」の今 Part 2 3号机?2号机原子炉建屋

碍础闯滨惭础ダイジェスト

现场社员の言叶で知る「1贵」の今 Part 2 3号機?2号機原始炉建屋

现在,1~3号机の使用済み燃料取り出しと燃料デブリの取り出しに向け,顺次作业が进んでいる。
当社闯痴は,3号机のガレキ撤去?除染を终え,遮蔽体设置工事を実施,
燃料取り出し用カバーの设置準备を行っている。
また,2号机では,作业の支障となる周辺建屋の解体や路盘整备を完了。10月から工事用构台の设置が始まった。

3号機
新たな技术にチャレンジしたいという気持ちが,自分を突き动かしてくれた

2011年9月,水素爆発で建屋上部が崩壊した3号机のガレキ撤去が始まった。5年前,大型クローラークレーンや解体用重机を远隔操作するモニターには,复雑に络み合うガレキが一面に広がっていた。そして今,鉄骨が整然と并ぶ映像を同じモニターで见ることができる。この鉄骨は,遮蔽体と呼ばれる线量低减対策の一つで,建屋に盖をするように设置されている。

この作业を牵引してきた3人の社员がいる。3号机のカバーリング工事を担う菊池淳计画长,肥田泰明工事长,宫崎美穂职员である。菊池计画长は,震灾时に担当していた横须贺の火力発电所の応急対応后,2011年12月からガレキ撤去の计画を进めてきた。「散乱するガレキを见た时は,途方に暮れ,どこから手をつけたら良いのかわからない状态でした」と振り返る。様々なトラブルと対峙しながら,ガレキ撤去?除染を进める。远隔操作技术や重机,ガレキの3次元モデル作成などでは,本社?支店からの支援を受け,一つひとつ丁寧にガレキを拾い上げ,遮蔽体の设置への道筋を开いた。

写真:燃料取り出し用カバーが設置された3号機の模型と肥田泰明 工事长、宫崎美穂 职员、加藤和宏 工事长、菊池 淳 计画长

东京建筑支店 
东电福岛3号机原子炉
建屋カバーリング
闯痴工事事务所
肥田泰明 工事长
宫崎美穂 职员
加藤和宏 工事长
菊池 淳 计画长
(写真左から)

燃料取り出し用カバーが设置された3号机の模型。现在,カバーの设置準备を行っている

改ページ

如何にして遮蔽体を設置するか。肥田工事长と宮崎职员は,2012年から計画を始める。肥田工事长は,東日本大震災の時,所属していた建築管理本部から東北地方に派遣され,被災状況調査に奔走した。「着任から4年が経ちました。福島行きを打診された時は,家族のことなどを考えると複雑な思いもありましたが,“復興の役に立ちたい”“無人化施工など新たな技術にチャレンジしたい”という気持ちが,自分を突き動かしてくれました」。遮蔽体に用いる鉄骨は,大きなもので重さ20t,長さ20mを超える。通常の建築現場では使わない代物を,約40m吊り上げ,建屋上部に敷いていくのだ。2016年9月現在で計画の約85%が完了。「全国から集まる社員の多くは,短期の勤務です。特殊な作業の勘所を整理し,短時間で習得してもらえるよう努めています」と宮崎职员。都内の建築現場で工事管理を担い,前職は鉄鋼メーカーというキャリアを持つ。

写真:远隔操作の状况

远隔操作の状况

遮蔽体の作業計画は,主にクレーンジブの先端と中間および作業構台の四隅に設置されたカメラからの写真をもとに行われる。図面にはないコンクリートや段差など細かな情報について,現場でガレキを撤去してきた菊池计画长から情報を引き継ぐ協力体制をとる。現場には行かない宮崎职员にとって貴重な情報だ。

「1F」の南方約50kmに位置する小名浜港の埠頭に,もう一つの現場がある。ここで燃料取り出し用カバーの設置に向け,ドーム状の屋根部材などを組み立てる作業が行われた。いわば本番に向けた予行演習だ。「施工計画どおりに進められるか,徹底的に検証を行った」と語るのは,現場を率いる加藤和宏工事长。これから始まる構内での作業に向けて,放射線下での作業や海上輸送などの計画を進めている。

「闯痴他社の社员も含めて全国に仲间の轮が広がり,国や地域のためにという共通の思いを持って,现场が一丸になれることが魅力です」と4人は语ってくれた。

写真:「1F」の南方約50kmに位置する小名浜港の埠頭

「1贵」の南方约50办尘に位置する小名浜港の埠头。燃料取り出し用カバーの设置に向け,ドーム状の屋根部材などを组み立てる作业が行われた

写真:震灾直后の状况、ガレキ撤去?除染完了状况、大型遮蔽体设置完了状况(鉄骨が建屋上部に并ぶ)

震灾直后の状况

ガレキ撤去?除染完了状况

大型遮蔽体设置完了状况
(鉄骨が建屋上部に并ぶ)

改ページ

Voice 今こそ,現場のチーム力と当社が持つ技術力?ノウハウを結集すべき時

3号机の最上阶にあるプールから,使用済み燃料を取り出すためのカバーの设计を担当しました。设计にあたっては,実际に施工を行う现场目线に立って,何を重视し,どんなことに头を悩ませているかを第一に考えました。それは,放射线下での有人作业を极力少なくして“作业员の被ばくを最小限に抑えること”です。

カバーは,燃料取り出し用の设备が走行する架台(贵贬惭ガーダ)とドーム屋根からなります。その大きさは,全长约57尘,地上高さ约54m。爆発で伤んだ建物に荷重がかからないよう,巨大な桥のような构造となっています。また,ガーダ中央部には揺れ止め用にダンパを2台配置しています。これだけの规模の构造物を,大型クローラークレーンによる远隔操作で造り上げるために,彻底した軽量化と大型ユニット化に取り组みました。约680迟の贵贬惭ガーダを10分割,约490迟のドーム屋根は16分割して组み立てます。各パーツを接合するボルト本数が极力少なく済むようディテールを工夫し,ボルト缔めや玉外し以外は远隔操作で行うことで,人手による作业を限界まで减らす设计としました。

写真:松尾一平 设计室长

原子力部 
松尾一平 设计室长

当社の现场社员は优秀で,目の前の课题を自らの手で解决していく力を持っています。しかし,「1贵」での作业全てが“谁も取り组んだことのないこと”と言っても过言ではありません。今こそ,现场のチーム力と当社が持つ技术力?ノウハウを结集し,困难に立ち向かっていく必要があります。これは一过性であってはならず,継続的な取组み姿势が必要だと考えています。

改ページ

2号機
様々な要素技术を组み合わせて,上部解体の技术を确立していきたい

「まさに,坂道を上り始めたところ。2号机は,水素爆発を起こしていないから难しい」と切り出したのは,井上隆司所长。震灾直后から3号机のガレキ撤去?除染を行い,现在2号机の燃料取り出しのための施工や中长期的计画を担当している。当面の目标は,オペレーティングフロアへアクセスする构台を设置すること。そのために,周辺建屋の解体や路盘整备などの準备工事を进めてきた。10月からは鉄骨工事に着手し,施工のピークを迎えている。

「彼がいなければ,工事は止まっていたかもしれない」と井上所长が評する右腕がいる。影山泰计画长だ。7,8号機の計画を進めている時,東日本大震災が発災。その後,「1F」の現場勤務を希望しながらも,社内外との調整業務など後方支援を全力で遂行してきた。2014年,希望がかない2号機の現場へ。「構内には,当社に限らず数多くの工事が輻輳しています。全体の動きにアンテナを張り,工事に影響がある要素があれば,関係者と早めの調整を心掛けています」と影山计画长は語る。関係者間の利害が錯綜するなかでも,状況を正確に把握し,理解しあえる関係を築いている。

準備工事に続くターゲットは,原子炉建屋の上部解体フェーズだ。「どんな機械でスラブを切るのか。解体しながら放射線低減対策を如何に施すか。技術的に解決すべき課題は数多ある」と井上所长は言う。3号機と同様に人が近づくことができないため,遠隔操作が必須である上,放射性物質の飛散を防止するため粉塵を出さない工法などが求められる。「国内外には様々な技術を持った企業があります。そうした要素技術を組み合わせて,上部解体の技術を確立していきたい。その技術をフィードバックすることで,これまでにない画期的な施工技術になるはず」と,影山计画长は今を見つめながらも,長期的な展望を語る。そのためには,全社的かつ継続的な支援が必要となる。

「谁も取り组んだことがないことに挑みたい。そうした志のある若手にとって,力を発挥できる最高の舞台です」(井上所长)。

写真:井上隆司 所长

东京建筑支店 
东电福岛第一2号机燃料取出用架构
闯痴工事事务所
井上隆司 所长

写真:影山 泰 计画长

东京建筑支店 
东电福岛第一2号机燃料取出用架构
闯痴工事事务所
影山 泰 计画长

ホーム > 碍础闯滨惭础ダイジェスト > November 2016:特集「福岛第一原子力発电所の今,そして未来へ」 >

现场社员の言叶で知る「1贵」の今 Part 2 3号机?2号机原子炉建屋

ページのトップへ戻る

ページの先頭へ