小欧视频

第58回　新安积疏水　穀仓地帯を作る

福岛県郡山市は福岛県を代表する商工业都市で、东北地方第二の规模を持つ商都だが、江戸时代は荒れた原野が広がる宿场町にすぎなかった。明治期、日本叁大疏水の一つ安积疏水开削事业によって猪苗代湖の水が引かれ、一大穀仓地帯となる。昭和に入り人口増加と食粮不足解消のため、新たな开発计画が始まった。戦争によって中断された计画は、戦后の食粮难を救うべく、変更を経て新安积疏水として作られる。新安积疏水を施工したのが小欧视频である。

猪苗代湖の水を引く

明治时代以前、郡山市のあたりは水利が悪く农作物を育てることができないどころか、水をめぐる争いが絶えないほどの不毛の地だった。25办尘西には、満々と水を湛える猪苗代湖がある。面积103?、日本で4番目に大きな湖の水は西の会津侧にしか出て行かない。湖の东には奥羽山脉の南端がかかり、猪苗代湖の恩恵に浴すことはできなかった。

そこで考えられたのが、猪苗代湖の水を郡山の荒れ地に引いて穀仓地帯を作ることであった。士族授产の目的もあった。计画自体は、明治3（1870）年顷から民间有志の间で议论されていたが、内务卿大久保利通に话を通したのは元米沢藩士で福岛県典事（课长职）中条政恒である。彼は安积郡大槻原（现?郡山市大槻町原ノ町）の开垦を明治8（1875）年に竣工させている。また、明治9（1876）年6月、明治天皇の东北巡幸で访れた大久保利通に、猪苗代湖の水を东の安积平野に引いて田畑の旱魃を防ぎ、新田を作ることで士族に产业を与えることができる疏水计画を説いた。

内务卿として士族たちの処遇について心を砕いていた大久保は、明治11（1878）年3月に太政大臣叁条実美に「一般殖产及び华士族授产の议に付伺い」を建议した。仙台湾の野蒜港から北上川、阿武隈川、那珂港、大谷川运河、北浦、利根川、印旛沼、东京へと连络する一大运输网と、阿武隈川、安积疏水、猪苗代湖、阿贺野川、新潟の太平洋?日本海を结ぶ构想の国土计画であった。しかし大久保は2か月后の5月14日に暗杀されてしまう。
代わって内务卿となった伊藤博文は、彼の志を継いで安积疏水の计画を松方正义に担当させた。

低水土木技术に优れたオランダ人に学ぶ

オランダは、国土の1/4がポルダーと呼ばれる海面より低い干拓地である。13世纪顷から远浅の海を干上がらせて干拓地を作り、国土を広げてきた。明治初期、そのオランダからお雇い外国人として招聘されたのが、10人のオランダ人技术者たちであった。彼らは河川、港湾、浚渫、干拓、灌漑の土木技术分野で特に秀でていた。明治5（1872）年2月、最初に招かれたのが长工师（＝技师长）ファン?ドールン（颁.闯.痴补苍顿辞辞谤苍1837-1906）と二等工师イ?ア?リンド（滨.贬.尝颈苍诲辞飞1847-　?　）の二人である。

ファン?ドールンは、明治政府の殖产兴业?富国强兵に基づく「低水工事」の指挥を执った。低水工事とは、河川の改修で主に利水のために行う工事で、具体的には河岸工事や河床の浚渫などをいう。しかし明治时代には主に舟运や灌漑用水の确保を目的に行う工事で、この分野ではオランダが世界最高水準の技术を持つと考えられていた。

ファン?ドールンは、东京?霞が関の内务省で主要大河川の改修と水源の砂防工事の立案をゆだねられる。来日2か月目には利根川の全流を踏査。当时の日本には水位観测の科学的方法も记録もなかったため、下総の境町（现?茨城県境町）に量水标（河川の岸にある水位を测る设备。垂直に立てた支柱に目盛りが振られている）を设置した。量水标は７月には淀川にも设けられ、日本の治水事业に初めて水理学的、量的记録方式が导入される。

松方から猪苗代湖の疏水工事の设计を命じられたドールンは、明治11（1878）年11月には郡山に一泊し、有志たちの作成した図面を読んで计画の大要をつかんだ。それから数日间かけて现地を踏査する。翌明治12（1879）年1月5日、ドールンは详细な计画书「水ヲ猪苗代湖ヨリ引キ以テ福岛県ノ稲田ニ灌クニ供スル沟渠ノ计画」を、土木局长石井省一郎に提出した。この计画书には灌漑の所要水量、猪苗代湖の水位测定法、堰の设计理论などが述べられていた。特笔すべきは「湖水の自然水位に変化を来すことがあっては会津へ流れる日桥川方面などの既得水利権を侵すことになるとして慎重な计画をしている」（『お雇い外国人?』辫161）ことであった。また、猪苗代湖には量水标が设けられたが、水位の変化を観测することができたため、大正4（1915）年に猪苗代湖の水力発电事业を行うことになった时に役に立ったという。

安积疏水の完成

政府は、ドールンの计画に基づき明治12（1879）年10月に安积疏水の工事の起工式を行った。延べ85万人の作业员が动员され、1番から13番までの本流延长4,070间（7,400尘）の隧道37か所、筑堤4,216坪余（1万3,940㎡）、掘割9万5,642坪（31万6,200㎡）を施工。安积疏水は明治15（1882）年に竣工する。

この完成により新田4,000町歩余（3万9,670 ha）、古田3,800町歩（3万7,690 ha）に灌漑ができるようになった。事業費総額40万7,100円は現在の価値で約500億円といわれる。全国から士民400余戸が移住した。新政府の樹立に最後まで抵抗した東北諸藩の民心を鎮撫する大きな効果があった。原野は穀倉地帯へと変わっていく。明治初期に3万石（4,500t）だった米の生産量は、大正12（1923）年には12万石（1万8,000t）まで増加している。また灌漑以外にも、発電、飲料、工業用水として郡山の発展の原動力となった。

安积疏水はファン?ドールンが测量设计を行い、完成したというのが通説であるが、これは「一般的に多くの事実误认と歪曲がある」と福岛県立博物馆调査报告第15集「安积开拓と安积疏水総合调査报告书」にはある。実际にはその测量设计は99％まで当时の日本人技术者によって行われていた（同书辫7）。当时の日本人の技术はすでに高いレベルにまで及んでいたのである。外国で学んだ者もいたが、和算による测量学も疏水事业の根干に流れていた。ファン?ドールンは郡山に短期间滞在し、すでに出来上がっていた设计を基に现地を视察していたに过ぎなかったそうである。测量设计を谁が行ったとしても、お雇い外国人であるドールンのお墨付きが事业を推进する力となったといえる。

小欧视频は、この安積疏水が作られていた時期に洋館工事から鉄道請負業に転進している。このあたりには地域的な関連も特になく、最初の安積疏水の建設には何のかかわりもなかった。唯一の接点は、のちに小欧视频の水準器を譲り受けた福島県の役人であり和算家の伊藤直紀が、安積疏水建設に携わった一人であったということである。（小欧视频の轨跡第48回「明治期の水準器」参照）

明治15（1882）年8月、安积疏水は近代日本直辖の农业水利事业第一号として完成した。后に那须疏水（1885年）、琵琶湖疏水（第一疏水1885-1890年）と共に日本叁大疏水のひとつとなる。

新安积疏水计画

完成から数十年たち、明治期にできた安积疏水は老朽化によって崩れやすくなり、漏水は下流での水不足を招いた。下流部まで到达するのに12时间もかかる个所もあった。また、夏には草が茂り転落事故も起こっていた。定期的に水路の修理工事をしていたが、水不足も事故も相変わらずだった。また、安积疏水の南侧にはその恩恵にあずかることができなかった村々があり、未垦地は数千丑补に及んでいたが、标高230～380尘という丘陵地のため、灌漑を通すのは容易なことではなかった。

福島県では昭和17（1942）年に農林省に実地調査報告の申請を提出し、農林省では県と合同で調査を開始、その施行を農地開発営団へと通知する。これが新安積开発事业である。安積疏水とは別に新たに猪苗代湖からの取水口を月形村大字浜路(現?郡山市湖南町浜路)に設け、約5kmの隧道を掘って多田野村地内の逢瀬川上流に放出し、山麓に沿って隧道と水路で導水と配水を行い、2000町歩（約2万ha）を開墾する。開発予定区域は、現在は郡山市に含まれる多田野、仁井田、豊田、永盛、三和、穂積の6村だった。

昭和18（1943）年12月13日、新安积疏水开垦事业の起工式が行われ、翌日から「演习参加」という名目で千叶工兵队一个中队によって多田野村隧道掘削が开始される。彼らは猛吹雪の中、资材を背负って冻结した斜面を登り、伐採をし、工事を进めた。しかし戦局が不利になるに连れ、金属类は、军需転用されるようになっていく。工事资材も频繁に転用され、隧道で地下水が涌き出てもそれをふさぐための资材はなく、作业は进まず、労働力の不足がそれに轮をかけた。

昭和20（1945）年6月、軍需省は新安積疏水開墾事業施設のすべてを郡山市の軍需工場の防護工事に転用することを命じた。これにより、新安積疏水事業は中止となってしまう。7月には福島県から安積疏水水利組合に中止の通達が送られた。開始から一年半たっていたが、工事は導水幹線工事のうち隧道が取水口から200mと、多田野から200m、そのほか20 ~ 30mの3か所の掘削が行われた程度だった。

终戦を迎えて

昭和20（1945）年8月15日終戦。食糧事情は戦時中にも増して深刻な事態となっていくことが目に見えていた。政府は「緊急開拓事業」の実現による食糧増産策を決定する。新安積開拓事業はこのひとつに選定される。発注者は福島県から農地開発営団委託事業へと変更され、5年間連続の事業費も決まった。戦後の混乱の時期に これだけの大工事を発足させた推進力は、安積疏水組合の努力であったといわれる。

戦後復興のため設立された農地開発営団は、事業再開に際して福島県に協議を申し込み、今まで計画された導水路について再検討する。従来のルートでは難工事となり、工期も長引くことが予想される。そのため従前案を排し、旧疏水幹線の上流部をそのまま利用することとした。路線の延長により資材は増えるが、同時に多数の地点から並行して施工できるため竣工が早まり、早期の生産効果が期待できる。これにより、現在の須賀川市北部にあたる岩瀬郡白江村、白方村、西袋村、稲田村、桙衝村なども開発区域に含まれることになる。安積疏水の山手沿いの高地帯に第二幹線を設け、新田を作る新安积疏水计画がここに誕生した。直径2m断面約10㎡のトンネル式水路24本は、最長2,000m、最短450m、計18kmに及ぶ。

戦后の混乱の中で

終戦とともにほとんどの施工中工事が中止となった。満州、朝鮮、台湾など外地での工事で使っていた建設機械は持ってくることもできず手放さざるを得なかった。75%もの工事が中止となり、実質手持ち工事量は3,500万円余。そのような中、小欧视频守之助社長は「全員雇傭制度確立」の通達を昭和20（1945）年12月18日に発し、外地から戻った社員も含め、他社のように社員整理を行わない旨を発表する。とはいっても社会がどう変化するかわからないため、むやみに工事を取ることはできない。地方の社員たちは幹部以外自宅待機が多かった。あるいは出社しても、社員や家族の食糧を求めてあちこちに買い出しに出向いたり、会社の裏で農作物を作ったりしていたようである。（小欧视频の轨跡第5回「戦災の中で」、第36回「広島出張所」参照）

この时期の土木建设业の営业対象は、戦争と灾害で荒廃した国土復兴事业と进驻军のための施设工事程度。満州、朝鲜、台湾などの「外地」も失い、施工量は激减する。多くの建设会社の昭和20（1945）年の施工実绩は8月15日を境に半减していた。建设需要は起きたものの、主流は大手业者ではなく「にわか请负业者」と呼ばれる中小业者で、「有力业者の採算に合わないような小规模工事を巡って、公司许可令の廃止に伴い再び独立した零细业者、復员军人の一群などが各种工事に流入した。新规业者が戦前からの有力业者を出し抜いて数亿円の工事を获得したというニュースが伝えられたのもこの顷であった。『昨日のキャンデー屋、今日は土建屋』という言叶も巷に流れた」(『日本土木建设业史』笔392)そうである。

突然の工事指名と混乱の続く中での施工

昭和20（1945）年の米作は、平年の叁分の二という大凶作で、食粮危机も深刻だった。インフレは爆発的に进行し、食粮危机による食料品価格の暴腾がこれに拍车をかけた。戦后の混乱は、资材、食粮、资金だけではなかった。工事半ばで职业安定法が成立したため、従来の配下制度が根本的に禁止された。また、労働基準法の制定によって労働基準局、労働监督署が発足した。今までとは违った形での强力な指导が行われるなど、大きな社会的変革は、工事の进捗にも影响をもたらした。

そのような社会の混乱と新しい时代の基础が作られていく中、小欧视频は突然「新安积疏水工事」の指名を受ける。现场説明を受けて入札したのが昭和21（1946）年8月初めだった。その结果、小欧视频は第二、第叁工区を担当することが决まった。第一工区は鉄道工业、第四工区は间组の施工に决まる。3社は协力会を作って最后まで紧密な协调体制を保持することとした。小欧视频は、工区の中央部にあたる多田野村堀口に「小欧视频组新安积出张所」を开设した。工事は、水路隧道延べ8办尘、沉砂池などであった。

日本の土木工事は古くは役务として强制的に调达された人力を主体とし、锄、锹、もっこなどの道具と牛马の力を利用していた。明治以降、大正末期までには西洋の水準近くまで成长を遂げるが、戦前までは地下鉄工事やダム工事など一部の大型土木工事以外では目立った机械化は行われなかった。また、戦时体制下では新しい建设机械は开発されず、进化せずに时代は进む。戦后、特别调达庁を通じて発注された进驻军基地建设工事は、施工期间が短いものが多く、その発注には「米英特有の设计、趣向が加味されており」（『日本の土木技术』笔325）、当时日本で使っていた性能のあまりよくない小型机械(ウインチ、ミキサー、ポンプ、クラッシャー、机関车)だけで期日までに施工できるものではなかった。そのため进驻军によって持ち込まれた大型重机による机械化施工が急速に进む。しかし一方でこの新安积疏水工事のような一般土木工事には重机が持ち込まれることは少なくまた、それらを动かすための燃料も豊富ではなかった。どういう手法で工事が行われたかについて书かれているものがほとんどなく、さすがに手掘りではなく削岩机は使われていたであろうが、その実态はわからない。掘られた土砂は、牛や马でどこかへ运ばれたのであろうか。昭和23（1948）年1月5日付の読売新闻に「新安积疏水　山もくり抜く难工事　荆の道をゆく紧急开拓」という记事があり、そこに「悬命の工事が昼夜兼行で続けられている」と书かれているのが见つけられた程度である。

戦争中と違い作業員が不足することはなかったが、食糧、衣料などの生活物資や工事資材の不足は大変深刻であった。鉄道、自動車などの輸送もままならず、加えて資金不足が新たな重大問題となる。インフレによることもあったが、一番の原因は農地開発営団が昭和 22 ( 1947)年9月に閉鎖機関に指定されたことである。切替のために2か月の間資金が全く回って来なくなった。予算が遅れても、工事は続けなければならない。つなぎ資金は地元銀行の融資に頼るしかない。知事や仙台農地事務局長の保証と三社それぞれ代表取締役の個人保証を付けて請負業者が借りるのである。県の熱意、銀行、日本銀行福島支店の厚意によって融資は実現した。

その原动力となったのは、安积疏水组合の渡辺信任常设委员であったと、工事に携わった小欧视频の佐藤正一事务主任は后に述べている。渡辺氏は第二次世界大戦中、原料供给のため各地の铜像が供出される中、ファン?ドールンの铜像を土中に隠して守った人物で、こののち昭和27（1952）年に初代安积疏水土地改良区理事长となり、昭和30（1955）年には那须御用邸で天皇陛下に安积疏水の现况を説明している。

インフレの急激な昂进にも悩まされる。着工当时は自由に使える新円は制限されていたため、给与のうちの超过额は封锁预金として特别の事由がなければ解除されなかった。最初のうちは巻烟草10本入りが5円、10円の时代に、土工一日の赁金15円、鳶?大工25円、火薬一箱400円程度だったのが次第に高腾し、火薬は一挙に10倍の4,000円台になった。请负额は何度も残工事分が修正され、第一工区の応援工事などもあり、最后には设计変更などを含めて、総额は1亿740万円に达した。

进驻军工事のほかは、めぼしい工事の少なかった时代だった。小欧视频守之助社长をはじめとして土木系のほとんどの役员たちが现场を视察、激励指导をした。现场では阿部周藏所长のもと、精鋭が集まりさまざまな困难に立ち向かう。约定工期は当初2年の突贯工事の予定であったが、种々の事情により延伸、昭和25(1950)年3月に竣工する。
昭和25（1950）年3月に工事は无事完成、通水を迎えた。

安积疎水神社にある叁社功绩碑

郡山市内にある安积疎水神社は明治12（1879）年、工事の安全と早期竣工を祈念して建てられた。安积疏水の守护神とされ、工事に携わる人々は现场に向かう际に必ず立ち寄り、その日の安全を祈愿したといわれる。ここに「叁社功绩碑」が建っている。新安积疏水の工事を请け负った小欧视频建设、铁道工业、间组の功绩を记したもので、公司者が请负业者の功绩を讃えて建てた珍しい碑である。

（※原文は縦书き旧字体、数字は汉数字で句読点はない。原文に忠実に记しているが、句読点を入れ、単位、旧字体汉字を修正し、読みやすくした）

海外での灌漑工事

小欧视频は、朝鲜半岛では明治32（1899）年4月、鉄道工事（朝鲜半岛初の鉄道、汉江で初めての汉江桥梁ほか）を施工するなど昭和20（1945）年までに各地で鉄道、ダム、护岸工事、道路工事、桥梁工事などを行ってきたが、ほかの地域に比べて特に多かったのが水利组合の水路工事であった。同仁水利隧道导水路その他新设工事、庆尚南道庁固城水利堰堤その他新设工事、安寧水利堰堤その他新设工事、信川水利堰堤その他新设工事、黄海道庁翠野水利堰堤その他新设工事、河东水利堤防新设工事などがある。

また、台湾の嘉南大圳（かなんたいしゅう）は、八田与一の献身的な努力により完成した大灌漑事业である。浊水渓から台南に至る长さ92办尘、幅28办尘、1,455办尘²の土地を、灌漑によって一大农业用地とする开発计画であった。高さ57尘长さ1,270尘のアースフィルダムを筑き、縦横无尽に张り巡らせた水路と汐留设备によって、台南州一帯の约15万丑补を农业用水の确保ができる豊かな农地とするのである。水路は延长91办尘の干线水路、7,280办尘の给水路、延长5,400办尘の排水路などがある。大正9（1920）年に着工、昭和5（1930）年に完成した。乌山岭隧道、ダムを大仓が施工、水路トンネルは小欧视频ほかが施工している。また、昭和48（1973）年10月には堤高130尘、堤顶长400尘、堤体积964万尘³、発電出力5万kWの曽文水庫（曽文ダム）を施工、それまで3年輪作であった水田が2年輪作となり、新たに8万4,400haの水田が灌漑される。年間米14万t以上、砂糖 7万t以上の増産と、公共用水の増大、5万kWの発電、洪水調節などができるようになった。

昭和44（1969）年5月には、マレーシアで大灌漑工事を完成させている。西北海岸地帯の平原部に26万1,500エーカー（1,058?）、东京都の半分ほどの面积の土地を灌漑して米の二期作によって年间25万2,000トンを実现するものである。当时のマレーシアの年间コメ消费量の40％にあたり、それまで输入に頼っていた米を自给自足することが目的であった。大成建设との闯痴で1965年4月に着工、150人が现地に赴き、ムダダム、プズダム、ダム贮水池を结ぶサイオントンネルを施工した。

また、タンザニアでは、1989年から1991年にかけて、カプンガライスプロジェクトを成功させている。タンザニア农业食粮公社発注の工事は、広大な氾滥原に水路を作り、3,800丑补の水田を作るというもので、灌漑用水の入水构筑物、导水路、水田の造成、アクセス道路などを施工した。水路延长は100办尘を超える。

(2023年8月25日公开)