СŷÊÓÆµ

[2013/04/02]

•ÄŠJ”­Žq‰ïŽÐ‚Ì‚‘wÇãƒp[ƒgu³§°ì²â±á´Ç³Ü²õ±ð®v‚ª
’nŒ³Ž†‚Ì2012”NÅ—DGÜ‚ðŽóÜ

@Ž­“‡iŽÐ’·F’†‘º–ž‹`j‚Ì–k•ÄŒ»’n–@lƒJƒWƒ}Eƒ†[EƒGƒXEƒG[iŽÐ’·F‘å‹´—ß–¾AˆÈ‰ºAKUSAjŽP‰º‚ÅŠJ”­Ž–‹Æ‚ð“WŠJ‚·‚éƒoƒgƒ\ƒ“EƒNƒbƒNEƒfƒxƒƒbƒvƒƒ“ƒgiˆÈ‰ºABCDCj‚ÍA‚±‚Ì‚½‚ѕđƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^‚ÅŒ»’nƒp[ƒgƒi[iNovare Groupj‚Æ‹¦“¯‚ÅŠJ”­‚ðŽèŠ|‚¯‚½‚‘wƒAƒp[ƒg2Œ‚ɂ‚¢‚ÄA’nŒ³Ž†ƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^EƒrƒWƒlƒXEƒNƒƒjƒNƒ‹‚ª‘Io‚·‚éuBest in Atlanta Real Estate Awardsv‚Ì2012”NÅ—DGÜiZ‘î•”–åj‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¡‰ñŽóÜ‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚Æ‚à‚ɃAƒgƒ‰ƒ“ƒ^‚Ì’†S•”ƒ~ƒbƒhƒ^ƒEƒ“’n‹æ‚É—§’n‚·‚éuSkyHouse Midtown ivHÏjv‚¨‚æ‚Ñui‰¼j100 6th Street iŒšÝ’†jv‚ÅAŒ˜’²‚É„ˆÚ‚·‚éƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^‚Ì’À‘ÝZ‘îƒ}[ƒPƒbƒg‚ðŒ©˜‚¦‚ÄŠJ”­‚ð„i‚µ‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚ ‚è‚Ü‚·BƒA[ƒoƒ“ƒ‰ƒCƒt‚ƃlƒbƒgƒ[ƒLƒ“ƒO‚ÉŠÖS‚ð•ø‚­ƒWƒFƒlƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚xiƒxƒr[ƒu[ƒ}[‚ÌŽq‹Ÿ¢‘ãj‚ðƒ^[ƒQƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAƒnƒCƒOƒŒ[ƒh‚ÈŽdã‚°‚ɉÁ‚¦A‘S–ʃKƒ‰ƒXƒJ[ƒeƒ“ƒEƒH[ƒ‹‚ð’Ê‚µ‚½–L‚©‚È’­–]‚âÅãŠK‚ÉÝ’u‚µ‚½‰®ŠOƒv[ƒ‹EƒNƒ‰ƒuƒ‹[ƒ€“™A—D‚ꂽ¤•iŠé‰æ‚ƃfƒUƒCƒ“‚ðŽÀŒ»‚µ‚½‚±‚Æ‚ªŽó܂Ɍ‹‚т‚¢‚½‚Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@‚±‚Ì2ˆÄŒ‚ÍAuSkyHousev‚Æ–¼•t‚¯‚ç‚ꂽAƒfƒxƒƒbƒp[‚ÆÝŒvŽÒEŽ{HŽÒ‚ªƒ`[ƒ€‚ð•Ò¬‚µ‚Ä“¯ˆê‹KŠi‚Ì‚‘wƒAƒp[ƒg‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éƒVƒŠ[ƒY‰»‚³‚ꂽŠJ”­Ž–‹Æ‚̈ꕔ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·BuSkyHouse Midtownv‚Í‚»‚Ì‘æ1†ˆÄŒ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA2012”N––‚É–³Ž–vH‚µAƒŠ[ƒVƒ“ƒO‚ð‡’²‚Éi‚߂è‚è‚Ü‚·B‚±‚Ì‘¼‚É‚àAŒ˜’²‚È’À‘ÝŽù—v‚ªŒ©ž‚Ü‚ê‚é“sŽsiƒI[ƒ‰ƒ“ƒhAƒI[ƒXƒeƒBƒ“Aƒqƒ…[ƒXƒgƒ“j‚É‚¨‚¢‚ÄX‚É3Œ‚ðŒšÝ’†‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‘¼‚Ì—L–]‚È“sŽs‚É‚¨‚¢‚Ä‚àTd‚ÉŽ–‹Æ’…Žè‚Ì‹@‰ï‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@³§°ì²â±á´Ç³Ü²õ±ðƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ÍAµþ°ä¶Ù°ä‚Í‹¤“¯ƒfÒǃƒbƒp[‚Æ‚µ‚ÄŽ–‹ÆÕìŽQ‰æ‚µ‚Ä‚¨‚è½Ü‚·‚ªA•¹‚¹‚İ­±«³§´¡ŽPѹ‚̱¦ÝŽq‰ïŽÐƒoƒgƒ\ƒ“EƒNƒbƒNiˆÈѹAµþ°ä°äj‚ª±¦ÝHŽ–‚ð“Á–½‚Å¿‚¯•‰‚Á‚Ä‚¨‚èAŽ­“‡‚ª“¾ˆÓ‚Æ‚·‚éu±¦ÝŽ–‹Æ‚ÆŠJ”­Ž–‹Æ‚̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Õì‚æ‚éƒOƒ‹[ƒv·ß‡—͂̔­Šöv‚ð•Ä‘Õ삨‚¢‚ÄV‚½²àŒ`‚ŋ‰»‚µ‚½DŽ–—á‚Æ²à‚Á‚Ä‚¨‚è½Ü‚·B²à‚¨Aµþ°ä¶Ù°ä‚ÍA“¯‚¶‚­Žù—v‚Ì‚‚¢ƒVƒjÇã‰îŒìŽ{ÝÕì‚‚¢‚Ä‚àA•ʂ̌»’nƒp[ƒgƒi[‚Æ‹¦“¯‚ŃVƒŠ[ƒY‰»‚³‚ꂽŠJ”­Ž–‹Æ‚ð‡’²Õìi‚߂è‚è½Ü‚·B

@°­±«³§´¡‚Å‚ÍA‰ñ•œŠî’²Õì‚ ‚é•Ä‘ŒoÏ‚Æ•à’²‚ð‡‚킹²à‚ª‚çA—L–]Ž–‹ÆÕì‚æ‚éÏá‰v‹@‰ï‚Ì‘½Ìõ‰»Eő剻ÕìŒp‘±‚µ‚Ä’—Í‚µ‚Ä‚¢‚­•ûj‚Å‚ ‚è½Ü‚·B

@¦µþ°ä¶Ù°ä‚Ͱ­±«³§´¡ŽPѹ‚ÅŠJ”­Ž–‹Æ“Ї‰ïŽÐ‚ÌŽ­“‡ƒŠÇニƒGƒX½Ä[ƒgEƒfÒǃƒbƒvƒƒ“ƒgi°­¸é¶Ùj‚Ì100%Žq‰ïŽÐAµþ°ä°ä‚Í“¯‚¶‚­°­±«³§´¡ŽPѹ‚̱¦ÝŽ–‹Æ“Ї‰ïŽÐ‚ÌŽ­“‡ƒCƒ“α[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹i°­±õ±õj‚Ì100%Žq‰ïŽÐ‚Å‚·B
@¦Novare Group i–{ŽÐFƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^AÝ—§F1992”Nj‚ÍA•Ä‘“쓌•”‚Å•L‚­Ž–‹Æ‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚éƒfƒxƒƒbƒp[‚Å‚ ‚èAZ‘î‚ð’†S‚Æ‚µ‚ăIƒtƒBƒXE•¡‡Ž{Ý“™‚ÌŠJ”­‚ðŽèŠ|‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

Žó܃vƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŠT—v

1DSkyHouse Midtown

Ž–‹ÆŽÒ @F@Novare GroupABatson-Cook DevelopmentiBCDCj
Ž–‹Æ”ï @F@59•S–œ•ăhƒ‹i–ñ51‰­‰~j
Ž–‹Æ—p“r @F@’À‘ÝZ‘îi320ŒËjAÒ͋Ǝ{ÝA’“ŽÔê¼Ûƒ‹
±¦•¨‹K–Í @F@’nã23ŠK±¦A‰„°–ÊÏ–ñ28,300³¾2i’“ŽÔê¼Ûƒ‹‚𜂭j
ÝŒvŽÒ @F@SmallwoodAReynoldsAStewartAStewart & Associates
Ž{HŽÒ @F@µþ²¹³Ù²õ´Ç²Ô-°ä´Ç´Ç°ìiµþ°ä°äj
H@Šú @F@2011”N12ŒŽ`2012”N12ŒŽi12ƒ–ŒŽj

SkyHouse MidtownSkyHouse Midtown

SkyHouse MidtownSkyHouse Midtown


2Di‰¼j100 6th Street

Ž–‹ÆŽÒ @F@Novare GroupABatson-Cook DevelopmentiBCDCj
Ž–‹Æ”ï @F@63•S–œ•ăhƒ‹i–ñ55‰­‰~j
Ž–‹Æ—p“r @F@’À‘ÝZ‘îi320ŒËjAÒ͋Ǝ{ÝA’“ŽÔê¼Ûƒ‹
±¦•¨‹K–Í @F@’nã23ŠK±¦A‰„°–ÊÏ–ñ28,500³¾2i’“ŽÔê¼Ûƒ‹‚𜂭j
ÝŒvŽÒ @F@SmallwoodAReynoldsAStewartAStewart & Associates
Ž{HŽÒ @F@µþ²¹³Ù²õ´Ç²Ô-°ä´Ç´Ç°ìiµþ°ä°äj
H@Šú @F@2012”N12ŒŽ`2013”N12ŒŽi12ƒ–ŒŽA—\’èj

i‰¼j100 6th Street@Š®¬—\Á¯}
Š®¬—\Á¯}

@(’)¤•WSkyHouse‚ÍNGI Investments, LLC iSkyHouseƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÉoŽ‘‚µ‚Ä‚¢‚éNovare Group‘¤‚ÌŽ–‹Æ‰ïŽÐj‚̕đ‚É‚¨‚¯‚é“o˜^¤•W‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B‚È‚¨A¤•WSKY HOUSE‚ÍV“ú“S‹»˜a•s“®ŽYДޮ‰ïŽÐ‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚é“o˜^¤•W‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B


ƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒXÕì‹LÚ‚³‚ꂽ“à—ei‰¿ŠiAŽdÌõAƒT[¼ÛƒX“à—e“™j‚ÍA”­•\µ£Œ»Ý‚Ì‚à‚̂ł·B
‚»‚ÌŒã—\²à‚µÕì•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è½Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B