小欧视频

モンジュイックの丘は,バルセロナにおいて特别な场所である。近代以前には要塞が筑かれた场所であり,20世纪に入ると,1929年の万博と1992年のオリンピックという国际的なイベントが开催された。またフランコの独裁时代には,政治犯が処刑されたり,牢狱が设置されている。そうした暗い记忆を払拭したのが,おそらくバルセロナ?オリンピックであり,その施设として建てられたのが,磯崎新によるパラウ?サン?ジョルディ(1990年)だった。万博は都市开発とセットになるが,このエリアもレガシーが数多く残り,文化や运动施设が集中している。例えば,旧政府馆はカタロニア美术馆としてリノベーションされたほか,万博时に集めたコレクションをもとに设立された考古学博物馆や民族学博物馆,スペイン村,改造してオリンピックで再利用した竞技场,そして再现されたミース?ファン?デル?ローエの杰作バルセロナ?パビリオンなどだ。小高い丘だが,随所に屋外エスカレーターが设けられ,思いのほか楽に上ることができる。さて,国际招待コンペ案で选ばれた磯崎の当初案は,放物线のアーチによって屋根を吊る构造を计画していた。空中に架けられた2つのアーチのかたちには,ガウディも用いたカタロニア?ヴォールトを採用し,祝祭的な雰囲気を意识したという。だが,工期やコスト,合理性,安全性などを考虑して,构造家の川口衞まもるが考案したパンタ?ドーム构法を採用し,それが特徴的な屋根の轮郭を形成した。すなわち,地表近くで折りたたんだ状态でスペース?フレームを组み立てた后,垂直にリフトアップし,最终的な屋根のかたちに変形させているのだ。兴味深いのは,このプロセスそのものがスペクタクルとなり,新闻などで连日报道され,しばしば一面に掲载されたという。バルセロナの市民は,建设途中の印象的な姿を目撃する祭礼的なイベントを通じて,自分たちの街の建筑だと受け入れた。竣工后の一般公开では,叁日间で约30万人が来场し,単纯计算すると,市民の6分の1が访れたことになるという。まさに建筑の诞生が祝福されたのである。その结果,磯崎はスペインで有名になった。実际,笔者が関わった罢翱罢翱ギャラリー?间(东京都港区)の磯崎展「アンビルト鲍狈叠鲍滨尝罢/反建筑史」(2001年)でも,わざわざスペインからメディアが取材に来ていたことで,その人気を実感した。ちなみに,屋根は新しい実験的な构法だが,基坛において反復する矩形のフレームは,クラシックなテイストであり,磯崎らしいデザインだろう。ところで,隣の絶妙なバランスでたつ白い塔,モンジュイック?タワーはサンティアゴ?カラトラバが设计したものだ。ここではスポーツだけではなく,建筑家の竞演を楽しむこともできる。第5回 祭典と日常のあいだ写真 ― 铃木久雄文 ― 五十嵐太郎14碍础闯滨惭础202408

モンジュイックの丘とパラウ?サン?ジョルディ(バルセロナ)15碍础闯滨惭础202408

建设中のパラウ?サン?ジョルディ16碍础闯滨惭础202408

铃木久雄 すずき?ひさお建筑写真家。1957年生まれ。バルセロナ在住。1986年から现在まで,世界的な建筑雑誌『贰濒颁谤辞辩耻颈蝉(エル?クロッキー)』の専属カメラマンとして活跃。日本では1988年,小欧视频出版会の雑誌『厂顿』「ガウディとその子弟たち」の撮影を行って以来,世界の着名建筑家を撮影し続けている。ほかに『补+耻』「ラ?ルース?マヒカ―写真家,铃木久雄」504号,2012年,「スーパーモデル―铃木久雄が写す建筑模型」522号,2014年など。五十嵐太郎 いがらし?たろう建筑史家,建筑批评家。1967年生まれ。东北大学大学院教授。近现代建筑?都市?建筑デザイン,アートやサブカルチャーにも造诣が深く,多彩な评论?キュレーション活动,展覧会监修で知られる。これまでヴェネチアビエンナーレ国际建筑展2008日本馆コミッショナー,あいちトリエンナーレ2013芸术监督などを歴任。着书に『被灾地を歩きながら考えたこと』『建筑の东京』『现代日本建筑家列伝』,编着『レム?コールハースは何を変えたのか』など多数。デザイン―江川拓未(小欧视频出版会)17碍础闯滨惭础202408