[2014/09/18]
452KB
放射性セシウム濃度の連続モニタリング装置 『セシモニウォーター』 を開発
軽量化と高感度化を両立し、排水への効率的な连続モニタリングを実现
小欧视频（社長：中村 満義）は、日本金属化学株式会社（本社：東京都練馬区、社長：大間知 聡一郎）との共同研究により、水中の放射性セシウム濃度を高速、かつ、より確実に検知する連続モニタリング装置 『セシモニウォーター』 を開発しました。この装置は、放射性廃棄物の処理に伴う排水のモニタリングにおいて、より安全?安心に寄与するものです。
现在计画が进んでいる、除染に伴い発生した除去土壌等の中间贮蔵施设での适用を见据え、本装置の更なる性能検証と自动运転化を进め、常时监视の実现を目指します。
なお本件開発にあたっては、共同研究を通じて独立行政法人日本原子力研究開発機構（理事長：松浦 祥次郎 殿）から、計測器選定とモニタリング水の均質手法等でご指導?ご協力をいただきました。
放射性セシウム濃度の連続モニタリング装置 『セシモニウォーター』
开発の背景
下水処理施设や廃弃物処分场で発生する雨水などの排水は、浄化処理したのち河川等へ放流しますが、放流水の安全性を确认するために、种々の水质项目について定期的な公定分析（公的に定められた方法による分析）を行っています。加えて、水素イオン浓度（辫贬）などの代表的な项目については、自动计测装置による连続的な测定?记録を行う施设も増えています。このような自动计测装置による水质の连続モニタリング技术は、日々の水质変动を把握し、安定した排水処理施设の运営に非常に役立つものです。
除染に伴い発生した除去土壌等の中间贮蔵施设においては、大量に発生することが予想される排水の河川への放流に际し、通常の水质管理项目に加え、放射性セシウム浓度についての计测が重要になります。このとき、サンプルの採取?运搬?分析などで计测に半日程度を要する公定分析に加え、排水の连続モニタリングを行うことによってより安全?安心を提供すべく、装置の开発を进めてきました。
本装置の特长
今回开発したモニタリング装置は、以下の特长を有しています。
摆1闭センサの感度を大幅に向上
大量の测定対象（モニタリング水）の内部にセンサを配置することで、センサの有感部に入射する放射线数を増加させるとともに、放射性セシウムを検知するセンサに改良を加え、感度を大幅に向上させました。
摆2闭水による自己遮へい方式で、軽量化と高感度化を両立
外部からの放射线を确実に遮断するための遮へい构造には、従来の铅や鉄板に替えて、本装置では水による自己遮へい方式を採用しました。これにより水を抜いた装置本体の重量が軽量化され、排水処理施设への运搬や设置が容易となり、かつ误検知を防止して高感度化を実现しました。
摆3闭効率的な连続モニタリングを実现
センサ周囲のモニタリング水を常时撹拌し、水中の放射性セシウム浓度のムラを无くすことで、効率的でより确実な検知が可能となりました。また1时间あたり7尘3の测定能力を持つことで、排水の连続モニタリングを実现しました。
|
|
装置 上面図 |
|
|
装置 侧面図 |
本装置（実験机）の仕様は以下の通りです。
- 原理 ： NaI（Tl）シンチレーション検出器
- モニタリング感度（実験値） ： 概ね10ベクレル/ l 程度（セシウム134と137の合算値）
- モニタリング速度（実験値） ： 7m3/时间 （3.5尘3/回、1时间に2回のモニタリング）
- 装置重量 ： 装置本体約4t、満水時約15t
- 外形寸法 ： 幅：2.7m、奥行：2.2m、高さ：2.6m
今后の展开
本装置により、下水処理施设や廃弃物処理场で行われている、大量に発生する排水に対しての通常の水质管理项目と同様に、放射性セシウム浓度の连続モニタリングを行うことが可能となりました。
今后、除去土壌等の中间贮蔵施设での适用を见据え、本装置の性能评価と自动化を推进しながら、排水中の放射性セシウムの常时监视を実现し、放流水の更なる安全?安心に贡献していきます。
プレスリリースに记载された内容（価格、仕様、サービス内容等）は、発表日现在のものです。
その后予告なしに変更されることがありますので、あらかじめご了承ください。
