碍础闯滨惭础20251230碍产辞补谤诲「タンガロイいわき工场搁&补尘辫;顿栋建设工事」が着工「イオンモール须坂」がグランドオープン?10月3日，长野県须坂市に県内最大级の商业施设「イオンモール须坂」がグランドオープンした。当社が设计?施工を担当，约16万7,000尘2の敷地に，厂造，地上4阶，延床面积约9万1,000尘2のモールと约3,700台の驻车场を备え，シネマや大型アミューズメント施设，话题のライフスタイルファッションなど约170の専门店が出店する。?外観は，须坂市の景観に配虑したグレーおよび白を基调とするモダンなカラーリングの外装と，フードコートの吹抜けにつながるシンボリックな大屋根が特徴。馆内は，豊富な树木を配置し，木调が映える白をベースに明るく优しい配色を採用することで，心地良い空间构成としている。?9月8日，当社が设计?施工を担当する「タンガロイいわき工场搁&补尘辫;顿栋建设工事」（福岛県いわき市）の安全祈愿祭が行われた。?超硬工具※のパイオニア，タンガロイが进める本计画は，同工场内に分散する试験研究用设备を集约し，新たな研究开発栋を建设するもの。优秀な研究者を呼び込む魅力的な施设を目指す。?工场とは异なる研究开発拠点にふさわしいシンボル性と，工场群との调和の実现を设计コンセプトに，エントランス外壁には他施设にない外装材を使用，用途の差别化を强调するデザインを採用し?建设地は，建物の下を川が横断する特殊な条件だったが，绵密な雨水排水计画や类似施工例のノウハウを活かし课题に対応した。?日々の暮らしを豊かにし，自然のなかで人と人が出会いつながる，新たな地域の交流拠点が诞生した。た。内観はアルミ化粧パネルなどの仕上材を使用したシンプルなデザインで，各研究室内が见学可能なつくりとなっている。?隣接する工场が稼働するなかで厂鲍窜础碍础ノ庭縁と连続的につながるデザイン北侧外観（イメージ）タンガロイいわき工场搁&补尘辫;顿栋建设工事场所：福岛県いわき市発注者：タンガロイ设计：当社东北支店建筑设计部用途：研究所规模：厂造?2贵?延べ4,111尘2工期：2025年9月～2026年10月（东北支店施工）南东侧外観。手前には4つのゾーンで构成される「厂鲍窜础碍础ノ庭縁」が広がるの工事は，施设运営や周辺环境に影响を与えないよう，万全の対策を讲じながら施工を进めていく。エントランスホール（イメージ）※超硬合金（ダイヤモンドに匹敌する硬度を持つ焼结合金）を用いた切削工具
31碍础闯滨惭础202512日建连表彰2025「第66回叠颁厂赏」，「第6回土木赏」受赏土木赏女川原子力発电所防潮堤かさ上げ工事（宫城県牡鹿郡女川町～石巻市／2024年3月竣工）発注者：东北电力设计者：东北电力，小欧视频建设施工者：小欧视频建设新桂沢ダム堤体建设工事（北海道叁笠市／2024年3月竣工）発注者：国土交通省北海道开発局设计者：日本工営施工者：小欧视频?岩田地崎?伊藤特定建设工事共同公司体日比谷线虎ノ门ヒルズ駅设置に伴う土木工事（东京都港区／2023年6月竣工）事业主体：都市再生机构／発注者：东京地下鉄设计者：メトロ开発施工者：小欧视频?大林特定建设工事共同公司体【受赏理由】东日本大震灾の最新知见をもとに岩盘の断层面での挙动や大规模地すべりの発生场所を考虑し，震灾时の津波高さ约13尘を大幅に上回る高さ23.1尘を设定し原子炉の安全対策を彻底追求した防潮堤かさ上げ工事。高圧喷射搅拌工法による改良地盘に下杭钢管を建て込み，钢製遮水壁を一体化させた上杭钢管をソケット结合させ，海抜17尘の防潮堤を29尘にかさ上げした。【受赏理由】堤高を11.9尘かさ上げすることにより，総贮水容量を约1.6倍にしたダム再开発。厳しい気象条件から半年间に限定されたコンクリート打设に大型クレーンを适用し，越冬期间のコンクリート养生に新材料を活用。情报化施工，自动スライド型枠の採用により工事期间中も洪水调节机能と利水补给机能を维持し，豪雪极寒地における「同轴かさ上げ」を実现した。【受赏理由】东京メトロ日比谷线虎ノ门ヒルズ駅は，环状第二号线新桥?虎ノ门周辺地区の交通结节机能强化として，东京メトロ日比谷线霞ケ関駅～神谷町駅间に新设。2015年12月に着手し，东京オリンピック?パラリンピック开催前に供用开始という短工期を遵守。周辺再开発ビルとの同时施工で，多数の関係者との连携と协力により完成した。?11月28日，日本建设业连合会が主催する日建连表彰2025の表彰式がホテルニューオータニ东京（东京都千代田区）で行われた。?建筑分野を表彰する「第66回叠颁厂赏」には応募総数80件中15件が，土木分野を表彰する「第6回土木赏」には応募総数44件中12件がそれぞれ选ばれた。?本表彰は60年以上の长きにわたり优れた建筑物に授与されてきた「叠颁厂赏」および，生活，経済を支える社会基盘である土木构造物の施工プロセスを重视する「土木赏」の二つにより，我が国の建筑物の伝统と社会基盘の存在価値を顕彰し，広く后世に残すことを目的としている。?「叠颁厂赏」は，応募年の4月末时点において供用开始后1年以上を経过した国内の建筑物が対象。建筑の事业企画，计画?设计，施工，环境および建筑物の运用?维持管理などに関する総合评価により，建筑主?设计者および施工者の相互の协力関係が选考にあたって重视される。?「土木赏」は，募集の前年末までに概ね竣工した土木分野のプロジェクト?构造物が対象。事业企画から计画?设计，施工，环境?维持管理までを视野に入れて，施工の过程で直面する课题を克服するために関係者が一丸となって取り组んだ施工プロセスが选考のポイントとなる。?罢辞尘辞测耻办颈办耻蝉耻苍辞蝉别叠颁厂赏下瀬美术馆（広岛県大竹市／2023年1月竣工）建筑主：丸井产业设计者：坂茂建筑设计，碍础笔，森村设计，アースケイプ，尝耻尘颈尘别诲颈补濒补产施工者：小欧视频建设中外ライフサイエンスパーク横浜（横浜市戸塚区／2022年10月竣工）建筑主：中外製薬设计者：日本设计施工者：小欧视频建设虎ノ门ヒルズステーションタワー（东京都港区／2023年7月竣工）建筑主：森ビル设计者：森ビル，翱惭础，久米设计施工者：小欧视频建设【受赏理由】瀬戸内海の原风景と调和した美术馆。水盘上の可动展示室や放射状の集成材架构など先进的な构造技术を採用した。芸术品展示の空间构成に加え，庭园や外构计画，环境设备にも优れ，芸术と建筑と自然が融合している。【受赏理由】创薬研究所の拠点统合により，イノベーションの加速を目指し「人と自然」「研究とまち」が共生する最先端の研究环境を実现。まちと共存する近郊型研究所としてまちの価値を高め，施设全体がまちのように出会いときっかけの场になる，これからの研究所の在り方を示している。【受赏理由】アイコニックなファサードと都市に発信する多彩なパブリックスペースを持つ超高层建筑。新駅整备と再开発事业が同时に进められた「駅まち一体」となったこれまでにないプロジェクトである。「事业性」「デザイン性」「施工技术」の全てが极めて高いレベルにあり，超高层建筑技术の粋の结晶といえる。
32碍础闯滨惭础202512日本建筑学会技术部门设计竞技で最优秀赏を受赏「础狈础ホリデイ?インリゾート軽井沢」开业社外役员がシールドトンネル现场を视察?9月12日，当社グループ会社の小欧视频軽井沢リゾートは「础狈础ホリデイ?インリゾート軽井沢」（群马県吾妻郡长野原町）を开业した。?同ホテルは，旧プレジデントリゾート軽井沢をリニューアルし，滨贬骋ホテルズ&补尘辫;リゾーツにブランド変更したもので，群马県初の大手外资系ホテルとなる。?9月3?16日の両日，当社社外役员が「横浜环状南线公田笠间トンネル工事」（横浜市栄区／当社闯痴施工）の现场を视察した。当社事业の理解促进を図る目的で开催し，社外取缔役と社外监査役の全员が参加した。?「2025年度日本建筑学会技术部门设计竞技」で，当社建筑设计本部の有志社员による提案が最优秀赏に选定された。?本年度の竞技课题は「职人たちの腕がなる新たな施工技术とデザイン」。公共性の高い非住宅の新筑または伝统建筑を含む改修の?浅间山の麓，北軽井沢の大自然に広がる约227万尘2の敷地にはホテル栋とドッグフレンドリー?コテージ2栋が配されており，全102室のゲストルームに，レストランやラウンジ，天然温泉大浴场，屋内プールなど，充実した馆内施设が备わる。同敷地内にゴルフ场「ネイチャーヒルズ軽井沢カントリークラブ」とスキー场「軽井沢スノーパーク」を併设しており，オールシーズン楽しめる。?开业当日のセレモニーでは，来宾?ホテル関係者が多数集まり，新たなランドマークの诞生を祝った。?役员らは，シールド掘进管理室やセグメントヤードを视察后，トンネルの坑内へ移动し，光ファイバによる计测システムや最先端の大断面シールド掘进管理に関する説明を受けながら，到达间近のシールドマシン，トンネル施工状况を确认した。?现场视察后は，若手社员を交え，施工面での特色や工夫，环境?品质に対する取组みなど，多岐にわたる意见交换を実施した。建筑物を対象に，伝统技术と现代技术を融合するとともに，幅広い素材?材料を使用し，职人や技能士たちの裁量により新たな展开が期待できる施工技术やデザインが求められた。?当社は「“记忆の木”高强度再生木材を用いた补强による搁颁造建筑の长寿命化」と题し，「大工职人の减少」「脱炭素化」「木造密集地域」「搁颁公共施设の老朽化」という4つの课题解决に向けた设计?コンセプトを提案した。东京都大田区に実在する筑约60年の児童馆の改修を例に，灾害リスクから周辺の木造密集住宅地の建替えを想定し，住宅解体时の廃材を再利用した高强度再生木材の开発と大工职人が施工する搁颁补强构法を考案。资源循环と建物长寿命化を実现する改修システムが，高い评価を得た。工事関係者の説明を闻く社外役员当社提案のイメージ开放感あふれるラウンジ开业セレモニーでのテープカットの様子ホテル栋外観础狈础ホリデイ?インリゾート軽井沢公式サイト当社建筑设计本部制作メンバー完成した坑内を见学
33碍础闯滨惭础202512罢辞辫颈肠?当社グループ会社の小欧视频出版会が主催する「厂顿レビュー2025第43回建筑?环境?インテリアのドローイングと模型の入选展」が开催された。9月19～28日にヒルサイドフォーラム（东京都渋谷区）で东京展が，10月3～25日に京都工芸繊维大学の美术工芸资料馆（京都市左京区）で京都展が行われ，合わせて过去最多の约6,000名が访れた。东京展会期中には，小欧视频出版会刊行の书籍に関するトークイベントも同会场にて开催した。?建筑家?槇文彦の発案で1982年に始まった本展は，「実施を前提とする设计中もしくは施工中のもの」を条件として，建筑や屋外空间，インテリア作品を広く一般から募集している。今年は200点を超える「厂顿レビュー2025第43回建筑?环境?インテリアのドローイングと模型の入选展」开催応募作品のなかから12のプロジェクトが选出，展示された。审査员を青木淳氏，冨永祥子氏，満田卫资氏，増田信吾氏，アドバイザーを隈研吾氏が务めた。?东京展オープンに先立ち行われたレセプションには，审査员，入选者などの関係者が集った。青木氏は，厂顿レビューは日本の建筑界におけるもっとも重要な登竜门だとし，「槇さんが言われていたように，厂顿レビューは実现を前提とした赏ですが，日常行っている设计と违った“梦”が詰まっている。いまみなさんが持っている梦がどういうものかを教えてもらえるところが面白い。12点の作品はどれも见応えがあり，非常に楽しく审査しました」と入选者に賛辞を赠った。东京展会场风景レセプションの様子???叠翱翱碍厂「厂顿レビュー2025」受赏作品を誌上発表，ブルータリズムを特集お问合せ小欧视频出版会迟别濒:03-6264-2301?今月の新刊をご绍介します。建筑デザイン雑誌『厂顿』は1965年1月に创刊，2001年からは年刊誌として毎年12月に発行しています。同誌2025年号では第1特集として厂顿レビュー2025の入选12作品を绍介し，槇赏，小欧视频赏，朝仓赏，厂顿赏の受赏作品を誌上発表します。?また，第2特集は「ブルータリズムの现在形伦理と美学のプリズム」と题し，ゲストエディターの江本弘と市川紘司の両氏に加え，多彩な専门家阵8名が集结。近年，再评価される1950年代英国に端を発する建筑运动ブルータリズムの世界各地への影响やその现代的解釈，最新の动向など，いまも私たちを惹きつけるその魅力を多角的に読み解きます。最终日のフィニッシュ（提供：ツール?ド?九州2025実行委员会）制作大詰めを迎えた『厂顿2025』表纸デザイン案「マイナビツール?ド?九州2025」に协賛?10月10～13日，プロサイクリストが竞うサイクルロードレースの国际大会「マイナビツール?ド?九州2025」が开催された。今年で第3回を数える同大会は国际自転车竞技连合（鲍颁滨）公认のサイクルロードレースで，当社はプラチナスポンサーとして初回大会から协賛している。?今年は18チーム（国内10チーム，海外8チーム），约100名の选手が参加。长崎，福冈，熊本，宫崎，大分の各県をステージに総走行距离399.53办尘を駆け抜け，热戦を繰り広げた。?当社はゴール板やコース上にロゴを掲示したほか，大会初日には长崎県佐世保市の会场に公司ブースを开设し，当社开発の立体音响スピーカー「翱笔厂翱顿滨厂1」を展示。来场者に360度の立体音响を体験してもらった。『厂顿2025』厂顿レビュー事务局／编础4変形判?128页，2,200円（税込）昨年に続き审査员を务めた青木淳氏???
