| “ÁWF¶•¨‘½Ìõ«‚ÆŽ“‡‚ÌŽæ‘g‚Ý |
| |
| |
| ‘åŠw‚Ì‚‘wZŽÉ‚ª–Ú—§‚ÂÇÀ‹žE_“cx‰Í‘äÕìC‚ЂƂ«‚í—΂̔Z‚¢‹æ‰æ‚ª‚ ‚éB ŽOˆäZ—FŠCãx‰Í‘ä¼Ûƒ‹‚Å‚ ‚éB 20”N—]Õì‚킽‚Á‚Ä‹MÌü²à—Î’n‚ðˆÛŽ‚µC’nˆæ‚̊‹«‰ü‘P‚âŒiŠÏŒ`¬ÕìÌü—v²à–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚µ‚Ä‚¢½Ü–k‘¤—×’n‚ÅC‚³‚çÕì“sS‚ÌŽ©‘R‚ðL‚°CŠˆ‚©‚·ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ªÂͽ܂Á‚Ä‚¢‚éB |
![]() |
| |
’nˆæ‚Æ‹¤Õì–L‚©²àŽ©‘R‚ð @ŽOˆäZ—FŠCãx‰Í‘ä¼Ûƒ‹‚ÍC1984”NÕì“–Žž‚̑峊Cã–{ŽÐ¼Ûƒ‹‚Æ‚µ‚Ä“–ŽÐ´³³ÕŽ{HÕì‚æ‚èvH‚µ‚½Bu’nˆæ‚ÌlX‚Æ‹¤Õì‰h‚¦‚évu’nˆæ‚Ì•t‰Á‰¿’l‚ðã‚°‚悤v‚Ƃ̃Rƒ“ƒZƒvƒg‚Ì‚à‚ÆÕ챦݂³‚ꂽ25ŠK±¦‚̼ۃ‹‚Å‚ ‚éB“–Žž‚ͽ܂¾ŠÂ‹«•Û‘S‚ðˆÓޝ‚µ‚½±¦•¨‚Í²à‚©‚Á‚½‚ªC±¦•¨Žü•ÓÕ샄ƒ}ƒ‚ƒ‚²à‚ǂ̊X˜HŽ÷‚ðAÍ‚µC’á‘w“‚̉®ãÕì2,614³¾2‚̒뉀‚ðÝ‚¯‚é²à‚ÇC—Î’n‚ðÅ‘åŒÀÕ슈‚©‚·•~’nŒv‰æ‚ªŽ{‚³‚êC“–ŽÐ‚à‹¦—Í‚µ‚½B@ŠX˜HŽ÷‚â—Î’n‚ÍÎŒŽ‚Æ‹¤Õì–L‚©Õì²à‚èC2003”NÕ쉮ã’뉀‚ÌÄ®”õ‚às‚í‚ꂽB2004”NÕì‚Íu‰®ã—Ή»E•Ç–ÊE“ÁŽê—Ή»‹ZpƒRƒ“ƒN[ƒ‹‰®ã—Ή»‘åÜiŠÂ‹«‘åbÜjv‚ðŽóÜ‚µ‚½B2001”NÕ쇕¹‚µ‚ÄŽOˆäZ—FŠCã‚Æ²à‚Á‚½‚Ì‚ð‹@ÕìC‰®ã؉€‚Ì–³ž‘Ýo‚âŽs–¯ŠÂ‹«µºÀCŽÐ“à‚ł̖쒹ƒ‚ƒjαƒŠƒ“ƒOŠˆ“®²à‚Çu—΂̊ˆ—pv‚ÍŠg‘åBg“sŽs‚̃IÇãƒVƒXh‚ÍC’nˆæ‚Ì‚‚¢•]‰¿‚ðŽó‚¯‚邿‚¤Õì²à‚Á‚½B “sŽsĶ“Á•Ê’n‹æ‚ð\¿ @“¯ŽÐ‚Í‚±‚̂قÇC—×Ú’n‚̕ʊقð‰ð‘Ìi“–ŽÐ´³³ÕŽ{Hj‚µ‚ÄCÇÀ‹ž–{ŽÐ‚Ì‹’“_“‡‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ðŒˆ’èB—ΖL‚©²à–{ŠÙ‚ƈê‘̂Ʋà‚Á‚½•~’nŒv‰æ‚ð–ÚŽw‚µ‚½B‚»‚ê‚ð‹—ÍÕì„i‚·‚é‚Ì‚ªC’nˆæ‚ƈê‘ÌÕì²à‚Á‚½—Ί‹«ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ì\’z‚ÆCŒö‹¤vר‚Ʊ¦•¨–Êς̊m•Û‚ª‰ÂËÓ²àÇÀ‹ž“s‚Ì“sŽsĶ“Á•Ê’n‹æ‚Ì\¿‚¾‚Á‚½B @u¶•¨‘½Ìõ«‚̶°”O‚ðŽå“±‚·‚éŠé‹Æ‚Æ‚µ‚ÄC“sS•”‚Ì“®A•¨‚̶‘ÔŒnˆÛŽÕìŠñ—^‚µ‚½‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßÕì‚ÍCc‹‚â_“c–¾_Õì˜A²à‚é—΂̌q‚ª‚肪•K—v‚Æl‚¦½Ü‚µ‚½v‚ÆC“¯ŽÐ·ß–±•”’n‹…ŠÂ‹«EŽÐ‰ïv×¨Žº‚Ì“¡–ìŒh•¶ÊÙ’·ê–å–ð‚Í‚¢‚¤B“Á‹æ\¿‚ÍC—Î’n»³‚ð’nˆæ‘S‘̂ő¨‚¦‚éV‚µ‚¢l‚¦‚ª•]‰¿‚ðŽó‚¯C”F‰Â‚³‚ꂽB |
| |
ƒnƒ„ƒuƒT‚̉c‘ƒ‚ð–ÚŽw‚· @“¯ŽÐ‚Ì—Î’nÓÇ‘¢Õì‚ÍC“–ŽÐ‚̃GƒRƒƒWƒJƒ‹ƒlƒbƒgƒ[ƒN•]‰¿‹Zpi‚±‚ê½Ü‚ł̎“‡‚ÌŽæ‘g‚ÝŽQÆj‚àŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚éBu‚±‚Ì•]‰¿‹Zp‚ð’Ê‚¶‚ÄCx‰Í‘ä’nˆæ‚ª–ì’¹ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚̃RÇã‚Æ²à‚肤‚éêÇ¿‚¾‚Æ”Fޝ‚Å‚«‚½v‚ÆC“¯ŽÐ•s“®ŽY•”‚ÌŽR–{‘•”’·‚ÍŒê‚éB“¯ŽÐ‚Ìu²Ñ³§ˆ¤’¹‹ä×±•”v‚̃‚ƒjαƒŠƒ“ƒOŠˆ“®‚àŠˆ”‚ÅCVŠÙŠ®¬Œã‚͵£–{3—á–ڂƲà‚éƒnƒ„ƒuƒT‚̉c‘ƒ‚ð–ÚŽw‚µ‚½‚¢‚ÆŠÖѧŽÒ‚Ì–²‚ÍL‚ª‚éB@u“sŽs•”Õ삨‚¯‚é¶•¨‘½Ìõ«‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚·‚邯C¼ÛƒIƒg[ƒv²à‚ǂ̋[Ž©‘R‚ðÓÇ‚é‚æ‚è‚àC‚¢½Ü‚ ‚é’nˆæ‚ÌŽ©‘R‚ðŠˆ‚©‚·ƒGƒRƒƒWƒJƒ‹ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ìl‚¦•û‚Ì•û‚ªæi“I²à‚Ì‚Å‚Í²à‚¢‚©v‚ÆCŽR–{•”’·‚͘b‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½B @•ʊق̉ð‘Ì‚Í2009”N7ŒŽ‚²‚ëI‚í‚èC’´‚‘w¼Ûƒ‹‚ÌVŠÙŠ®¬‚Æ—Î’nĶ‚Í2012”N»µ‚Ì—\’è‚Å‚ ‚éB |
| |
| |
| |
ƒƒfƒBÇã‚ÍC¶•¨‘½Ìõ«‚̕ۑSÕìŠÖ‚µ‚ÄCŠé‹ÆÕì‚Ç‚ñ²àÓ”C‚Æ–ðŠ„‚ðŠúÐü‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©BŠé‹Æ‚͂ǂ¤¶•¨‘½Ìõ«‚ÆŒü‚«‡‚¢‘ÎÕÅ‚µ‚Ä‚¢‚¯‚΂悢‚Ì‚©BŽYŒoV•·ŽÐ˜_àˆÏˆõE‰ÈŠw•”’·‚Ì’·’ÒÛ•½ŽÕì•·‚¢‚½B |
| @uŽRì‘–ØŽ»ŠF¬•§i‚µ‚Á‚©‚¢‚¶‚傤‚Ô‚Âjv‚âu‘–Ø‘“yŽ»ŠF¬•§v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚ ‚éBµ£–{l‚̊ԂŽ삂©‚ç“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚«‚½•§‹³ŽvÁ¯‚ª‘§‚¶–½ŠÏCŽ©‘RŠÏ‚ª”½‰f‚³‚ꂽ•\Œ»‚Å‚ ‚éB @u¶•¨‘½Ìõ«v‚Æ‚¢‚¤¶‘ÔŠw—pŒê‚̃GƒbƒZƒ“ƒX‚ÍC‚±‚ÌŽ»ŠF¬•§‚Æ‚¢‚¤•¶Žš‚ÅC‚·‚ׂȾ‚¢s‚‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í²à‚¢‚©B @¶•¨‘½Ìõ«‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àC‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ìl‚ÍC‚»‚̉½‚ªÒÚƒCƒ“ƒg²à‚Ì‚©‚æ‚‚í‚©‚ç²à‚¢B‚¢‚ë‚ñ²à¶•¨‚ª¶‘§‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚àCŠm‚©Õ쑽Ìõ«‚ÌŠT”O‚¾‚ªC‚»‚̈ꕔÕ삵‚©‚·‚¬²à‚¢B‚ЂƂ‚̎í“àÕì‘¶Ý‚·‚éˆâ“`“I²à‚΂ç‚‚«‚à½Ü‚½¶•¨‘½Ìõ«²à‚Ì‚¾B @‚±‚̂悤ÕìC‰½‚Æ²à‚‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚邿‚¤‚ÅC²à‚©²à‚©‚‚©‚ÝÇ¿‚Ì²à‚¢‚Ì‚ª¶•¨‘½Ìõ«‚Å‚ ‚éB‚»‚êÕìˆø‚«¾å‚¦CŽRì‘–ØŽ»ŠF¬•§‚©‚ç‚ÍCŒ¾‚í‚ñ‚Æ‚·‚邯‚±‚낪–¾ŠmÕì“`‚í‚Á‚Ä‚‚éBŽ©‘RŠE‚̶–½‚ÍC‚»‚ÌŠK‘w‚ð’´‚¦‚Ä‚·‚ׂĕ½“™‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤Çãƒs[ƒ‹‚¾B @¶–½‚Ì–{Ž¿Õì·‚ª²à‚¢‚Ì‚ÍCƒqƒg‚à¼óƒV‚à“¯‚¶¶Ù±·´¡‚Å‚»‚ÌÝŒv}‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚ƂŖ¾‚ç‚©‚¾‚낤B½Ü‚½Cƒqƒg‚̶ٱ·´¡Õ삽‚‚킦‚ç‚ꂽ‘Sˆâ“`îɹiƒQƒm¼ój‚̉–ŠîÉã—ñÕì‚àˆÓ–¡‚Ì‚ ‚é•”•ªiˆâ“`Žqj‚ƈӖ¡‚Ì²à‚¢•”•ª‚ª‘¶Ý‚µC‚µ‚©‚àˆÓ–¡‚Ì²à‚¢Éã—ñ‚Ì•û‚ªˆ³“|“IÕ쑽‚¢BˆêŒ©C•s—v²à•”•ª‚ª²à‚¯‚ê‚ά—§‚µ²à‚¢‚Ì‚ª¶–½‚ⶑԂ̃VƒX½Ä¼óÕ실’Ê‚·‚鎩‘RŠE‚Ì–@‘¥²à‚Ì‚¾‚낤B @’n‹…‚̶•¨‚ÍC40‰”NÕì‹ß‚¢Žž‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚ÅCŠÂ‹«‚Æ‚Ì‘ŠŒÝì—p‚ðŒJ‚èÏþ‚µ²à‚ª‚çŽí•ª‰»‚ði‚ßC–L‚©²à‘½Ìõ«‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚½BŽÜÄâ‚ÌŒ´ÂÍ’n‹…‚©‚çŠC‚Æ‘å’n‚ª•ª‚©‚êC‘å‹C‚ª‚Å‚«‚½B•ª‰»‚Í’n‹…‚̉c‚݂ł ‚éB‚»‚̈êŠÂ‚Å‚ ‚é¶•¨Ží•ª‰»‚Ì’~Ï‚ð’ׂµ‚½‚Ì‚ª20¢‹I•¶–¾‚¾B19¢‹IˆÈ‘O‚Í–³ˆÓޝ‚Ì‚¤‚¿Õ쑽Ìõ«‚ðˆÛނł«‚½‚ªC21¢‹I‚͈ӎ¯‚µ‚ĕۂ½²à‚¯‚ê‚βà‚ç²à‚¢Žž‘ã‚Æ²à‚Á‚½B @Ò͋Ɖ¿’l‚Ì‚ ‚é•iŽí‚¾‚¯‚ðˆç‚Ä‚éÈŋƂÍC‘½Ìõ«‚ÆÕ“Ë‚µ‚â‚·‚¢‚ªC±¦Ý‹Æ‚à¶‘§’n‚Ö‚ÌŠ±Â‚Å‘½Ìõ«‚ð‘¹²à‚¤‰ÂËÓ«‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚éB“sŽs‚ÍA¶‚Ì—§ê‚©‚猩‚邯»”™‚̈êŒ`‘Ô‚Å‚ ‚éB¢ŠE‚Ì“sŽs‰»‚Íi‚ÝC‘SlŒû‚Ì”¼•ª‚Ì32‰l‚ª“sŽs¶ŠˆŽÒ‚¾B“sŽs‚ÌŽå—v•”‚ðè‚߂鱦’z•¨‚à•s–т̗v³¡Õì²à‚è‚©‚Ë²à‚¢B @–Y‚ê‚IJà‚ç²à‚¢‚Ì‚ÍC¶•¨‘½Ìõ«‚͊‹«‚Ƒη؂µ‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B‚»‚̈Ӗ¡‚ÅCŠÂ‹«‚Ƃ̓K‡«‚ð‘¸Ìü‚·‚鱦’z‚̉¿’l‘ÌŒn‚ª•K—v²à‚Ì‚Å‚Í²à‚¢‚¾‚낤‚©B¡‚̱¦•¨‚̓IƒtƒBƒX‚àZ‘î‚à‘S‘‰æˆê“I‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚©’n‹…‹K–͂ŢŠE‰æˆê“I‚Å‚³‚¦‚ ‚éB @µ£–{—ñ“‡Õì‚ÍŽl‹G‚ª‚ ‚èC‹CŒó‚à‘½Ìõ«Õì½ú‚ñ‚Å‚¢‚éB’PˆêL‘å²àŠÂ‹«Õì•é‚ç‚·‘å—¤‚Ì–¯‚Ƃ͊´Žó«‚ªˆá‚¤B¶•¨‘½Ìõ«‚ÌŠî–{¸_‚ð¶“¾“IÕì¶°‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é–¯‘°‚ªµ£–{l‚Å‚Í²à‚¢‚©BŠî–{‚ð–Y‚ꂽ‘½Ìõ«‚ւ̑η؂ÍC•\‘w“I²àŽæ‘g‚ÝÕìIÂÍ‚µ‚â‚·‚¢Bµ£–{‚̱¦Ý‹ÆŠeŽÐÕì‚ÍCŽ©‘RÕìŽè‚ð‰Á‚¦²à‚ª‚ç‚à‘½Ìõ«‚ð‘¹²à‚¤‚±‚Æ‚Ì²à‚¢C‚³‚çÕì—~‚ðŒ¾‚¦‚ÎC‚»‚ê‚ðˆç‚ÞV‚½²àŠÂ‹«‹Zp‚ð\’z‚µC¢ŠEÕìZ§‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚à‚̂ł ‚éB |
ŽYŒoV•·ŽÐ˜_àˆÏˆõE‰ÈŠw•”’·’·’ÒÛ•½Ž ²à‚ª‚‚¶E‚µ‚傤‚Ö‚¢ ‹ž“s‘åŠwÈÅŠw•”‘²B 1974”NCŽYŒoV•·ŽÐ“üŽÐB •½–}ŽÐÇãƒjƒ}•ÒW•”²à‚Ç‚ðŒo‚ÄŒ»ÝCŽYŒoV•·˜_àˆÏˆõC‰ÈŠw•”’·C’†‰›ŠÂ‹«R‹c‰ï—ÕŽžˆÏˆõCì‰ÆB ’˜‘Õìw]ŒË‚Ì’Þ‚èxi•½–}ŽÐV‘jwˆÅ‚Ì’Þlxiµº’kŽÐj²à‚Ç‚ª‚ ‚éB |
| |
| |
|
| |
| ¡@‚±‚ê½Ü‚ł̎“‡‚ÌŽæ‘g‚Ý ¡@’nˆæ‚̶‘ÔŒn•Û‘SÕìvר‚·‚é ¡@ŽÐ—L—Ñ‚ðŽç‚èˆç‚Ä‚éŽæ‘g‚Ý ¡@“sŽs•”‚ÌŽ©‘R‚ðŠˆ‚©‚·Žæ‘g‚Ý |