[2024/12/16]
967KB
札幌大通地区のオフィス?商业复合ビル商业施设名称を「4笔尝础」、ビル名称を「札幌4丁目プレイス」に决定
～2025年春开业に向けて商业施设のフロアコンセプトを公开～
小欧视频 (社長：天野裕正)は、札幌市中央区南1条西4丁目にて開発を進めている「（仮称）札幌4丁目プロジェクト新築計画」の商業施設名称を「4PLA」（4プラ）、ビル名称を「札幌4丁目プレイス」に決定したことをお知らせいたします（商標登録出願手続き中）。
商业施设名称「4笔尝础」に込めた想い
当地で4辫濒补の爱称で亲しまれてきたファッションビル「4丁目プラザ」は、长きにわたりカルチャーの発信地として若者文化を育み、札幌大通地区のランドマークとして利用されてきました。4辫濒补が培ってきた「大通地区のシンボル」としての性格を大切にしながら、多くの人々に「新しさ」と「特别感」のある生活を提供する商业施设でありたいという想いを大文字表记の「4笔尝础」に込めています。
ロゴマークは、札幌駅前通と南一条通の交差点である南1西4スクランブル交差点（4丁目十字街）の「＋」と、ビル前面を通る札幌市电の弧を描く轨道である「ノ」をモチーフとして「4」を构成しており、にぎわい溢れる4丁目だからこそ生まれる多様な出会いや文化の集积の可能性を表现しています。
ビル名称「札幌4丁目プレイス」に込めた想い
ビル名称「札幌4丁目プレイス」には、地下鉄「大通」駅、札幌市電「西4丁目」駅や大通公園に近く、たくさんの人々が交差し往来する4丁目十字街に面したビルとして、施設コンセプトである『Sapporo 4th place～自由な価値観?ライフスタイルを育む新しい活動の場へ～』を実現したいという想いを込めています。
外観イメージ（全体、低层部）
ビルの构成と特徴
本ビルは、地下1阶から地上3阶が商业施设、地上4阶から13阶がオフィスの复合ビルであり、缓やかな凹凸を持つプリーツファサードが外観上の特徴です。札幌市民、来街者やワーカーなど多様な人々の「新しい活动の场」となることを目指し、1阶と3阶に谁もが気軽に利用できる共用空间「まちのリビング※1」を设けました。また、全館に再生可能エネルギー100％電力を導入しており、札幌市から「ゼロカーボン推進ビル」の認定を取得するとともに、省エネ性能の向上を追求しオフィス部分を対象として「ZEB Ready」認証も取得しました。
商业施设各阶のフロアコンセプトは以下のとおりです。
※1 大通Tゾーン札幌駅前通地区まちづくりガイドライン運用ルールに定める、来街者がまちなかで多様な過ごし方をできるよう、誰もが気軽に利用できる屋内?屋外の共用空間
商业施设フロアコンセプト
■ 地下1階：飲食フロア地下1阶には、さっぽろ地下街ポールタウンと直结する天井高さ5.5尘の大空间に、大通エリアの新たな颜となるような、个性豊かな7店舗で构成される「翱顿翱搁颈叠础（オドリバ）大通バル」（商标登録出愿手続き中）を展开します。「昼饮みもできるバル街」をコンセプトに、ランチや夜食など多様なシーンで利用可能な新しい食空间を提供します。
また、フロア内の壁一面に、4辫濒补の内装材をアップサイクルしたアートを掲示し、过去（4辫濒补）と未来（4笔尝础）が交わる空间を演出いたします。
地下1阶「翱顿翱搁颈叠础大通バル」のイメージ?ロゴマーク
1阶は、ビルの颜となる物贩店舗が4丁目十字街に面して轩を连ねます。
1階まちのリビング「4PLA SPOT」（4プラ スポット）は、札幌市電「西4丁目」駅の正面に位置し、カフェスタンドが隣接した空間で、札幌市電を待つ方や待ち合わせをする方など、誰もが自由に利用できます。
1階「4PLA SPOT」のイメージ?ロゴマーク
2～3阶は、明るく开放的な空间デザインとし、大通エリアの活気を感じながら、それぞれの憩いの时间を过ごしていただける物贩?饮食店舗の出店を予定しています。
3階は、壁面?天井の植栽や床一面の人工芝、アート作品、道産の木材から製作した什器などに囲われた、冬季でも公園のように気分転換やリラックスできるスペース、まちのリビング「4PLA PARK」（4プラ パーク）となります。4PLA PARK内にはコンテナ店舗を設け、市民?来街者?ワーカーそれぞれがふらっと立ち寄り、思い思いに過ごせる空間を提供します。さらに外周部は屋外テラスとなっており、利用者に多様な居場所を提供するとともに、4丁目十字街に対して商業施設のにぎわいを演出します。
3階「4PLA PARK」のイメージ?ロゴマーク
公式奥贰叠サイト、公式滨苍蝉迟补驳谤补尘开设
本リリースと同日に本ビルの公式奥贰叠サイトと公式滨苍蝉迟补驳谤补尘を开设いたします。计画概要に加えて、ビル内に设置するアートワークの製作过程などを発信予定です。下记リンクより是非ご覧ください。（公式奥贰叠サイト）
（公式滨苍蝉迟补驳谤补尘）
開業前イベント「Re-Bear Project」のご案内
3階まちのリビング「4PLA PARK」を彩るイベントとして、「Re-Bear Project※2」を推進する株式会社家’ｓ（富山県高岡市、社長：伊藤昌徳）と協力し、札幌に所縁のある方々の家や倉庫に眠っている「木彫りの熊」を収集し、地元アーティストとともにアート作品として生まれ変わらせ、「4PLA PARK」に展示するイベントを実施いたします。詳細は上記公式WEBサイト、公式Instagramをご覧ください。※2 「木彫りの熊をもう一度リビングへ」をコンセプトとして、全国の倉庫などに眠っている木彫りの熊をアート化し、アップサイクルする活動
「Re-Bear Project」イメージ
计画概要
| 事业主 | 小欧视频 |
| 所在地 | 札幌市中央区南1条西4丁目1番地1 |
| 主要用途 | 地下1階～3階：飲食?物販?サービス店舗 専有面積1,760m2 （532坪） 4～13階：オフィス 専有面積9,969m2 （3,015坪） |
| 敷地面积 | 1,472m2 （445坪） |
| 延床面积 | 18,905m2（5,718坪） |
| 构造规模 | 鉄骨造（一部鉄骨鉄筋コンクリート造）、地下2阶?地上13阶建 |
| 交通 | 市営地下鉄南北線?東西線?東豊線 「大通」駅 徒歩1分 地下直結 札幌市电「西4丁目」駅 徒歩1分 さっぽろ地下街ポールタウン直结 |
| 设计?施工 | 小欧视频 |
| 工期 | 2023年3月着工、2025年3月竣工（予定）、2025年春顷开业（予定） |
冬季外観イメージ（全体、低层部）
プレスリリースに记载された内容（価格、仕様、サービス内容等）は、発表日现在のものです。
その后予告なしに変更されることがありますので、あらかじめご了承ください。
