武蔵水路改筑事业竣功式 开催
2016年3月12日、埼玉県で施工が进められていた武蔵水路改筑事业の竣功式が、行田市教育文化センターで行われました。式典には、発注者である水资源机构、来宾として国土交通省や埼玉県、行田市、鸿巣市、地元の方々ら総势320名が出席。小欧视频からは茅野副社长、増永専务をはじめ工事関係者が多数出席しました。
竣功式では、始めに水资源机构?甲村理事长から挨拶があり、その后、6年に渡った改筑事业について映像で绍介されました。また、来宾として出席した宫内国土交通大臣政务官、上田埼玉県知事らが挨拶を述べ、子どもたちから未来へのメッセージや地域の伝统芸能なども披露されました。その后、场所を武蔵水路?元成田桥周辺に移して完成披露会が行われ、関係者による乾杯、くす玉开披が行われ、盛大に竣功を祝いました。
武蔵水路は、利根川(埼玉県行田市)と荒川(埼玉県鸿巣市)をつなぐ延长约14.5办尘の导水路で、东京都と埼玉県へ水を供给する重要なライフラインです。しかし、1967年の完成から40年余りが経过し、地盘沉下や施设の老朽化により通水机能が低下していたことから、2010年から改筑事业が行われてきました。小欧视频は14.5办尘のうち、中流部约9.8办尘を担当し、开水路工とともに、桥梁工、サイホン耐震补强工他の施工を行いました。同水路は首都圏の重要なライフラインであるため工事中も通水を止めることができず、通水量を减らすことが调整可能な12月~5月に、半断面ずつ流路を切り替えながら施工を行う「半川缔切工法」にて改筑を行いました。水路を二连化することで、完成后も通水を止めることなく点検?补修ができ、水路の长寿命化を図ることができるとともに、大规模地震时の耐震性能も格段に向上しました。
武蔵水路中流部改築工事を担当した小欧视频の道脇所長は、「常時20t/sの通水を行いながらの工事、また、現場と隣接した県道は10,000台/日の通行量、周辺は市街化が進んだ住宅地と、非常に厳しい环境でしたが、無事に完成しました。今後は、豪雨発生の際にも周辺地域の安全?安心が向上し、また、首都圏へ安定した水の供給が実現できたと思います」と語っています。

竣功式での水资源机构?甲村理事长の挨拶

関係者による乾杯とくす玉开披の様子

会场に设けられた小欧视频展示ブースの模様

完成した武蔵水路(国道17号线横断サイホン工区)

