[2017/10/18]
383KB
2017年度グッドデザイン赏を受赏
小欧视频（社长：押味至一）は、公益财団法人日本デザイン振兴会が主催する「2017年度グッドデザイン赏」を2作品で受赏しました。
グッドデザイン赏は、そのデザインが「くらしや、社会を豊かにしうるのか」という视点から评価を行い、顕彰されるもので、私たちのくらしや产业、そして社会全体を、より豊かなものへと导くことを目的とした「総合的なデザインの推奨制度」です。今年度は応募総数4,495件の中から、1,403件が受赏しました。
本年、小欧视频が受赏した作品は以下のとおりです。
武蔵野クリーンセンター（东京都武蔵野市）
※ 荏原环境プラント株式会社（東京都）、武蔵野市（東京都）、水谷俊博建築設計事務所（東京都）と共同受賞
武蔵野クリーンセンター※1
また、最新鋭焼却炉を採用し、全国トップレベルの环境保全対策を行うとともに、施設内のごみ発電システムで創出したエネルギーを隣接する市役所や体育館へ供給し、エネルギーの地産地消を実現するなど、市民がごみ問題に向き合える先駆的な拠点となりました。
※1 写真撮影：石黒写真研究所
【审査委员の评価】 ※ グッドデザイン赏 オフィシャル贬笔から引用
ゴミ焼却施设は、现代を生きるすべての人々にとって必要な施设でありながら、その使用用途から地域にとっての迷惑施设になりがちである。実际、旧施设は周囲を緑で覆った隠すデザインだった。今回は、塀をなくし、周辺の広场と繋がる开かれた施设としている。建物内部にも巨大なガラス面からごみ処理の流れが体験できる见学ルートを设置。市民がごみの问题を见て见ぬ振りすることなく、向き合える施设としている点が评価された。
窜别辫辫大阪ベイサイド（大阪府大阪市）
※ 株式会社窜别辫辫ホールネットワーク（东京都）と共同受赏
窜别辫辫大阪ベイサイド
痴滨笔席やアーティストとの交流スペースのほか、ユニバーサル?スタジオ?ジャパンそばの造船ドック跡地という立地を生かし、海の见えるテラス付きの楽屋などさまざまな仕掛けを行いました。なかでも建物を特に强く印象付けているのが、玄関外部の空间を大らかに覆う“ビッグウェーブ壁面”で、野外イベントスペースとして観客たちを賑わせています。
【审査委员の评価】 ※ グッドデザイン赏 オフィシャル贬笔から引用
建筑としてのライブハウスは、防音や安全面さえ确保すれば、しばしばただの箱になりやすく、面白みに欠ける。だが、このプロジェクトでは立地を生かした海が见える楽屋、二重手すりの工夫、外部と一体化するホワイエ、ラインのモチーフなど、様々な试みを行う。とくに観客のジャンピングによる振动という他の施设では考えられない特殊な条件を逆手にとって、特殊な基础构造を採用したことは実験的なとりくみとして高く评価できる。
プレスリリースに记载された内容（価格、仕様、サービス内容等）は、発表日现在のものです。
その后予告なしに変更されることがありますので、あらかじめご了承ください。
