A4CSEL®の広告が広告各赏を受赏
小欧视频が开発し适用を进めている、建设机械の自动化による次世代の建设生产システム「础4CSEL®（クワッドアクセル）」をテーマに制作した広告「次の现场は、宇宙です。」が、第44回日経产业新闻広告赏大赏、第56回ビジネス広告大赏を相次いで受赏しました。
日経产业新闻広告赏は、2016年10月～2017年9月までに日経产业新闻纸上に掲载された広告を対象に选定されたもので、「次の现场は、宇宙です。」の広告は、応募のあった102点の広告の中からもっとも优れた広告に赠られる日経产业新闻広告赏大赏を受赏しました。
また、ビジネス広告大赏は、フジサンケイビジネスアイが主催する広告赏で、1962年に创设された歴史ある赏です。审査は2016年10月から2017年9月までにビジネスアイ纸面に掲载された広告を対象に、7部门121作品の中から大赏を含む39赏が选ばれました。同広告は、もっとも优れた作品に赠られる「ビジネス広告大赏」に选ばれました。小欧视频が同赏を受赏するのは初めてです。
宇宙での远隔自动化施工をイメージした「次の现场は、宇宙です。」の広告
A4颁厂贰尝は、建设机械の自动化により一人で复数台の自动化重机を同时に稼働させる世界初の技术で、これをベースに月や火星等での拠点建设を実现するための远隔施工システムにつなげることを目指し、宇宙航空研究开発机构「闯础齿础」との共同开発が进められています。今回制作された広告では、「次の现场は、宇宙です。」というキャッチコピーとともに、宇宙空间で自动化重机が远隔施工する様子が描かれています。大赏を受赏した日経产业新闻広告赏の审査委员からは「宇宙へのロマンと小欧视频の挑戦という世界観が一目で感じられる点に评価が集まった。シンプルなコピーも宇宙の壮大さと技术のスケール感を一层引き立てている」との讲评を得ました。
