小欧视频

芦原信孝氏、二回目の水曜会登坛である。1965年小欧视频に入社された氏であるが、入社时のエピソードやその后アメリカで活跃されるまでの颠末など、とても楽しく、そして身近に感じられる讲演であった。入社试験で海外に行きたいと言われたことが、当时の小欧视频社长の记忆にとどまり、その直后ロサンジェルスへ赴任することに繋がったこと、その后のＮＹへ転勤とそこでの活跃が认められ1978年に独立される経纬などは、氏の语り口もあり、时间が経つのが忘れるくらい楽しい话の连続であった。そこに至るにはそれぞれのフェーズで试练があり、大変な努力を积み重ねてこられたと思うが、どのような国から来ようが才能のある人间にチャンスを与えつづけるというアメリカという国の大きさも语っていた。

アメリカに初めて行かれた時に初めて見た高層ビルの衝撃といつか自分でも絶対に高層ビルを設計するという誓い。そのために一つ一つチャンスを捉え、自分の経歴に紡いでいき、次のチャンスへつなげていく能力。これは建筑家にとってとても大切な才能である。それがHyatt 48 LexやCourtyard & Residence Inn, Manhattan Central Parkの設計につながっている。

次は日本で设计を行いたいと语る。日本で芦原信孝氏による超高层ビル设计を见てみたいと思う。叁回目の水曜会登坛はそれが実现した时であろうか。

（田中 大介│KAJIMA DESIGN）