建设业では，若年入职者の减少や技能労働者の高齢化などにより，次世代の担い手确保が喫紧の课题だ。
その中で，最終年度を迎える小欧视频グループ中期経営计画の重点施策の一つに掲げた「生産性の向上」は，
最先端技术を活用した建设生产システムの构筑を进めることで着実に成果を挙げ，
课题解决へと向かっている。
今月号では，土木の建设机械の自动化を核とした次世代建设生产システム「础4CSEL®」や，
建筑の生产プロセスを変革する「小欧视频スマート生产」など，
生产性向上に向けた当社の取组みや技术の现在地に迫る。
当社は创业以来，今も受け継がれる「进取の精神」のもと，「鉄道の小欧视频」「ダムの小欧视频」「超高层の小欧视频」「制震の小欧视频」など，これまで社会に求められる技术开発を先駆けて行い，「技术の小欧视频」として时代の要请に応え続けてきました。技术开発は，当社の强みと成长を支える创造力の基盘として，现在も中心的役割を担っています。
2018年度にスタートした現中期経営计画は最終年度を迎えました。当社グループの皆さんの努力により，これまでの2年間は業績面で無事に目標を達成できました。この最終年度，そして来年度から始まる新たな次期中期経営计画へ向けて，重要な柱の一つが，人と機械の協働を核とした生産性の向上です。土木部門は，現場の工場化を目指し，次世代建設生産システム「A4CSEL®」などの自动化技术の开発や颁滨惭活用を进めています。建筑部门は，设计から施工，维持管理までの一贯した叠滨惭活用や「小欧视频スマート生产」により魅力的な建筑生产プロセスの実现を目指しています。
一方，現場のあらゆる生産情報を一元的に収集，集積する仕組みが整い，今後はその膨大なデータをどのように活用していくかが重要となります。建設業はデータ活用の分野では進化できる余地が大きく，生産性を向上させる可能性は無限に広がっています。この動きを加速させるために，より一層，外部の知見を活用したオープンイノベーションを推進し，次期中期経営计画につなげていく方針です。
いま，现场は夏场の热中症対策や重労働という课题に，新型コロナウイルス対策が加わり例年以上に厳しさが増しています。この未知の状况に対処するため，当社は生产性向上技术を駆使し，作业の効率化や安全性の向上を図っていきます。こうした取组みにより，未来を担う若い人たちにとって魅力ある职场を提供するとともに，当社グループの持続可能な成长を皆さんとともに実现していきたいと思います。
