![]()
东北支店――3.11からの4日间
2011年3月11日14时46分,叁陆冲を震源とする东北地方太平洋冲地震が発生。国内観测史上最大のマグニチュード9.0を记録した大地震は巨大津波を引き起こし,东日本の太平洋沿岸に甚大な被害を及ぼした。
当社东北支店ビル(仙台市青叶区)は什器?备品が転倒し,停电で社内通信网が断絶したが,惭颁础无线により本社と通信。15时前后には震灾対策本部を立ち上げ,支店ビルの社员全员の无事を确认し初动体制を整えた。16时20分,対策本部が本格稼働し,支店管下の工事事务所の安否确认や施工中ならびに既施工物件の被灾调査を开始した。翌12日からは,本格的に被灾调査が始まり復旧活动の要请対応にも着手。电気,社内通信网も回復した。13日には,本社から支援社员第1阵が现地入りし,他支店からも続々と支援物资がトラックで运び込まれた。3月14日,东北支店管下(支店ビル?5営业所?8出张所?106现场)の社员603名全员の无事を确认。本格的な调査?復旧活动に移った。
长期化する復旧工事
余震が続く中,东北支店では施工中のプロジェクト,当社施工物件,要请を受けた案件の被灾调査を実施。本社?各支店から土木?建筑?设计技术者などが応援に駆け付け,2週间で约1,200件の调査を完了した。一方,建设重机,资材,人员が不足する中,道路,鉄道などの応急復旧工事に対応し,早期开通に贡献した。生产施设,商业施设,スポーツ施设などの復旧工事も相次ぎ,ゴールデンウィーク前にかけて,昼夜问わずの突贯体制での工事となった。「日本製纸クリネックススタジアム宫城」は40日足らずで改修工事を完了し,4月29日开幕戦が行われた。
大震灾から约9ヵ月,応急復旧から本格復旧へと当社の工事も推移しているが,今后も长期化が予想される。东北支店同様,関东支店も多くの復旧工事に対応中であり,东京电力福岛第一原子力発电所関连工事を担当する东京土木?建筑両支店では,全国から社员が集结し作业にあたっており,社员の献身的な活动が大きな力となっている。2012年も,全社一丸となり被灾地の復兴に贡献していく。

?日本製纸クリネックススタジアム宫城(4月29日开幕戦) ?津波の被害をうけた「名取川藤塚地区贞山运河水门新设工事」(仙台市若林区)は,10月无事竣工した(?) ?东北支店震灾対策本部 ?避难する东北支店社员 ?発灾から6日で着手した「県道2号石巻鮎川线応急復旧工事」(宫城県石巻市) ?津波が迫る「(仮称)宫城県教育?福祉复合施设新筑工事」(宫城県名取市)は现在,工事再开(?)
「灾害廃棄物処理業務(石巻ブロック)」安全祈願祭
10月23日,「灾害廃棄物処理業務(石巻ブロック)」の安全祈願祭が,宮城県石巻市雲雀野地区の計画地で行われた。式典には,自治体,受託業者ら65名が出席し,作業の安全と被災地の早期復旧?復興を祈願した。
本事業は,東日本大震災で発生した石巻ブロック(石巻市,東松島市,女川町)の灾害廃棄物約685万tの処理を行うもので,当社をスポンサーとする9社JVが宮城県と業務委託契約を締結した。石巻市内に点在する仮置き場からの廃棄物の運搬,分別?破砕?焼却等を行う中間処理施設の設計?施工業務と,リサイクルを含めた中間処理,最終処分までを一括で運営?管理する。業務期間は2014年3月25日までを予定。今回の灾害廃棄物処理業務の中では最大規模となる。

?震灾直后の石巻市内 ?「灾害廃棄物処理業務(石巻ブロック)」安全祈願祭と現場(?)
约68haの事业用地内で処理する瓦砾の量は,石巻市で通常発生する一般廃弃物の100年分以上に相当する。规模?金额ともに,これほど大きなスケールの仕事は初めてであり,未知の分野にチャレンジすることとなる。私自身,20年以上石巻市に住んでおり,本事业が石巻地区の復旧?復兴に向けた重要な业务であることを谁よりも强く认识している一人である。本社,支店と连携し,地元の建设会社,运送会社を中心とした地元业者の协力を得て,一日も早い业务完了を目指す。

石巻ブロック
灾害廃棄物処理業務JV
佐々木正充 所長
![]()
川原樋川赤谷(かわらびがわあかだに)地区河道闭塞紧急対策工事
2011年秋――日本列島に相次いで上陸した大型台風は,各地で猛威をふるった。奈良県五條市大塔町赤谷では,台風12号の豪雨により発生した土砂崩れが河道を塞き止め,巨大な土砂ダムと化した。このダムの不安定化を解消するための国土交通省近畿地方整備局による緊急対策工事を当社は担当。工事用道路?進入路の設置などの準備工事を経て,土砂ダムの整形,仮排水路を構築する作業が来年春まで続く。渇水期となった現在も予断を許さず,作業員の2次灾害の防止に努め作業を進める。紀伊半島の河道閉塞対策工事は,赤谷地区を含め5ヵ所で施工中だが,当現場が最も大規模な工事となっている。

?土砂ダム付近 ?崩落した土砂
台風12号通過後,すぐに現地調査に入りました。川沿いの県道の一部は土石流によって損壊しており,アクセス道路の整備から工事がスタートしました。途中,台風15号が再度大雨をもたらし,土砂ダムの一部が越流。ダムの形状が大きくかわり,重機土工による施工量の大幅な増加や崩壊した細粒土砂の流入対策など,早期完成の妨げとなる要素が増えました。現在は,バックホウ12台,重ダンプ4台,キャリアダンプ5台,ブルドーザ3台などを駆使して,主に仮排水路を施工中です。避難民の方々の早期帰宅をかなえるためにも,2次灾害防止に留意し,社員?協力会社一丸となって,来年春の完成を目標に,安全第一で取り組んでいきます。

仮排水路の掘削の様子

天然ダム湖の水位を下げるため,ポンプで排水

川原樋川赤谷地区
河道闭塞紧急対策工事
船迫(ふなばさま)俊雄 所長


